church - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

church

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "church" in Spanish English Dictionary : 18 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
church templo [m]
church iglesia [f]
church eclesial [adj]
church eclesiástico [adj]
church casa de dios [f]
church casa de oración [f]
church casa del señor [f]
church iglesia [f]
church servicio religioso [m]
church catedral [f]
church casa de dios
church clero [m]
church purificar [v]
church llevar a la iglesia [v]
church anteiglesia [f] PV
church eglesia [f] disused
church igreja [f] disused
church eclesiástica [adj/f]

Meanings of "church" with other terms in English Spanish Dictionary : 334 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
(church) pew banco [m]
mass (church) misa [f]
church minister ministro de la iglesia [f]
General
church tower campanario [m]
parish church parroquia [f]
collegiate church colegiata [f]
parish church anejo [m]
church lamp pulley carretón de lámpara [m]
seven-light church candelabra centillero [m]
long silver rod used in church by the prebendaries or chaplains cetro [m]
church candlestick cirial [m]
church atrium compás [m]
church bulletin board cuadrante [m]
church grounds dextro [m]
church property dextro [m]
doctor of the church doctor [m]
old church slavonic eslavo eclesiástico [m]
dignitary in the greek church exarca [m]
church music director festero [m]
male member of the church hijo [m]
male member of the church hijo espiritual [m]
church musician ministril [m]
minor church official minorista [m]
president of a protestant church meeting or assembly moderador [m]
person in charge of taking care of church or community works obrero [m]
church privilege personado [m]
church aristocrat personado [m]
church of santiago verger pertiguero mayor de santiago [m]
cardinal of the roman church purpurado [m]
church pew custodian sillero [m]
tolling of the church bells at dawn toque del alba [m]
main house of a parish that paid its tithes to the royal treasury instead of paying them to the church, by pontifical privilege casa cáñama [f]
main house of a parish that paid its tithes to the royal treasury instead of paying them to the church, by pontifical privilege casa dezmera [f]
main house of a parish that paid its tithes to the royal treasury instead of paying them to the church, by pontifical privilege casa excusada [f]
church of the holy sepulchre casa santa [f]
collegiate church colegiala [f]
collegiate church colegiata [f]
festivity that the catholic church annually celebrates the dogma of the immaculate conception concepción [f]
universal catholic church congregación de los heles [f]
church crypt cripta [f]
right that the parish has to a part of all the gifts and emoluments of a funeral and masses of a parishioner celebrated in another church cuarta [f]
right that the parish has to a part of all the gifts and emoluments of a funeral and masses of a parishioner celebrated in another church cuarta funeral [f]
devotional visit to a church estación [f]
female member of the church hija [f]
female member of the church hija espiritual [f]
incumbents of the church iglesia [f]
church members iglesia [f]
church immunity iglesia [f]
catholic church iglesia católica [f]
colegial church iglesia colegial [f]
statutory church iglesia de estatuto [f]
latin cross church iglesia en cruz griega [f]
latin cross church iglesia en cruz latina [f]
cold church iglesia fría [f]
oath church iglesia juradera [f]
latin church iglesia latina [f]
main church iglesia mayor [f]
metropolitan church iglesia metropolitana [f]
militant church iglesia militante [f]
eastern orthodox church iglesia oriental [f]
eastern church iglesia oriental [f]
papal church iglesia papal [f]
parish church iglesia parroquial [f]
parochial church iglesia parroquial [f]
patriarchal church iglesia patriarcal [f]
primatial church iglesia primada [f]
purgative church iglesia purgante [f]
triumphant church iglesia triunfante [f]
church chancellorship maestrescolía [f]
church chancellorship maestrescuela [f]
archiepiscopal church metrópoli [f]
catholic church nave de san pedro [f]
money for the repairs of a church obrería [f]
administration for the money for repairs of a church obrería [f]
administration office for the money for repairs of a church obrería [f]
parish church parroquial [f]
church sui iuris patriarcal [f]
reformed church religión reformada [f]
afternoon church music siesta [f]
pertaining to the latin church latino [adj]
make an entry in a church register entablar [v]
church bell ringing ánimas [f/pl]
hour when church bells are rung to call parishioners to pray for souls in purgatory ánimas [f/pl]
church privileges offered to kings or sovereigns regalías [f/pl]
church window ventanal [m]
church door pórtico [m]
someone who is a lutheran church luterano [m]
a nestorian church member nestoriano [m]
cassock (church vestment) balandrán [m]
doctor of the church doctor de la iglesia [m]
someone who is a lutheran church luterana [f]
a nestorian church member nestoriana [f]
church porch anteiglesia [f]
armenian church iglesia armenia [f]
black church iglesia negra (iglesias protestantes que históricamente han tenido congregaciones predominantemente afroamericanas en los estados unidos) [f]
assyrian church of the east iglesia asiria del este [f]
eastern orthodox church iglesia ortodoxa oriental [f]
eastern church iglesia oriental [f]
doctor of the church doctora de la iglesia [f]
african american church iglesia afroamericana [f]
anglican church iglesia anglicana [f]
ascension church iglesia de la ascensión [f]
armenian church iglesia armenia [f]
church pew custodian sillera [f]
pertaining to the lutheran church luterano [adj]
related to the church of england and related churches anglicano [adj]
poor as a church mouse más pobre que una rata [adj]
related to the church eclesiástico [adj]
pertaining to the presbyterian church presbiteriano [adj]
related to early christian church leaders patrístico [adj]
go to church ir a misa [v]
canonize someone (in the catholic church) elevar a alguien a los altares [v]
be turned into a church convertirse en una iglesia [v]
be at church estar en la iglesia [v]
abandoned church iglesia abandonada
greek orthodox church iglesia ortodoxa griega
church bell campana de la iglesia
the church of england la iglesia anglicana
church year año eclesiástico
the roman catholic church la nave de san pedro
the roman catholic church la iglesia católica
church room cuarto de iglesia
church of christ iglesia de cristo
pilgrim congregational church iglesia de la congregación de los peregrinos
presbyterian church iglesia presbiteriana
first christian church primera iglesia cristiana
first united methodist church primera iglesia metodista unida
church choir coro de la iglesia
church of christ iglesia ni cristo
paved terrace or platform in front of a church altozano [m]
benefice or church dependent upon another anejo [m]
portico of a church antetemplo [m]
chapter of a cathedral or collegiate church cabildo [m]
church beadle appointed to enforce silence and throw out dogs azotaperros [m]
church candle cirio [m]
church register becerro [m]
beadle dragging dogs out of church caniculario [m]
priest wearing cope in church capero [m]
cloth which covered a church-offering capillo [m]
large church-candlestick blandón [m]
area round a church dextro [m]
manchet brought as church offering bodigo [m]
beadle driving dogs out of church echaperros [m]
director of church music festero [m]
beadle who expels dogs from church perrero [m]
a priest of the orthodox primitive church parabolano [m]
church-choir book santoral [m]
frame of a church-bell yugo [m]
title given to a church, chapel, or altar dedicated to the blessed virgin or a saint advocación [f]
farm or parish church belonging to a monastery decanía [f]
privileged church basílica [f]
small church capilla [f]
band of musicians in a church capilla [f]
dignity of a cathedral church catedralidad [f]
nave of a church nave [f]
church nave nave [f]
metropolitan/mother church matriz [f]
money for the repairs of a church obrería [f]
archiepiscopal church metrópoli [f]
parochial church iglesia parroquial [f]
cathedral church seo [f]
collector of oblations in church bacinero [m/f]
western catholic church latino [adj]
devote to the church service bendecir [v]
abandon a child ( at the door of a church or a house) exponer [v]
make an entry in a church register entablar [v]
church register libro de parroquia [m]
church music música sagrada [f]
church of england iglesia anglicana [f]
fold (a church or the members of it) iglesia [f]
parish church iglesia parroquial [f]
mother church iglesia metropolitana [f]
low-church evangélico [adj]
low-church opuesto al ritualismo [adj]
ask in church publicar las amonestaciones [v]
broad-church partido liberal de la iglesia
church register cabreo [m] ARA CAT ES local
atrium of a church altozano [m] CO disused
atrium of a church altozano [m] VE
small image of a saint that is a replica of the statue in the church, and used to request donations bulto [m] HN rur.
person in charge of classifying, collecting, and distributing church income to the canonry clavero [m] MX HN
palm fronds distributed by the church on palm sunday guano bendito [m] CU
pastor's assistant (protestant church) copastor [m] HN PR
frequent church-goer iglesiero [m] NI CO VE rur.
inventory of state assets, church assets, and official corporations margesí [m] PE
church atrium altozano [m] HN NI PA DO CO VE
church registry book cabreo [m] ES local
local church musical group campanillero [m] AL
church tower cimorro [m] rare
church tower clochel (francés) [m] disused
church day día de iglesia [m] rare
church-going person iglesiero [m] MX
church chancellor maestreescuela [m] rare
inventory of state assets, church assets, and official corporations margesí [m] PE
a church pew banca [f] HN NI PA CO EC CL UY
office in a church in charge of the collection and distribution of income to the canonry clavería [f] MX HN
return of the saint's image to it's sanctuary after visiting another church dejada [f] NI
church veil chalina [f] NI PA disused
protestant church chorcha (inglés church) [f] DO
woman who dresses and prepares the images of saints in a church, especially before a festival or procession compositora [f] AR:Nw
small decorated ceramic church placed on the roof of a house, gifted by the best man at a house warming, used to ward off evil spirits İglesia de techo [f] PE:C,S
kneeling benches in a church hincadera [f] BO:E
godmother who carries the child to the church madrina de puerta iglesia [f] PA
third ringing of a church bell to call the faithful to mass queda [f] MX
church shawl verónica [f] BO
parish church campana [f] disused
church-going person iglesiera [f] MX
church jewels mazonería [f] disused
church treasury paying emoluments receptoría [f] disused
member of the protestant church who sings (occasionally accompanied by musical instruments) aleluya [m/f] derog. CR PA PR GT HN SV
indigenous person who offers services for free to the church or local government chajal [m/f] GT
member of a church characterized by the frequent use of this expression cristoteama [m/f] PR
member of a protestant church salvacuatro [m/f] PA
praying frequently at the stations in church estacionero [adj] disused
praying frequently at the stations in church estacionero [adj] disused
church-going iglesiero [adj] MX
perform the functions of an acolyte/altar boy in a church acolitar [v] NI CO disused
dress and prepare the images of saints in a church, especially before a festival or procession componer [v] AR:Nw disused
go to church frequently iglesiar [v] NI rur.
handful of coins thrown in the air by the godfather at a baptism to the typically poor children gathered outside the church capillos [m/pl] EC
western catholic church latina [adj/f]
praying frequently at the stations in church estacionera [adj/f] disused
low-church evangélica [adj/f]
Idioms
be as poor as church mice estar a la cuarta pregunta [v]
be as poor as church mice andar a la cuarta pregunta [v]
have a church wedding casarse por la iglesia [v]
marry in church casarse por la iglesia [v]
be as poor as church mice roerse los codos de hambre [v]
be as poor as church mice comerse los codos de hambre [v]
be as poor as church mice ser más pobre que las ratas [v]
be as poor as church mice ser más pobre que una rata [v]
be as poor as church mice no tener dónde caerse muerto [v]
be as poor as church mice no tener donde caer muerto [v]
be as poor as a church mouse estar más pelado que la rodilla de un cabro [v]
be as poor as church mice estar a flux [v]
be as poor as church mice quedarse a flux [v]
be as poor as church mice no tener más que la capa en el hombro [v]
be as poor as a church mouse ser más pobre que una rata (de iglesia) [v]
be as poor as church mice estar en la chilla [v]
get married in church casarse por la iglesia [v]
fulfill one's church obligations hacer las diligencias de cristiano [v]
make a devotional visit to a church andar estaciones [v]
make a devotional visit to a church andar las estaciones [v]
leave a child at the door step of a church echar al hijo [v]
have a church wedding casarse por la iglesia [v]
remove from a church with a warrant extraer de la iglesia (a un reo allí refugiado) [v]
reconcile with the church reconciliarse con la iglesia (apóstata/hereje) [v]
take refuge in a church tomar iglesia [v]
seek asylum in a church tomar iglesia [v]
go to church oír a misa [v]
a broad church un grupo variopinto
a broad church un grupo de librepensadores
as poor as a church mouse no tiene dónde caerse muerto
as poor as a church mouse más pobre que las ratas
as quiet as a church mouse más callado que en misa
as poor as church mice más pobre que una rata
as poor as church mice más pobre que las ratas
as poor as a church mouse más pobre que una rata
as poor as a church mouse muy pobre
as poor as church mice muy pobre
be as poor as church mice estar más pelado que las ratas
be as poor as a church mouse ser más pobre que las ratas
be as poor as church mice ser más pobre que las ratas
be as poor as church mice ser muy pobre
be as quiet as a church mouse ser tan callado como un ratón de iglesia
be as quiet as a church mouse estar más callado que en misa
be as quiet as a church mouse no decir ni mu
poor as a church mouse muy pobre
church ain't out till they quit singing hasta el rabo, todo es toro
church ain't out till they quit singing no cantes victoria antes de tiempo
quiet as a church mouse muy tranquilo
as poor as a church mouse más pobre que puta en cuaresma
as poor as a church mouse pobre como ratón de iglesia
by the church por lo religioso [adj] BO:W
get married at city hall, at the church casarse por las tres leyes [v] CL
church is my name iglesia me llamo [expr] disused
as poor as a church mouse más pobre que ratón de iglesia AMER
as poor as church mice más pobre que ratón de iglesia AMER
Phrases
he's never set foot in a church nunca ha puesto el pie en una iglesia
as poor as a church mouse más pobre que las ratas
Colloquial
church festival extending over several days pascua [f]
poor as a church mouse más pobre que una rata [adj]
poor as a church mouse más pobre que las ratas [adj]
be as poor as church mice estar a dos velas [v]
be as poor as church mice estar con una mano atrás y otra adelante [v]
be as poor as church mice estar palmado [v]
be as poor as church mice estar pelado [v]
be as poor as church mice estar sin blanca [v]
be as poor as church mice estar sin un real [v]
be as poor as church mice no tener blanca [v]
be as poor as church mice no tener ni un real [v]
be as poor as church mice no tener un céntimo [v]
be as poor as church mice no tener una perra [v]
go to church misar [v]
every sunday after church cada domingo después de la iglesia
confirmation (catholic church sacrament) confirma [f] HN CR
woman who dresses and prepares the images of saints in a church componedora [f] AR:Nw
church is my name iglesia me llamo [expr] disused
Slang
be someone (especially a woman) who pours holy water and spends more time in the church than at home mear agua bendita [v]
church stocks juan [m] delinq.
Law
dignitary of the catholic church deán [m]
organized church curia [f]
small church parroquia [f]
belonging to the church eclesiástico [adj]
church property bienes de abadengo [m/pl] rare
Politics
central christian church iglesia cristiana central
christian methodist episcopal church iglesia episcopal metodista cristiana
church and society for latin america-bolivian section iglesia y sociedad para américa latina-sección boliviana BO
grassroots church communities comunidades eclesiales de base MX
young church movement movimiento iglesia joven CL
Engineering
small church in the country ermita [f]
church-rosser theorem teorema de church-rosser
Biology
body of the church gremio [m]
Math
church-rosser theorem el teorema de church-rosser
Medicine
cathedral church seo [f] ARA CAT
Architecture
crossing of a church causídica [f]
British Slang
a broad church organización que incluye a diferentes tipos de personas con opiniones diferentes
a broad church un punto de encuentro de personas de diferentes orígenes
a broad church una congregación de personas de diferentes orígenes
Religion
holy head of a church patrón [m]
old church slavonic antiguo eslavo eclesiástico [m]
male member of the church hijo de confesión [m]
highly decorated altar in a catholic church on which the eucharistic ark is placed on maundy thursday monumento [m]
order (in church) estalación [f]
contribution for church expenses oblata [f]
parochial church and municipal district of some places in vizcaya anteiglesia [f] rur. rare
parish church campana [f] fig.
devotional visit to a church estación [f]
church bell campana [f]
church fellowship comunión de la iglesia [f]
female member of the church hija de confesión [f]
return to the church reconciliar [v]
church of jesus christ of latter-day saints iglesia de jesucristo de los santos de los últimos días
Botany
church steeples agrimonia [f]