İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Common | ||
Common | body odor | catinga [f] |
General | ||
General | body odor | catinga [f] |
Colloquial | ||
Colloquial | body odor | sajino [m] NI |
Colloquial | body odor | violín [m] VE |
Slang | ||
Slang | body odor | chucha [f] CO |
Medicine | ||
Medicine | body odor | olor corporal |
Psychology | ||
Psychology | body odor | olor corporal |
Ecology | ||
Ecology | body odor | grajo [m] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bad body odor | estoque [m] SV | ||
General | strong and disagreeable body odor | baranda [f] AR UY | ||
General | bad body odor | estocada [f] GT HN SV NI | ||
General | having strong body odor | cantingoso [adj] AR | ||
General | having strong body odor | catingoso [adj] AR | ||
General | having strong body odor | catingudo [adj] PY AR UY | ||
General | having body odor | grajiento [adj] PA CU DO CO:N,W EC PE derog. | ||
General | having body odor | grajoso [adj] PA DO | ||
General | smelling of body odor | grajiento [adj] PA CU DO CO:N,W EC PE derog. | ||
General | smelling of body odor | grajoso [adj] PA DO | ||
General | having bad body odor | ijioso [adj] SV | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | strong body odor | humor [m] CO PE PY rare | ||
Colloquial | bad body odor | pacuso [m] CR VE | ||
Colloquial | having bad body odor | grajiento [adj] AN CO PE | ||
Slang | ||||
Slang | have a foul body odor | tener olor a gorra de policía [v] PR |