İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | cower | acobardarse [v] | ||
General | ||||
General | cower | acochinar [v] | ||
General | cower | alebrarse [v] | ||
General | cower | alebrestarse [v] | ||
General | cower | alebronarse [v] | ||
General | cower | chaquetear [v] | ||
General | cower | cobardear [v] | ||
General | cower | encogerse [v] | ||
General | cower | engurruñarse [v] | ||
General | cower | enmantarse [v] | ||
General | cower | agacharse [v] | ||
General | cower | amilanarse [v] | ||
General | cower | encogerse [v] | ||
General | cower | acholarse [v] | ||
General | cower | agüevarse [v] | ||
General | cower | alebronarse [v] | ||
General | cower | alebrestarse [v] | ||
General | cower | acurrucarse [v] | ||
General | cower | chaqueteo [m] CL | ||
General | cower | achaparrarse [v] MX | ||
General | cower | acarroñar [v] CO | ||
General | cower | alebrastarse [v] disused | ||
General | cower | acuilmarse [v] CAM | ||
General | cower | apolismar [v] PR VE | ||
General | cower | atejonarse [v] MX | ||
General | cower | achinar [v] disused | ||
General | cower | aflojarse [v] HN CU DO | ||
General | cower | alebrastarse [v] disused | ||
General | cower | arratonar [v] CU CL | ||
Idioms | ||||
Idioms | cower | encogérsele el corazón [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | cower | agacharse [v] | ||
Colloquial | cower | acobardarse ante [v] | ||
Colloquial | cower | cagarse [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | cower in a fight (cock) | acriollarse [v] CU |
General | cower in a bad situation, | amojonearse [v] VE |
Idioms | ||
Idioms | never cower | no aflojar ni abajo del agua [v] AR UY |
Phrasals | ||
Phrasals | cower away | encogerse de miedo [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | cower before something | caérsele los pantalones [v] CL |