Geçmiş

blue

Meanings of "blue" in Spanish English Dictionary : 56 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	blue	azul [m]
2	Common	blue	azul [adj]
General
3	General	blue	indio [adj]
4	General	blue	escabroso [adj]
5	General	blue	empavonar [v]
6	General	blue	garzo [adj]
7	General	blue	pesaroso [adj]
8	General	blue	verde [adj]
9	General	blue	añil [m]
10	General	blue	azulado [adj]
11	General	blue	triste [adj]
12	General	blue	deprimido [adj]
13	General	blue	equis [adj]
14	General	blue	pomo [adj]
15	General	blue	azular [v]
16	General	blue	azules [adj/pl]
17	General	blue	añilar [v]
18	General	blue	azur [m]
19	General	blue	sulfato de cobre [m]
20	General	blue	negriazul [adj]
21	General	blue	cerúleo [adj]
22	General	blue	lívido (por una contusión) [adj]
23	General	blue	melancólico [adj]
24	General	blue	estricto [adj]
25	General	blue	severo [adj]
26	General	blue	sombrío [adj]
27	General	blue	fiel [adj]
28	General	blue	puritánico [adj]
29	General	blue	leal [adj]
30	General	blue	genuino [adj]
31	General	blue	teñir de azul [v]
32	General	blue	colorado [adj] CAM CL MX PE VE
33	General	blue	blao [adj] disused
34	General	blue	blao [adj] disused
35	General	blue	india [adj/f]
36	General	blue	amoratada [adj/f]
37	General	blue	escabrosa [adj/f]
38	General	blue	colorada [adj/f] CAM CL MX PE VE
39	General	blue	azulada [adj/f]
40	General	blue	azulosa [adj/f]
41	General	blue	cerúlea [adj/f]
42	General	blue	lívida (por una contusión) [adj/f]
43	General	blue	sombría [adj/f]
44	General	blue	melancólica [adj/f]
45	General	blue	severa [adj/f]
46	General	blue	puritánica [adj/f]
47	General	blue	estricta [adj/f]
Slang
48	Slang	blue	disputa
Engineering
49	Engineering	blue	azul [m]
50	Engineering	blue	color azul
Medicine
51	Medicine	blue	azul [m]
Technical
52	Technical	blue	dar añil [v]
53	Technical	blue	pavonar [v]
Printing
54	Printing	blue	azular [v]
Literature
55	Literature	blue	garzo [adj]
56	Literature	blue	garza [adj/f]

Meanings of "blue" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	navy blue	azul marino [m]
2	Common	navy blue	azul marino [adj]
3	Common	blue shark	jaquetón [m]
4	Common	blue steel	empavonado [m]
5	Common	blue mouth	gallineta [f]
General
6	General	black and blue	negriazul [adj]
7	General	sky blue	celeste (color) [adj]
8	General	blue-blooded	linajudo [adj]
9	General	black and blue	lívido [adj]
10	General	greenish-blue	verdiazul [adj]
11	General	blue-eyed	garzo [adj]
12	General	blue and white	blanquiazul [adj]
13	General	light blue	zarco [adj]
14	General	talk a blue streak [us]	hablar por los codos [v]
15	General	turn blue	azularse [v]
16	General	blue vitriol	aciche [m]
17	General	cobalt blue coloring	azul de cobalto [m]
18	General	cobalt blue color	azul de cobalto [m]
19	General	prussian blue	azul de prusia [m]
20	General	prussian blue color	azul de prusia [m]
21	General	saxony blue coloring	azul de sajonia [m]
22	General	saxony blue	azul de sajonia [m]
23	General	ultramarine blue lipstick	azul de ultramar [m]
24	General	ultramarine blue lipstick	azul ultramarino [m]
25	General	ultramarine blue lipstick	azul ultramaro [m]
26	General	ultramarine blue coloring	azul de ultramar [m]
27	General	ultramarine blue coloring	azul ultramarino [m]
28	General	ultramarine blue coloring	azul ultramaro [m]
29	General	ultramarine blue	azul de ultramar [m]
30	General	ultramarine blue	azul ultramarino [m]
31	General	ultramarine blue	azul ultramaro [m]
32	General	ultramarine blue paste	azul de ultramar [m]
33	General	ultramarine blue paste	azul ultramarino [m]
34	General	ultramarine blue paste	azul ultramaro [m]
35	General	laundry blue	azulete [m]
36	General	deep blue	azulón [m]
37	General	blue jeans	blue jean (inglés) [m]
38	General	light blue	celeste [m]
39	General	sky blue	celeste [m]
40	General	blue silk material manufactured in china	chaúl [m]
41	General	land planted with blue mahoe	majagual [m]
42	General	blue marine	marino [m]
43	General	turkish blue	turquí [m]
44	General	ultramarine blue	ultramar [m]
45	General	mountain blue	verdemontaña [m]
46	General	blue verditer	verdemontaña [m]
47	General	blue corundum	zafiro [m]
48	General	blue flag	bandera azul [f]
49	General	blue vitriol	caparrosa azul [f]
50	General	blue crown	corona castrense [f]
51	General	blue crown	corona valar [f]
52	General	blue crown	corona vallar [f]
53	General	blue chalcedony	zafirina [f]
54	General	blue zone	zona azul [f]
55	General	sky-blue	celeste [adj]
56	General	sky-blue	cerúleo [adj]
57	General	deep blue	azulón [adj]
58	General	sky blue	azul [adj]
59	General	color blue	azul [adj]
60	General	cobalt blue	azul de cobalto [adj]
61	General	prussian blue	azul de prusia [adj]
62	General	ultramarine blue	azul de ultramar [adj]
63	General	ultramarine blue	azul ultramarino [adj]
64	General	sky blue	azul celeste [adj]
65	General	sea blue	azul de mar [adj]
66	General	blue-like	azulado [adj]
67	General	light blue-colored	celeste [adj]
68	General	sky blue-colored	celeste [adj]
69	General	white and sky blue colored	albiceleste [adj]
70	General	blue-eyed	garzo [adj]
71	General	blue-blooded	linajudo [adj]
72	General	blue marine	marino [adj]
73	General	blue-eyed	ojigarzo [adj]
74	General	turkish blue	turquesado [adj]
75	General	turkish blue	turquí [adj]
76	General	dark blue-eyed	zarco [adj]
77	General	color blue	azular [v]
78	General	colour blue	azular [v]
79	General	turn blue	azulear [v]
80	General	turn black and blue	acardenalarse [v]
81	General	dye blue	azular [v]
82	General	blue or bronze metal	pavonar [v]
83	General	beat black and blue	tundear [v]
84	General	once in a blue moon	raramente [adv]
85	General	blue jeans	blue jean (inglés) [m/pl]
86	General	blue helmets	cascos azules [m/pl]
87	General	sky blue	azul celeste [n]
88	General	sea blue	azul de mar [n]
89	General	cartoon character with blue skin and a white cap	pitufo [m]
90	General	light blue	azul claro [m]
91	General	blue (color)	azul [m]
92	General	blue (color)	celeste [m]
93	General	blue cheese	queso azul [m]
94	General	blue corn	maíz negro [m]
95	General	marine blue	azul marino [m]
96	General	blue jeans	tejanos [m]
97	General	pale blue	celeste [m]
98	General	blue dress	vestido de novia con adornos ostentosos [m]
99	General	blackish blue	azul negruzco [m]
100	General	blue-print	diseño de un plano inicial [m]
101	General	blue heeler	boyero australiano [m]
102	General	blue flame heater	calentador de llama azul [m]
103	General	blue-print	esbozo [m]
104	General	blue ribbon	primer premio [m]
105	General	blue humor	humor azul [m]
106	General	blue angel	ángel azul [m]
107	General	blue eye	ojo azul [m]
108	General	blue hair	pelo azul [m]
109	General	blue hair	cabello azul [m]
110	General	blue rinse	tinte azul para que el cabello gris o blanco se torne plateado [m]
111	General	blue cheese dressing	aderezo de queso azul [m]
112	General	blue heeler	perro pastor australiano [m]
113	General	blue-print	cianotipo [m]
114	General	blue diamond	diamante azul [m]
115	General	baby blue	azul claro [m]
116	General	blue-colored worker	obrero [m]
117	General	blue-colored worker	trabajador obrero [m]
118	General	blue humour	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]
119	General	blue humor	humor en mal gusto o demasiado vulgar [m]
120	General	duck egg blue	verde azulado [m]
121	General	duck egg blue	color azul celeste [m]
122	General	light blue (color)	celeste [f]
123	General	black and blue mark	roncha [f]
124	General	blue-stocking	marisabidilla [f]
125	General	blue whale	ballena azul [f]
126	General	blue shark	tintorera [f]
127	General	blue streak	retahíla de palabras [f]
128	General	blue flag	bandera azul [f]
129	General	blue label	etiqueta azul [f]
130	General	blue border	frontera marítima [f]
131	General	blue ribbon	óptima calidad [f]
132	General	blue eye	población del estado de missouri [f]
133	General	blue eyed grass	hierba de ojos azules del tipo sisyrinchium [f]
134	General	blue ribbon	distinción (de honor) [f]
135	General	blue lagoon	laguna azul [f]
136	General	blue house	oficina ejecutiva y residencia oficial del jefe de estado de corea [f]
137	General	blue house	casa azul [f]
138	General	blue butterfly	mariposa azul [f]
139	General	blue moon	segunda luna llena en un mismo mes [f]
140	General	blue mosque	mezquita azul [f]
141	General	blue moon	luna azul [f]
142	General	blue stream	corriente azul [f]
143	General	blue bead	cuenta azul [f]
144	General	blue racer	serpiente corredora azul [f]
145	General	blue-jeans	pantalones vaquero [m/f]
146	General	blue-jeans	tejanos [m/f]
147	General	blue with cold	amoratado [adj]
148	General	black and blue	amoratado [adj]
149	General	blue and scarlet	azulgrana [adj]
150	General	blue-colored	azulejo [adj]
151	General	pale blue	celeste [adj]
152	General	blue colored	azulado [adj]
153	General	somewhat blue	azulenco [adj]
154	General	caught between the devil and the deep blue sea	entre la espada y la pared [adj]
155	General	navy blue	azul marino [adj]
156	General	blue-collar	de cuello azul [adj]
157	General	dark blue	endrino [adj]
158	General	blonde and blue-eyed	rubio y de ojos azules [adj]
159	General	blue-colored	de cuello azul (PR) [adj]
160	General	blue-sky	brillante [adj]
161	General	blue-touched	con un dejo de azul [adj]
162	General	blue collars	de cuello azul (PR) [adj]
163	General	blue-sky	de ningún valor [adj]
164	General	full of joy, thoughtless, blue (indecent; risqué), risqué	alegre [adj]
165	General	turn blue	amoratarse [v]
166	General	turn blue	azular [v]
167	General	make blue	azular [v]
168	General	curse a blue streak	echar sapos y culebras [v]
169	General	talk a blue streak	hablar por los codos [v]
170	General	talk a blue streak	hablar a borbotones [v]
171	General	blue-print	diseñar [v]
172	General	blue-print	proyectar [v]
173	General	blue-print	planificar [v]
174	General	be blue	arrastrarle las bolas [v]
175	General	be touched with blue	estar pigmentado de azul [v]
176	General	be dressed in blue	vestirse de azul [v]
177	General	out of the blue	repentinamente [adv]
178	General	once in a blue moon	cada muerte de obispo [adv]
179	General	out of the blue	de la nada [adv]
180	General	out of the blue	de repente [adv]
181	General	behind blue eyes	detrás de los ojos azules [adv]
182	General	blue jeans	vaqueros [m/pl]
183	General	blue jeans	tejanos [m/pl]
184	General	blue collars	obrero [m/pl]
185	General	blue collars	trabajador obrero [m/pl]
186	General	blue collars	obreros [m/pl]
187	General	blue butterflies	mariposas azules [f/pl]
188	General	blue bead worn against the evil eye	cuentas azules usadas contra el mal de ojo [f/pl]
189	General	blue earth	tierra azul
190	General	chinese blue	azul de prusia
191	General	blue mold	moho azul
192	General	blue-eyed	garzo
193	General	blue mold	podredumbre verde
194	General	blue ash	fresno americano
195	General	navy blue (color)	azul marino (color)
196	General	a bolt from the blue	un golpe inesperado
197	General	a bolt from the blue	un giro imprevisto
198	General	a bolt from the blue	(algo) surgido de la nada
199	General	a bolt from the blue	(algo) impredecible
200	General	a bolt out of the blue	un giro imprevisto
201	General	a bolt from the blue	(algo) inesperado
202	General	a bolt out of the blue	un golpe inesperado
203	General	a bolt from the blue	(algo) salido de la nada
204	General	a bolt out of the blue	(algo) salido de la nada
205	General	a bolt out of the blue	(algo) impredecible
206	General	a bolt out of the blue	(algo) inesperado
207	General	a bolt out of the blue	(algo) surgido de la nada
208	General	blue blood	sangre azul
209	General	blue jay	urraca de américa
210	General	blue straggler	estrella rezagada azul
211	General	blue tit	herrerillo común
212	General	great blue heron	garza azulada
213	General	great blue heron	garza ceniza
214	General	cobalt blue	azul de cobalto
215	General	blue giant	gigante azul
216	General	blue supergiant	supergigante azul
217	General	blue screen of death	pantalla azul de la muerte
218	General	bolt from the blue	como rayo caído del cielo
219	General	blue cheese	queso azul
220	General	blue collar	cuello azul
221	General	blue collar	cuello blanco
222	General	perennial umbelliferous plant with dark blue flowers	arestil [m]
223	General	blue-feathered duck	alionín [m]
224	General	blue chinese silk shawl	chaúl [m]
225	General	someone who (that which) dyes blue	azulador [m]
226	General	dyeing blue	azulamiento [m]
227	General	slight tinge of blue given to linen to make it look white	azulete [m]
228	General	greenish-blue	cardenillo [m]
229	General	blue titmouse	chamariz [m]
230	General	blue crow	rabilargo [m]
231	General	deep blue	azul turquí [m]
232	General	finest blue	ultramarino [m]
233	General	perennial umbelliferous plant with dark blue flowers	arestín [m]
234	General	blue-flowered species of onion	albarranilla [f]
235	General	a transparent variety of beryl that is blue green in color	aguamarina [f]
236	General	ring-tail blue hawk	culebrera [f]
237	General	blue vitriol	piedra lipes [f]
238	General	blue woollen cloth	palmilla [f]
239	General	blue vitriol	piedra lipis [f]
240	General	someone who (that which) dyes blue	azuladora [f]
241	General	having the husk tinged with dark blue spots	(trigo) berrendo [adj]
242	General	light-blue (of eyes)	zarco [adj]
243	General	beat black and blue	acardenalar [v]
244	General	blue laundry clothes	añilar [v]
245	General	dye/colour blue	azular [v]
246	General	show blue	azulear [v]
247	General	blue iron/steel	empavonar [v]
248	General	coventry blue	hilo de marcar [m]
249	General	blue-bird	azulejo [m]
250	General	blue-jacket	marinero de la marina real [m]
251	General	prussian blue	azul de prusia [m]
252	General	true blue	conservador [m]
253	General	sky-blue	azul celeste [m]
254	General	saxe-blue	azul de sajonia [m]
255	General	blue blood	sangre azul [f]
256	General	blue blood	casta pura [f]
257	General	blue-devils	melancolía [f]
258	General	blue-pill	píldora mercurial [f]
259	General	blue-stocking	bachillera [f]
260	General	blue-stocking	literata [f]
261	General	true blue	conservadora [f]
262	General	true blue	fiel [adj]
263	General	true blue	leal [adj]
264	General	blue-eyed	ojiazul [adj]
265	General	true blue	patriótico [adj]
266	General	beat black and blue	moler a palos [v]
267	General	look blue	quedarse confuso [v]
268	General	blue-devils	vapores negros [m/pl]
269	General	blue-eyed	que tiene ojos azules
270	General	black and blue	acardenalado
271	General	blue-book	libro azul de informes oficiales
272	General	blue-devils	ilusiones del delirium tremens
273	General	blue jeans	blujins [m] rare
274	General	blue jeans	blue jeans [m] US HN SV NI PA DO EC
275	General	blue jeans	blujean [m] SV NI rare
276	General	blue jeans	blujín [m] SV rare
277	General	blue pea	bejuco de conchitas [m] PR rur.
278	General	blue jeans	bluejean (inglés) [m] BO
279	General	blue jeans	blue jeans (inglés) [m] US HN SV NI PA DO EC
280	General	blue jeans	blujín (del inglés) [m] SV derog.
281	General	blue jeans	blujean (inglés) [m] SV NI derog.
282	General	blue jeans	bluyín (inglés) [m] HN SV NI CR PA CU CO VE PE CL
283	General	blue passionflower fruit	mburucuyá [m] PY AR:Ne UY rare
284	General	blue passionflower fruit	murucuyá [m] AR:Ne
285	General	blue passionflower fruit	burucuyá [m] PY AR UY
286	General	man with light blue eyes	buticaco [m] DO
287	General	disease characterized by white, red, or dark blue lesions on the skin	cute [m] VE:W
288	General	heavy-duty, blue cotton fabric similar in appearance to that worn by american cowboys	fuerteazul [m] DO
289	General	heavy-duty, blue cotton fabric similar in appearance to that worn by american cowboys	fuerte azul [m] DO
290	General	blue jeans	fuerte azul [m] DO
291	General	blue jeans	fuerteazul [m] DO
292	General	blue-black or reddish-black rooster with golden feathers on wings	gallo calandrio [m] PR
293	General	disease that produces whitish, reddish, or dark blue lesions on the skin	jovero [m] DO
294	General	disease that produces whitish, reddish, or dark blue lesions on the skin	jobero [m] CO:N disused
295	General	disease that produces whitish, reddish, or dark blue lesions on the skin	jobero [m] DO
296	General	blue corn	maíz azul [m] MX
297	General	tropical disease characterized by whitish, reddish, or dark blue skin lesions	mal del pinto [m] MX
298	General	blue corn	maíz morado [m] HN SV CR EC PE BO
299	General	blue jeans	mecánico [m] CU
300	General	illness among newborn children, known for the blue-green color of the excrement	mucle [m] HN
301	General	illness among newborn children, known for the blue-green color of the excrement	pujo [m] PA
302	General	fighter cock with blue or green legs that uses his spurs to cut a lot, like a crab	patijuey [m] PR
303	General	large number of blue crab	punchal [m] SV
304	General	black-and-blue mark	verde [m] BO EC
305	General	blue in washing	azulete [m] ES local
306	General	man with blue or green eyes	gato [m] CR NI
307	General	blue corundum	zafir [m] disused
308	General	public bus that is painted blue and has two bands of white and red, resembling the dominican flag	banderita [f] DO
309	General	reddish variety of sweet potato with blue veined flesh	batata anita [f] PR
310	General	a pool of a river with light blue water	azulera [f] HN
311	General	blue denim	azulona [f] HN NI
312	General	blue dye	añilina [f] GT HN NI
313	General	climbing plant with blue flowers	buya [f] PR
314	General	blue-gray spot	jaba [f] CU
315	General	blue-gray spot	jagua [f] CU
316	General	mongolian blue spot	jaba [f] CU
317	General	set of blue land crabs tied together	ensarta de jueyes [f] PR
318	General	mongolian blue spot	medalla [f] EC:S disused
319	General	woman with blue eyes and blond hair	verraca [f] PE:N rur.
320	General	blue-eyed person	gata [f] CR NI
321	General	blue corundum	zafira [f] disused
322	General	blue-jeans	bluejins [m/f] AMER
323	General	black and blue	loro [adj] rare
324	General	deep blue	turquino [adj] disused
325	General	azure blue	azulito [adj] DO
326	General	blue as indigo	añilado [adj] HN SV
327	General	very white, with pink horns and blue eyes (cattle)	borcelano [adj] VE
328	General	blue colored	blu (del inglés) [adj] NI derog.
329	General	blue-eyed	chele [adj] PA
330	General	blond-haired and blue-eyed	canche [adj] GT SV
331	General	made of heavy-duty, blue cotton fabric	fuerteazul [adj] DO
332	General	having light colored eyes, especially green or blue	gato [adj] NI CR BO EC
333	General	having green or blue eyes	gatuzco [adj] NI
334	General	blue-eyed	zarco [adj] CR disused
335	General	blue-eyed	zarco [adj] HN SV NI CO PY
336	General	blue-eyed	zarco [adj] MX rare
337	General	black-and-blue	verdeado [adj] BO:W
338	General	greenish-blue	acaparrosado [adj] disused
339	General	with blue or green eyes	gato [adj] CR NI
340	General	with blue or green eyes	gatuzco [adj] NI
341	General	blue-colored	indio [adj] rare
342	General	arrive out of blue	colearse [v] CAR
343	General	feel blue	amelarchiarse [v] SV
344	General	once in a blue moon	a la muerta de un obispo [adv] NI EC PE BO
345	General	blue jeans	téjanos [m/pl] ES
346	General	sky blue	cerúlea [adj/f]
347	General	black and blue	amoratada [adj/f]
348	General	blue-blooded	linajuda [adj/f]
349	General	black and blue	lívida [adj/f]
350	General	blue-eyed	garza [adj/f]
351	General	light blue	zarca [adj/f]
352	General	light-blue (of eyes)	zarca [adj/f]
353	General	sky-blue	cerúlea [adj/f]
354	General	black and blue	lora [adj/f] rare
355	General	deep blue	turquina [adj/f] disused
356	General	true blue	patriótica [adj/f]
357	General	dark blue	endrina [adj/f]
358	General	blonde and blue-eyed	rubia y de ojos azules [adj/f]
359	General	azure blue	azulita [adj/f] DO
Idioms
360	Idioms	blue blood	abolengo [m]
361	Idioms	bolt from the blue	caído del cielo [adj]
362	Idioms	blue blooded	de buena cepa [adj]
363	Idioms	burn with a low blue flame	arder a fuego lento [v]
364	Idioms	burn with a low blue flame	arder de bronca en silencio [v]
365	Idioms	be blue	estar alicaído [v]
366	Idioms	look blue	parecer alicaído [v]
367	Idioms	be in a blue funk	estar muerto de miedo [v]
368	Idioms	feel blue	sentirse triste [v]
369	Idioms	cry blue murder	gritar de manera destemplada en protesta [v]
370	Idioms	cry blue murder	protestar airadamente [v]
371	Idioms	cry blue murder	reclamar con energía [v]
372	Idioms	come out of a clear blue sky	aparecer sin aviso [v]
373	Idioms	come out of a clear blue sky	llegar de improviso [v]
374	Idioms	come out of the blue	aparecer de repente [v]
375	Idioms	come out of the blue	llegar de improviso [v]
376	Idioms	come out of the blue	aparecer de la nada [v]
377	Idioms	come out of the blue	aparecer sin aviso [v]
378	Idioms	come out of the blue	aparecer de golpe [v]
379	Idioms	come out of the clear blue sky	aparecer sin aviso [v]
380	Idioms	come out of the clear blue sky	llegar de improviso [v]
381	Idioms	talk a blue streak	hablar sin parar [v]
382	Idioms	talk a blue streak	hablar hasta por los codos [v]
383	Idioms	talk a blue streak	hablar como un loro [v]
384	Idioms	complain till one is blue in the face	quejarse hasta decir basta [v]
385	Idioms	complain till one is blue in the face	quejarse hasta el hartazgo [v]
386	Idioms	complain till one is blue in the face	quejarse de modo permanente [v]
387	Idioms	talk until one is blue in the face	hablar hasta caer exhausto [v]
388	Idioms	talk until one is blue in the face	hablar hasta que la lengua y el paladar se sequen [v]
389	Idioms	talk a blue streak	hablar como una cotorra [v]
390	Idioms	be between the devil and the deep blue sea	estar en un dilema [v]
391	Idioms	be between the devil and the deep blue sea	estar entre dos alternativas igualmente malas [v]
392	Idioms	disappear into the blue	evaporarse [v]
393	Idioms	disappear into the blue	desaparecer [v]
394	Idioms	disappear into the blue	huir [v]
395	Idioms	disappear into the blue	hacerse humo [v]
396	Idioms	disappear into the blue	esfumarse [v]
397	Idioms	feel blue	estar deprimido [v]
398	Idioms	feel blue	sentir pena [v]
399	Idioms	feel blue	ser infeliz [v]
400	Idioms	feel blue	sentirse melancólico [v]
401	Idioms	feel down and blue	sentirse triste y deprimido [v]
402	Idioms	go into the wide blue yonder	ir a lugares distantes y desconocidos [v]
403	Idioms	go into the wild blue yonder	visitar lugares lejanos y desconocidos [v]
404	Idioms	go off into the blue	evaporarse [v]
405	Idioms	go off into the blue	fugarse [v]
406	Idioms	go off into the blue	desaparecer [v]
407	Idioms	go off into the blue	huir [v]
408	Idioms	go off into the blue	esfumarse [v]
409	Idioms	go into the wide blue yonder	irse a un lugar lejano (exótico) [v]
410	Idioms	turn the air blue	echar sapos y culebras [v]
411	Idioms	turn the air blue	echar sapos y culebras por la boca [v]
412	Idioms	be between the devil and the deep blue sea	estar entre la espada y la pared [v]
413	Idioms	be between the devil and the deep blue sea	encontrarse entre la espada y la pared [v]
414	Idioms	be in a blue funk	estar deprimido [v]
415	Idioms	be in a blue funk	tener miedo [v]
416	Idioms	be in a blue funk	tener temor [v]
417	Idioms	be in a blue funk	estar desanimado [v]
418	Idioms	be in a blue funk	estar melancólico [v]
419	Idioms	be in a blue funk	estar triste [v]
420	Idioms	cuss a blue streak	escupir sapos y culebras [v]
421	Idioms	cuss a blue streak	soltar sapos y culebras [v]
422	Idioms	curse a blue streak	escupir sapos y culebras [v]
423	Idioms	curse a blue streak	soltar sapos y culebras [v]
424	Idioms	swear a blue streak	escupir sapos y culebras [v]
425	Idioms	swear a blue streak	soltar sapos y culebras [v]
426	Idioms	come out of the blue	entrar pisando fuerte [v]
427	Idioms	talk until one is blue in the face	hablar hasta reventar [v]
428	Idioms	talk a blue streak	hablar a borbollones [v]
429	Idioms	talk a blue streak	hablar más que siete [v]
430	Idioms	do something till you are blue in the face	hacer algo hasta que revientes [v]
431	Idioms	vanish into the blue	hacerse ojo de hormiga [v]
432	Idioms	disappear into the blue	hacerse ojo de hormiga [v]
433	Idioms	go off into the blue	hacerse ojo de hormiga [v]
434	Idioms	swear black and blue	jurar y perjurar [v]
435	Idioms	swear black and blue	jurar por lo más sagrado [v]
436	Idioms	run around like a blue arsed fly	andar para arriba y para abajo [v]
437	Idioms	run around like a blue arsed fly	ir de acá para allá [v]
438	Idioms	run around like a blue arsed fly	correr de un lado a otro [v]
439	Idioms	run around like a blue arsed fly	revolotear [v]
440	Idioms	run around like a blue arsed fly	moverse con mucha rapidez [v]
441	Idioms	run around like a blue-arsed fly	correr por todas partes como un loco [v]
442	Idioms	run around like a blue arsed fly	andar como loco [v]
443	Idioms	scream blue murder	quejarse amargamente [v]
444	Idioms	scream blue murder	quejarse en voz alta [v]
445	Idioms	scream blue murder	quejarse ruidosamente [v]
446	Idioms	scream blue murder	poner el grito en el cielo [v]
447	Idioms	scream blue murder	echar sapos y culebras por la boca [v]
448	Idioms	rush around like a blue arsed fly	correr de un lado a otro [v]
449	Idioms	rush around like a blue arsed fly	ir de acá para allá [v]
450	Idioms	rush around like a blue arsed fly	andar para arriba y para abajo [v]
451	Idioms	rush around like a blue arsed fly	andar como loco [v]
452	Idioms	rush around like a blue arsed fly	revolotear [v]
453	Idioms	rush around like a blue arsed fly	moverse con mucha rapidez [v]
454	Idioms	rush around like a blue-arsed fly	correr de acá para allá como hormigas [v]
455	Idioms	swear a blue streak	maldecir sin parar [v]
456	Idioms	swear a blue streak	decir palabrotas sin cesar [v]
457	Idioms	swear a blue streak	maldecir muy deprisa [v]
458	Idioms	swear black and blue	jurar por dios [v]
459	Idioms	swear black and blue	jurar por la madre [v]
460	Idioms	be in a blue funk	tener mucho miedo [v]
461	Idioms	beat someone black and blue	poner a alguien como una breva [v]
462	Idioms	appear out of blue	producirse por generación espontánea [v]
463	Idioms	appear out of blue	surgir por generación espontánea [v]
464	Idioms	be a blue blood	ser de sangre azul [v]
465	Idioms	change the subject out of the blue	ir de uvas a peras [v]
466	Idioms	scream blue murder	echar malas [v]
467	Idioms	feel blue	sentir el cuerpo cortado [v]
468	Idioms	feel blue	tener el cuerpo cortado [v]
469	Idioms	out of the blue	como caído del cielo [adv]
470	Idioms	once in a blue moon	cada muerte de un judío [adv]
471	Idioms	out of the blue	de buenas a primeras [adv]
472	Idioms	out of the blue	de sopetón [adv]
473	Idioms	out of the blue	a las primeras de cambio [adv]
474	Idioms	out of the blue	de improviso [adv]
475	Idioms	once in a blue moon	de raro en raro [adv]
476	Idioms	once in a blue moon	tal cual vez [adv]
477	Idioms	once in a blue moon	tal vez [adv]
478	Idioms	once in a blue moon	tal y tal vez [adv]
479	Idioms	between the devil and the deep blue sea	entre escila y caribdis [expr]
480	Idioms	a bolt from the blue	un acontecimiento imprevisto
481	Idioms	a bolt out of the blue	sin previo aviso
482	Idioms	a bolt from the blue	inesperadamente
483	Idioms	a bolt from the blue	sin previo aviso
484	Idioms	a bolt out of the blue	de pronto
485	Idioms	a bolt out of the blue	un acontecimiento imprevisto
486	Idioms	a bolt from the blue	de pronto
487	Idioms	a bolt out of the blue	inesperadamente
488	Idioms	a bolt out of the blue	un acontecimiento imprevisto
489	Idioms	to feel blue	estar de capa caída…
490	Idioms	to feel blue	estar deprimido
491	Idioms	out of the blue	como caído del cielo
492	Idioms	look blue	verse triste
493	Idioms	a bolt out of the blue	algo impactante y sorpresivo
494	Idioms	a blue funk	estar triste
495	Idioms	black and blue	muy golpeado
496	Idioms	burn with a low blue flame	ir a la vela
497	Idioms	between the devil and the deep blue sea	atrapados en un dilema
498	Idioms	a blue funk	estar deprimido
499	Idioms	black and blue	lleno de moretones
500	Idioms	look blue	verse morados (labios)