|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Speaking |
|
1 |
Speaking |
this is my bro |
éste es mi hermano
|
|
2 |
Speaking |
couples only bro |
sólo parejas, amigo
|
|
3 |
Speaking |
couples only bro |
sólo parejas, hermano
|
|
4 |
Speaking |
what's up bro? |
¿qué pasa, hermano?
|
|
5 |
Speaking |
what's up, bro? |
¿qué pasa, hermano?
|
|
Colloquial |
|
6 |
Colloquial |
come at me bro |
si eres hombre ven aquí
|
|
7 |
Colloquial |
nice one bro! |
¡te has pasado, tío!
|
|
8 |
Colloquial |
relax, bro |
tranquilo, majete
|
|
9 |
Colloquial |
hey bro! |
¡eh, bro! [expr]
US
PR
|
|
10 |
Colloquial |
no way bro! |
¡que no, rico!
ES
|
|
11 |
Colloquial |
right on bro! |
¡cámara, maestro!
MX
|
|
Slang |
|
12 |
Slang |
come at me bro |
ven aquí si tienes huevos
|
|
13 |
Slang |
hey bro! |
¡oiga jefe!
|
|
14 |
Slang |
come at me bro |
(actitud agresiva) ven aquí
|
|
15 |
Slang |
bro fist |
saludo chocando el puño izquierdo cerrado
|
|
16 |
Slang |
you mad bro |
estás loco, hermano
|
|
17 |
Slang |
bro (brother) |
mano [m]
CO
VE
DO
PR
MX
|
|
18 |
Slang |
what's going on bro? |
¿qué estás haciendo güey?
MX
|
|
|