|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| General |
|
| 1 |
General |
bird of the heron family |
martinete [m]
|
|
| 2 |
General |
sea-bird of prey of the falconides family |
águila pescadora [f]
|
|
| 3 |
General |
game bird of the gallinaceous family |
chivicoyo [m]
MX
|
|
| 4 |
General |
bird of prey belonging to the falcónidas family |
caracará [m]
BO
PY
AR
|
|
| 5 |
General |
bird of prey belonging to the falcónidas family |
carancho [m]
AR
BO
|
|
| 6 |
General |
sea-bird of prey of the falconides family |
guincho [m]
CU
|
|
| 7 |
General |
bird of prey belonging to the falcónidas family |
caracara [m]
MX
GT
HN
NI
|
|
| 8 |
General |
wading bird of the family of curlews |
ganga [f]
CU
|
|
| Ornithology |
|
| 9 |
Ornithology |
a nocturnal bird of the nightjar family caprimulgidae |
aguaitacamino [m]
VE
|
|
| 10 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
bobito [m]
VE
|
|
| 11 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
utta [m]
VE
|
|
| 12 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
bobito [m]
CU
PR
|
|
| 13 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
coludo [m]
VE
|
|
| 14 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
azacuán [m]
GT
NI
|
|
| 15 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
alsacuán [m]
HN
|
|
| 16 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
alsacuán [m]
HN
NI
|
|
| 17 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
caracolero [m]
AR
UY
|
|
| 18 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
gavilán caracolero [m]
HN
EC
|
|
| 19 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
zopilote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
|
|
|
|
| 20 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
sopilote [m]
MX
SV
|
|
| 21 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
carbonero [m]
SV
|
|
| 22 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
chulo [m]
CO
VE:W
|
|
| 23 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
cuervo de cabeza negra [m]
UY
|
|
| 24 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
cuervo de cabeza [m]
UY
|
|
| 25 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
cute [m]
HN
SV
|
|
| 26 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
gallinazo [m]
GT
PA
CO
VE
EC
PE
BO
CL
|
|
| 27 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
galembo [m]
CO:C,Ne,Sw
|
|
| 28 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
gallote [m]
PA
|
|
| 29 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
gus [m]
CO
|
|
| 30 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
guaraguao [m]
VE:E
|
|
| 31 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
golero [m]
CO:N
|
|
| 32 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
nopo [m]
MX:E
|
|
| 33 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
limpiamundo [m]
SV
|
|
| 34 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
sope [m]
MX
GT
HN
SV
NI
|
|
| 35 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
shingo [m]
PE
|
|
| 36 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
zonchiche [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
| 37 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
samuro [m]
CO:E
VE
|
|
| 38 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
zunchiche [m]
GT
SV
|
|
| 39 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
zamuro [m]
NI
CO:E,C,Ne
VE
|
|
|
|
| 40 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
zope [m]
MX
GT
HN
SV
NI
|
|
| 41 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
asacuán [m]
SV
NI
|
|
| 42 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
alzacuán [m]
HN
|
|
| 43 |
Ornithology |
a bird of prey within the family accipitridae (rostrhamus sociabilis) |
asacuán [m]
SV
NI
|
|
| 44 |
Ornithology |
a species of bird in the tyrant-flycatcher family tyrannidae (machetornis rixosa) |
boyerito [m]
AR
|
|
| 45 |
Ornithology |
a species of bird in the tyrant-flycatcher family tyrannidae (machetornis rixosa) |
picabuey [m]
AR
|
|
| 46 |
Ornithology |
a small passerine bird in the tyrant flycatcher family (pyrocephalus obscurus) |
cardenal [m]
CO
VE
|
|
| 47 |
Ornithology |
a small passerine bird in the tyrant flycatcher family (pyrocephalus obscurus) |
rubí [m]
MX
|
|
| 48 |
Ornithology |
a small passerine bird in the tyrant flycatcher family (pyrocephalus obscurus) |
churrinche [m]
AR
UY
|
|
| 49 |
Ornithology |
a small passerine bird in the tyrant flycatcher family (pyrocephalus obscurus) |
pechirrojo [m]
CO
|
|
| 50 |
Ornithology |
a species of bird in the family thraupidae (catamblyrhynchus diadema) |
cabecipeludo [m]
VE
|
|
| 51 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
cuculí [m]
EC
PE
BO
CL:N
AR
|
|
| 52 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
untucuru [m]
BO
|
|
| 53 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
torito [m]
CL
|
|
| 54 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay (coragyps atratus) |
kute [m]
HN
|
|
| 55 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay (coragyps atratus) |
cute [m]
HN
SV
|
|
| 56 |
Ornithology |
a large species of bird in the small family anhimidae, the screamers (chauna chavaria) |
chicagüire [m]
VE
|
|
| 57 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
chiricoé [m]
PY
|
|
| 58 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
popoxcal [m]
MX
|
|
| 59 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
chiricote [m]
PY
AR
UY
|
|
| 60 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
taracoé [m]
BO:E
|
|
| 61 |
Ornithology |
a species of bird in the family trogonidae (trogon mexicanus) |
pájaro bandera [m]
MX
|
|
| 62 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
crespo [m]
UY
|
|
| 63 |
Ornithology |
a species of bird in the family trogonidae (trogon mexicanus) |
chinizcán [m]
MX
|
|
| 64 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
caracará [m]
BO:Ne,E
PY
AR:Ne,E
|
|
| 65 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
carancho [m]
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
| 66 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (polyborus plancus) |
caricare [m]
CO
VE
|
|
| 67 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
caracara [m]
MX
GT
HN
NI
|
|
| 68 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
caracará [m]
BO:Ne,E
PY
AR
|
|
| 69 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
karancho [m]
BO:W
|
|
| 70 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
traro [m]
CL
|
|
| 71 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
guas [m]
HN
SV
|
|
| 72 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
querque [m]
HN
SV
|
|
| 73 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
tui [m]
BO
|
|
| 74 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (caracara plancus) |
guas [m]
HN
SV
|
|
| 75 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae (lessonia rufa) |
colegial [m]
CL
|
|
| 76 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macono [m]
BO:E
|
|
| 77 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macono [m]
BO:E
|
|
| 78 |
Ornithology |
a species of bird in the family bucconidae, the puffbirds (nystalus maculatus), (dúrmili) |
durmilí [m]
AR:C
|
|
| 79 |
Ornithology |
a species of bird in the family bucconidae, the puffbirds (nystalus maculatus), (dúrmili) |
dúrmili dúrmili [m]
AR:Nw
|
|
|
|
| 80 |
Ornithology |
a species of bird in the family bucconidae, the puffbirds (nystalus maculatus), (dúrmili) |
dúrmili [m]
AR:Nw
|
|
| 81 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro choclero [m]
AR
UY
|
|
| 82 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro opa [m]
BO
|
|
| 83 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro choclero [m]
AR
UY
|
|
| 84 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro opa [m]
AR
UY
|
|
| 85 |
Ornithology |
a south american bird in the new world vulture family cathartidae (vultur gryphus) |
mallku [m]
BO
|
|
| 86 |
Ornithology |
a bird species in the parrot family (cyanoliseus patagonus) |
loro barranquero [m]
AR
UY
|
|
| 87 |
Ornithology |
a bird species in the parrot family (cyanoliseus patagonus) |
tricahue [m]
CL
|
|
| 88 |
Ornithology |
a member of the bird family columbidae (columba livia) |
zuro [m]
CO
|
|
| 89 |
Ornithology |
a species of bird in the family cracidae found in humid tropical and subtropical forests (crax unicornis) |
pajuí copete de piedra [m]
BO:E
|
|
| 90 |
Ornithology |
a species of bird in the family cracidae found in humid tropical and subtropical forests (crax unicornis) |
mutún copete de piedra [m]
BO:E
|
|
| 91 |
Ornithology |
a species of bird in the family thraupidae (diglossa sittoides) |
payador [m]
AR:Nw
|
|
| 92 |
Ornithology |
a small passerine bird in the finch family fringillidae (loxia leucoptera) |
pico cruzado [m]
DO
|
|
| 93 |
Ornithology |
a species of bird in the tyrant flycatcher family tyrannidae (tyrannus cubensis) |
pitirre real [m]
CU
|
|
| 94 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae (contopus caribaeus) |
pitirre [m]
CU
|
|
| 95 |
Ornithology |
a species of bird in the family thraupidae found in argentina and chile (melanodera xanthogramma) |
yal cordillerano austral [m]
CL:S
|
|
| 96 |
Ornithology |
a species of bird in the family turdidae native to central and south america (catharus dryas) |
zorzal pinto [m]
GT
|
|
| 97 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae (suiriri suirirí) |
suirirí [m]
AR
|
|
| 98 |
Ornithology |
a small passerine bird in the finch family fringillidae (chloris chloris) |
cañamero [m]
ES
local
|
|
| 99 |
Ornithology |
a crepuscular and nocturnal bird in the nightjar family (caprimulgus europaeus) |
capacho [m]
|
|
| 100 |
Ornithology |
a bird of prey species belonging to the kestrel group of the falcon family falconidae (falco tinnunculus) |
cernícalo [m]
|
|
| 101 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family (coragyps atratus) |
chulo [m]
CO
|
|
| 102 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae (lessonia rufa) |
colegial [m]
CL
|
|
| 103 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family (coragyps atratus) |
cuervo de cabeza negra [m]
UY
|
|
| 104 |
Ornithology |
a crepuscular and nocturnal bird in the nightjar family (caprimulgus europaeus) |
engañabobos [m]
AL
|
|
| 105 |
Ornithology |
a crepuscular and nocturnal bird in the nightjar family (caprimulgus europaeus) |
engañapastores [m]
|
|
| 106 |
Ornithology |
a bird in the bunting family emberizidae (emberiza hortulana) |
escribano [m]
|
|
| 107 |
Ornithology |
a bird in the bunting family emberizidae (emberiza hortulana) |
escribano hortelano [m]
|
|
| 108 |
Ornithology |
a small bird of prey in the family accipitridae (accipiter nisus) |
esparaván [m]
|
|
| 109 |
Ornithology |
a small bird of prey in the family accipitridae (accipiter nisus) |
esparvel [m]
ES
local
|
|
| 110 |
Ornithology |
a small bird of prey in the family accipitridae (accipiter nisus) |
esparver [m]
|
|
| 111 |
Ornithology |
a large game bird in the grouse family (lyrurus tetrix) |
grigallo [m]
|
|
| 112 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
guaco [m]
HN
CR
|
|
| 113 |
Ornithology |
a passerine bird in the crow family (coloeus monedula) |
guarro [m]
EC
|
|
| 114 |
Ornithology |
a species of bird in the family trogonidae (priotelus temnurus) |
guatiní [m]
CU
|
|
| 115 |
Ornithology |
a bird in the rail family (crex crex) |
guion de codornices [m]
|
|
| 116 |
Ornithology |
a bird in the bunting family emberizidae (emberiza hortulana) |
hortelano [m]
|
|
| 117 |
Ornithology |
a small passerine bird in the finch family (carduelis carduelis) |
jilguero [m]
|
|
| 118 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family (coragyps atratus) |
jote [m]
CL
AR
|
|
| 119 |
Ornithology |
a bird in the rail family (crex crex) |
rey de codornices [m]
|
|
| 120 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family (coragyps atratus) |
samuro [m]
CO
|
|
| 121 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae (pionus maximiliani) |
tarechi [m]
BO
|
|
| 122 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
maroíta [f]
CU
PR
|
|
| 123 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (geotrygon caniceps) |
azulona [f]
CU
DO
PR
|
|
| 124 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
aura tiñosa [f]
CU
DO
|
|
| 125 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
chicora [f]
CO:E
|
|
| 126 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
gusma [f]
GT
|
|
| 127 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
laura [f]
CO:N
|
|
| 128 |
Ornithology |
a bird in the new world vulture family whose range extends from the southeastern united states to central chile and uruguay in south america (coragyps atratus) |
viuda [f]
GT
|
|
| 129 |
Ornithology |
a species of bird in the tyrant-flycatcher family tyrannidae (machetornis rixosa) |
margarita [f]
AR
|
|
| 130 |
Ornithology |
a species of bird in the tyrant-flycatcher family tyrannidae (machetornis rixosa) |
matadura [f]
AR
|
|
| 131 |
Ornithology |
a small passerine bird in the tyrant flycatcher family (pyrocephalus obscurus) |
brasita de fuego [f]
AR
|
|
| 132 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
torcacita [f]
AR
UY
|
|
| 133 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
tórtola [f]
AR
UY
|
|
| 134 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
urlincha [f]
AR:Nw
|
|
| 135 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
urpila [f]
AR:Nw
|
|
| 136 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
ulincha [f]
BO:S
AR:Nw
|
|
| 137 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
palomita de la virgen [f]
AR
UY
|
|
| 138 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
urpilla [f]
AR:Nw
|
|
| 139 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
cochapolla [f]
AR:Nw
|
|
| 140 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
chachapoya [f]
AR:Nw
|
|
| 141 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (polyborus plancus) |
caraira [f]
CU
|
|
| 142 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (polyborus plancus) |
reina de auras [f]
CU
|
|
| 143 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macagua [f]
VE
|
|
| 144 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macagua [f]
VE
|
|
| 145 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae (contopus latirostris) |
llorona [f]
PR
|
|
| 146 |
Ornithology |
a member of the bird family columbidae (columba livia) |
paloma de castilla [f]
HN
CR
PA
EC
|
|
| 147 |
Ornithology |
a member of the bird family columbidae (columba livia) |
paloma real [f]
HN
PA
EC
|
|
| 148 |
Ornithology |
a species of bird in the family cracidae found in humid tropical and subtropical forests (crax unicornis) |
pava copete de piedra [f]
BO:E
|
|
| 149 |
Ornithology |
a species of bird in the family cracidae found in humid tropical and subtropical forests (crax unicornis) |
pavichi cresta azul [f]
BO:E
|
|
| 150 |
Ornithology |
a small passerine bird in the family motacillidae (motacilla alba) |
lavandera [f]
|
|
| 151 |
Ornithology |
a small passerine bird in the family motacillidae (motacilla alba) |
aguanieves [f]
|
|
| 152 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the family accipitridae (circaetus gallicus) |
águila parda [f]
|
|
| 153 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the family accipitridae (circaetus gallicus) |
águila culebrera [f]
|
|
| 154 |
Ornithology |
a small passerine bird in the family motacillidae (motacilla alba) |
lavandera blanca [f]
|
|
| 155 |
Ornithology |
a small passerine bird in the family motacillidae (motacilla alba) |
aguzanieves [f]
|
|
| 156 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the family accipitridae (circaetus gallicus) |
atahorma (árabe) [f]
|
|
| 157 |
Ornithology |
a bird of prey in the family falconidae (polyborus plancus audubonii) |
caraira [f]
CU
|
|
| 158 |
Ornithology |
a large species of bird in the small family anhimidae (chauna chavaria) |
cavaria [f]
|
|
| 159 |
Ornithology |
a very small bird, and the only member of the wren family troglodytidae found in eurasia and afric (troglodytes troglodytes) |
cerrica [f]
ES
local
|
|
| 160 |
Ornithology |
a bird in the crow family (pyrrhocorax pyrrhocorax) |
chova [f]
|
|
| 161 |
Ornithology |
a wading bird of the ibis and spoonbill family threskiornithidae (platalea leucorodia) |
espátula [f]
|
|
| 162 |
Ornithology |
a member of the rail and crake bird family (fulica atra) |
focha [f]
|
|
| 163 |
Ornithology |
a member of the rail and crake bird family, the rallidae (fulica atra) |
foja [f]
|
|
| 164 |
Ornithology |
a member of the rail and crake bird family, the rallidae (fulica atra) |
fúlica [f]
|
|
| 165 |
Ornithology |
a passerine bird in the crow family (coloeus monedula) |
grajilla [f]
|
|
| 166 |
Ornithology |
a bird of the family gruidae, the cranes (grus grus) |
grulla [f]
|
|
| 167 |
Ornithology |
a passerine bird in the crow family (coloeus monedula) |
guarra [f]
EC
|
|
| 168 |
Ornithology |
a passerine bird in the crow family (coloeus monedula) |
guarrilla [f]
ES
local
|
|
| 169 |
Ornithology |
a bird in the rail family (crex crex) |
matriz [f]
|
|
| 170 |
Ornithology |
a species of passerine bird in the family tityridae (myiobius atricaudus) |
muscaria [f]
|
|
| 171 |
Ornithology |
a species of passerine bird in the family tityridae (myiobius atricaudus) |
muscícapa [f]
|
|
| 172 |
Ornithology |
a member of the bird family columbidae (columba livia) |
paloma brava [f]
|
|
| 173 |
Ornithology |
a member of the bird family columbidae (columba livia) |
paloma silvestre [f]
|
|
| 174 |
Ornithology |
a bird species in the rail family (gallinula chloropus) |
pardela [f]
|
|
| 175 |
Ornithology |
a small ground-nesting game bird in the pheasant family phasianidae (coturnix coturnix) |
parpayuela [f]
ES
local
|
|
| 176 |
Ornithology |
a species of bird in the family phasianidae (arborophila gingica) |
perdiz blanca [f]
|
|
| 177 |
Ornithology |
a bird in the crow family (pyrrhocorax graculus) |
pía [f]
HN
|
|
| 178 |
Ornithology |
a wading bird of the ibis and spoonbill family threskiornithidae (platalea leucorodia) |
platalea [f]
|
|
| 179 |
Ornithology |
a bird of prey species belonging to the kestrel group of the falcon family falconidae (falco tinnunculus) |
primilla [f]
AL
|
|
| 180 |
Ornithology |
a small bird of the swift family (aerodramus fuciphagus) |
salangana [f]
|
|
| 181 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
urpila [f]
BO
|
|
| 182 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae, the doves and pigeons (columba oenas) |
zorita [f]
|
|
| 183 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae, the doves and pigeons (columba oenas) |
zura [f]
|
|
| 184 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae, the doves and pigeons (columba oenas) |
zurita [f]
|
|
| 185 |
Ornithology |
a small passerine bird in the tyrant flycatcher family (pyrocephalus obscurus) |
hijo del sol [m/f]
BO
|
|
| 186 |
Ornithology |
a crepuscular and nocturnal bird in the nightjar family (caprimulgus europaeus) |
chotacabras [m/f]
|
|
| Botany |
|
| 187 |
Botany |
a bird of the family gruidae, the cranes (grus grus) |
grúa [f]
disused
|
|
