İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be three sheets to the wind | estar borracho [v] |
Idioms | be three sheets to the wind | patear el alambre [v] SV |
Idioms | be three sheets to the wind | estar hasta las chanclas [v] MX |
Idioms | be three sheets to the wind | ir taja alguien [v] ES |
Colloquial | ||
Colloquial | be three sheets to the wind | estar hecho una cuba [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | estar hecho una uva [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | estar hecho un cuero [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | agarrarse un pedo [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | cogerse una castaña [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | estar más borracho que una cuba [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | estar hecho un cuero [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | arrimarse alguien a las paredes [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | estar tararí [v] |
Colloquial | be three sheets to the wind | andar alguien a bomba [v] HN SV |