Geçmiş

cómo que

Meanings of "cómo que" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	cómo que [adv] MX HN	so it seems

Meanings of "cómo que" with other terms in English Spanish Dictionary : 71 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	cómo es que [adv]	how come
Speaking
2	Speaking	¿cómo harán que despegue?	how do you get it off the ground?
3	Speaking	¿cómo que conoces a ésta persona?	how do you know this person?
4	Speaking	¿cómo puedo hacer que creas?	how can i make you believe?
5	Speaking	cómo estás, hace tiempo que no nos vemos	how are you, i have not seen you for long time
6	Speaking	¿cómo se supone que pueda vivir sin ti?	how am i supposed to live without you
7	Speaking	¿cómo se supone que debo hacerlo?	how am I supposed to do that?
8	Speaking	tienes que encontrar cómo pararlo	you have to find a way to stop it
9	Speaking	¿cómo comes con esa boca? (a alguien que usa muchas palabrotas)	do you eat with that mouth?
10	Speaking	¿cómo quieres que te lo explique?	do i have to paint you a picture?
11	Speaking	no soy su padre, ¿cómo voy a saber? (lo que hace/dónde está)	am i my brother's keeper
12	Speaking	no soy su madre, ¿cómo voy a saber? (lo que hace/dónde está)	am i my brother's keeper
13	Speaking	¿cómo que no puedes?	what do you mean, you can't?
14	Speaking	¿cómo que no?	what do you mean, no?
15	Speaking	¿cómo que sí?	what do you mean, yes?
16	Speaking	¿cómo puedo decir que él ha fallecido?	how can I say that he is dead?
17	Speaking	¿cómo puedo decir que él ha muerto?	how can I say that he is dead?
18	Speaking	¿cómo puedo decir que ha muerto?	how can I say that it is dead?
19	Speaking	¿cómo puedo decir que ha muerto?	how can I say that she is dead?
20	Speaking	¿cómo puedo decir que él ha fallecido?	how can I say that she is dead?
21	Speaking	¿cómo puedo decir que él ha fallecido?	how can I say that it is dead?
22	Speaking	¿cómo puedo agradecerle por lo que hizo?	how can I thank you for what you've done?
23	Speaking	¿cómo puedo agradecerle por lo que ha hecho?	how can I thank you for what you've done?
24	Speaking	¿cómo le puedo agradecer por lo que hizo?	how can I thank you for what you've done?
25	Speaking	¿cómo puedes irte de vacaciones con una mujer que no amas?	how can you go on vacation with a woman that you don’t love?
26	Speaking	¿cómo puedes decir eso después de lo que pasó ayer?	how can you say that after what happened yesterday?
27	Speaking	¿cómo es que?	how come?
28	Speaking	¿y cómo es que?	how come?
29	Speaking	¿cómo puede ser que?	how come?
30	Speaking	¿cómo se entiende que?	how come?
31	Speaking	¿cómo es posible que?	how come?
32	Speaking	¿cómo es que a él no le gustamos?	how come he doesn't like us?
33	Speaking	¿cómo sabré que es usted?	how will I know you?
34	Speaking	¿cómo les diré que murió?	how will I tell that he/she died
35	Speaking	¿cómo decirles que murió?	how will I tell that he/she died
36	Speaking	¿cómo sabré que es usted?	how will I recognize you?
37	Speaking	¿cómo les diré que murió?	how will I tell that he/she passed away
38	Speaking	¿cómo decirles que murió?	how will I tell that he/she passed away
39	Speaking	cómo podría yo saber que	how would I know that
40	Speaking	¿cómo sé yo que?	how would I know that
41	Speaking	¿cómo les diré que murió?	how would I tell that he/she died
42	Speaking	¿cómo decirles que murió?	how would I tell that he/she died
43	Speaking	¿cómo decirles que murió?	how would I tell that he/she passed away
44	Speaking	¿cómo les diré que murió?	how would I tell that he/she passed away
45	Speaking	¿cómo sabré que eres tú?	how will I know you?
46	Speaking	¿cómo decir que no?	how could I say no?
47	Speaking	¿cómo pueden pensar que él es una amenaza?	how could they possibly think he's a threat?
48	Speaking	¿cómo fue que salió todo mal?	how did it all go wrong?
49	Speaking	¿cómo sabías que yo estaba aquí?	how did you know I was here?
50	Speaking	¿cómo sabías que yo iba a estar aquí?	how did you know I was going to be here?
51	Speaking	¿cómo sabías que estábamos aquí?	how did you know we were here?
52	Speaking	¿cómo sé lo que escuchaste?	how do I know what you heard?
53	Speaking	¿cómo sabes que él está aquí esta noche?	how do you know he's here tonight?
54	Speaking	¿cómo sabes que yo estaba allá?	how do you know I was there?
55	Speaking	¿cómo piensas que yo debería hacerlo?	how do you think I should do it?
56	Speaking	¿cómo es posible que ocurra tal cosa?	how does something like that happen?
57	Speaking	¿cómo diablos esperas que haga eso?	how in creation do you expect me to do that?
58	Speaking	¿cómo es que?	how is it?
59	Speaking	¿cómo me ha dicho que se llamaba él?	what's his name again?
60	Speaking	¿cómo dijiste que era tu nombre?	what did you say your name was
61	Speaking	¿cómo dijo que era su nombre?	what did you say your name was
62	Speaking	¿cómo dijiste que te llamas?	what did you say your name was
63	Speaking	¿cómo dijiste que te llamabas?	what did you say your name was
64	Speaking	¿cómo dijo que se llama usted?	what did you say your name was
65	Speaking	¿cómo que usted no sabe?	what do you mean you don't know?
66	Speaking	¿cómo que qué pasó?	what do you mean what happened?
67	Speaking	¿cómo que no sabes?	what do you mean you don't know?
68	Speaking	¿cómo te parece que está el clima?	what do you think the weather is like?
69	Speaking	¿cómo quieres que te llame?	what do you want me to call you?
70	Speaking	¿cómo deseas que te llame?	what do you want me to call you?
Colloquial
71	Colloquial	¿cómo siente que te apuñalen?	what's it like being stabbed?