İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Common | ||
Common | bordar [v] | embroider |
General | ||
General | bordar [v] | perform exquisitely |
General | bordar [v] | work |
General | bordar [v] | braid |
General | bordar [v] | purfle |
General | bordar [v] | stitch |
Colloquial | ||
Colloquial | bordar [v] | do something very well |
Colloquial | bordar [v] | nail |
Colloquial | bordar [v] | ace |
Colloquial | bordar [v] | be perfect |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tambor de bordar [m] | tabouret | ||
General | bastidor para bordar [m] | tambour-frame | ||
General | bordar de realce [v] | embroider | ||
General | bordar en realce [v] | fret | ||
General | bordar a tambor [v] | tambour | ||
Idioms | ||||
Idioms | bordar de realce [v] | embroider | ||
Idioms | bordar de realce [v] | exaggerate | ||
Idioms | saber bordar y tejer [v] PR | know how to bide one's time | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | bordar un examen [v] | ace an exam | ||
Slang | ||||
Slang | bordar un trabajo | a bang up job | ||
Textile | ||||
Textile | bastidor para bordar [m] | frame | ||
Engineering | ||||
Engineering | tijeras de bordar | embroidery scissors | ||
Engineering | bastidor de bordar | embroidery-frame | ||
Engineering | tambor de bordar | embroidery-frame | ||
Engineering | máquina de bordar | embroidering machine | ||
Technical | ||||
Technical | máquina de bordar | embroidery machine |