İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
de rotura
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"de rotura"
in English Spanish Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Energy
1
Energy
de rotura
[adj]
breaking
Meanings of
"de rotura"
with other terms in English Spanish Dictionary : 274 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
rotura de servicio (tenis)
[f]
service break
2
General
rotura de ayuno
[f]
breaking of fast
3
General
rotura de la cuerda
[f]
breaking of the rope
4
General
rotura de la correa
[f]
belt breakage
Work Safety Terms
5
Work Safety Terms
rotura de disco intervertebral
disc hernia
6
Work Safety Terms
rotura de cuerda
breaking of rope
7
Work Safety Terms
rotura de la muela de rectificado
grinding-wheel breakage
8
Work Safety Terms
rotura de disco intervertebral
rupture of the intervertebral disc
9
Work Safety Terms
rotura de disco intervertebral
disc rupture
10
Work Safety Terms
rotura de disco intervertebral
ruptured disc
Packaging
11
Packaging
presión de rotura por estallido
[f]
bursting pressure
12
Packaging
carga de rotura
[f]
breaking load
Textile
13
Textile
longitud de rotura
[f]
breaking length
Insurance
14
Insurance
rotura de maquinarias
machinary breakdown
Computer
15
Computer
cracking (rotura de código)
cracking
Electricity
16
Electricity
carga de rotura
[f]
failure load
17
Electricity
monitor de rotura de vaina por colector electrostático
electrostatic collector failed element monitor
18
Electricity
monitor de rotura de vaina por separación de los productos de fisión
fission product separator failed element monitor
19
Electricity
monitor de rotura de vaina por efecto cerenkov
cerenkov effect failed element monitor
20
Electricity
monitor de rotura de vainas
failed element monitor
21
Electricity
detector de rotura de hilo
broken-wire detector
22
Electricity
rotura de vaina
clad failure
23
Electricity
monitor de rotura de vaina por detección de neutrones retardados
delayed neutron failed element monitor
24
Electricity
longitud de rotura
breaking length
25
Electricity
indicador de rotura de vaina
failed element indicator
26
Electricity
rotura de avalancha
avalanche breakdown
Engineering
27
Engineering
esfuerzo de rotura
[m]
breaking stress
28
Engineering
tubo de acero al carbono de baja tensión de rotura
[m]
low-tensile carbon steel tube
29
Engineering
alargamiento de la rotura por fluencia
[m]
creep rupture elongation
30
Engineering
límite de rotura
[m]
breaking point
31
Engineering
momento de rotura
[m]
failure moment
32
Engineering
esfuerzo de rotura uniforme
[m]
true fracture stress
33
Engineering
carga de rotura
[f]
failure load
34
Engineering
carga de rotura
[f]
stress rupture
35
Engineering
carga de rotura
[f]
rupture stress
36
Engineering
carga de rotura
[f]
breaking strain
37
Engineering
carga de rotura
[f]
ultimate load
38
Engineering
carga de rotura
[f]
ultimate strength
39
Engineering
carga de rotura por tracción
[f]
ultimate tensile strength
40
Engineering
carga de rotura
[f]
breaking load
41
Engineering
circunferencia de rotura
[f]
circle of rupture
42
Engineering
carga de rotura
[f]
rupture load
43
Engineering
carga de rotura por tracción
[f]
ultimate tensile strength
44
Engineering
carga de rotura
[f]
breaking stress
45
Engineering
temperatura de transición a la rotura frágil
[f]
brittle-fracture transition-temperature
46
Engineering
carga de rotura
[f]
breaking load
47
Engineering
carga unitaria de rotura a la tracción
[f]
tensile strength
48
Engineering
transición de la rotura dúctil a la rotura frágil
[f]
ductile-brittle transition
49
Engineering
alargamiento de rotura
breaking elongation
50
Engineering
prueba de rotura
break test
51
Engineering
tensión de rotura
breaking stress
52
Engineering
punto de rotura de translocación
translocation breakpoint
53
Engineering
esfuerzo de rotura
fracture stress
54
Engineering
rotura de la pasividad
breakdown of passivity
55
Engineering
rotura de nomenclatura
parts explosion
56
Engineering
prueba de rotura
destruction test
57
Engineering
rotura de la vaina
clad failure
58
Engineering
tensión de rotura
crushing strain
59
Engineering
alargamiento de rotura
rupture elongation
60
Engineering
límite de rotura
breaking point
61
Engineering
esfuerzo de rotura
breaking stress
62
Engineering
propagación de la rotura
fracture propagation
63
Engineering
tensión de rotura
breaking-strain
64
Engineering
rotura de cabeza
head crash
65
Engineering
riesgo de rotura
risk of rupture
66
Engineering
módulo de rotura
modulus of rupture
67
Engineering
presión de rotura
bursting pressure
68
Engineering
rotura en forma de embudo
cup fracture
69
Engineering
tensión de rotura
breaking tension
70
Engineering
rotura de la vaina
cartridge burst
71
Engineering
rotura de la pasividad
passivity breakdown
72
Engineering
esfuerzo de rotura
rupture stress
73
Engineering
módulo de rotura
cross-breaking strength
74
Engineering
longitud de rotura
breaking length
75
Engineering
rotura de juntas
breaking of joints
76
Engineering
avería por rotura de hilo
trouble due to a break
77
Engineering
rotura de la cadena
chain fracture
78
Engineering
rotura de enlace
bond cleavage
79
Engineering
monitor de rotura de vaina
failed element monitor
80
Engineering
rotura de vaina
burst cartridge
81
Engineering
monitor de rotura de vaina
burst can detector
82
Engineering
detector de rotura de vaina
burst can detector
83
Engineering
monitor de rotura de vaina
burst can monitor
84
Engineering
presión de rotura
burst pressure
85
Engineering
rotura de vaina
burst slug
86
Engineering
detector de rotura de vaina
burst slug detector
87
Engineering
monitor de rotura de vaina por detección de neutrones retardados
delayed neutron failed element monitor
88
Engineering
monitor de rotura de vaina de captura electrostática
electrostatic collector failed element monitor
89
Engineering
monitor de rotura de vaina de efecto cherenkov
cherenkov effect failed element monitor
90
Engineering
avería por rotura de hilo
disconnection fault
91
Engineering
detección de rotura de vaina
failed element detection and location
92
Engineering
indicador de rotura de vaina
failed element indicator
93
Engineering
choque y rotura de cabeza
head crash
94
Engineering
detector de rotura de vidrio por vibración
glass break vibration detector
95
Engineering
rotura de lingotes combustibles
slug burst
96
Engineering
rotura de cartuchos
slug burst
97
Engineering
detector de rotura de vaina
slug detector
98
Engineering
alargamiento de rotura
ultimate elongation
99
Engineering
tensión de rotura
ultimate stress
Informatics
100
Informatics
rotura de la línea de vapor principal
main-steamline break
Physics
101
Physics
criterio de fuga antes de rotura
[m]
leak-before-break criterion
Chemistry
102
Chemistry
carga de rotura
[f]
breaking load
103
Chemistry
capa de rotura de capitalidad
[f]
capillarity-breaking layer
104
Chemistry
carga de rotura
[f]
failure load
Molecular Biology
105
Molecular Biology
modelo de rotura y reunión
break and reunion model
Astronomy
106
Astronomy
diseño a punto de rotura
[m]
design to yield point
Geology
107
Geology
carga unitaria de rotura
[f]
bearing value (ultimate)
108
Geology
carga límite de rotura
[f]
ultimate load
109
Geology
tensión de rotura
[f]
breaking stress
110
Geology
condición de rotura
failure condition
111
Geology
envolvente de rotura
rupture envelope
112
Geology
rotura por fluencia falla de flujo
flow failure
Medicine
113
Medicine
rotura de tímpano
[f]
rupture of the eardrum
114
Medicine
prueba de rotura
break test
115
Medicine
rotura prematura de membranas
premature rupture of membranes
116
Medicine
rotura de membranas
rupture of membranes
117
Medicine
rotura de la aorta
aortic rupture
Oncology
118
Oncology
rotura doble de cadena
double strand break (dsb)
119
Oncology
rotura simple de cadena
single strand break (ssb)
Construction
120
Construction
tubo de acero al carbono de baja tensión de rotura
[m]
low-tensile carbon steel tube
121
Construction
carga de rotura
[f]
breaking strength
122
Construction
carga de rotura
[f]
rupture load
123
Construction
carga de rotura
[f]
ultimate load
124
Construction
carga de rotura
[f]
failure load
125
Construction
tensión de rotura del árido
[f]
aggregate crushing value
126
Construction
punto de rotura
breaker point
127
Construction
límite de rotura
ultimate strength
128
Construction
límite de rotura
ultimate tensile stress
129
Construction
extracción y rotura de probetas
removal and crushing of test specimens
130
Construction
límite de rotura
breaking strength
131
Construction
tensión de rotura del árido
aggregate crushing value
132
Construction
rotura de superficie
surface rupture
133
Construction
módulo de rotura
modulus of rupture
134
Construction
límite de rotura
ultimate stress
Dam Terms
135
Dam Terms
carga de rotura
[f]
failure load
136
Dam Terms
rotura de hielo
break up
Technical
137
Technical
carga de rotura
[f]
breaking load
138
Technical
presión de rotura
[f]
bursting pressure
139
Technical
alargamiento de rotura
elongation
140
Technical
detector de rotura de hilo
thread breakage detector
141
Technical
tensión de rotura
ultimate tensile strength
142
Technical
indicación de rotura
indication of fracture
Mechanics
143
Mechanics
límite de rotura
[m]
ultimate strength
144
Mechanics
ensayo de rotura
[m]
fracture test
145
Mechanics
modelo de rotura
[m]
breaking pattern
146
Mechanics
esfuerzo de rotura
[m]
breaking stress
147
Mechanics
esfuerzo de rotura máximo
[m]
ultimate strength
148
Mechanics
carga de rotura
[f]
breaking stress
149
Mechanics
carga de rotura por tracción
[f]
ultimate tensile strength
150
Mechanics
carga unitaria de rotura a la tracción
[f]
tensile strength
151
Mechanics
carga unitaria de rotura
[f]
ultimate stress
152
Mechanics
carga de rotura
[f]
breaking load
153
Mechanics
fatiga de rotura
[f]
ultimate strength
154
Mechanics
tensión de rotura
[f]
ultimate stress
155
Mechanics
carga de rotura por tracción
[f]
ultimate tensile strength
156
Mechanics
carga unitaria de rotura
[f]
ultimate stress
157
Mechanics
esfuerzo de rotura
breaking stress
158
Mechanics
límite de rotura
breaking point
159
Mechanics
ensayo de rotura
fracture test
160
Mechanics
fatiga de rotura
ultimate strength
161
Mechanics
límite de rotura
ultimate strength
162
Mechanics
momento de rotura
failure moment
163
Mechanics
prueba de rotura
fracture test
164
Mechanics
prueba de rotura
breaking test
165
Mechanics
mecánica de rotura
fracture mechanics
Paper
166
Paper
alargamiento en el punto de rotura
[m]
stretch at breaking point
167
Paper
carga de rotura
[f]
breaking load
168
Paper
longitud de rotura
[f]
tensile length
169
Paper
longitud de rotura
[f]
breaking length
170
Paper
longitud de rotura en húmedo
[f]
wet breaking length
171
Paper
presión de rotura por estallido
[f]
bursting pressure
172
Paper
carga de rotura
[f]
breaking load
173
Paper
longitud de rotura
breaking length
Printing
174
Printing
detector de rotura de la banda
[m]
web break detector
175
Printing
tensión de tracción a la rotura
load at break
176
Printing
alargamiento de rotura
ultimate elongation
177
Printing
rotura de la banda
web break
Cold Roll Terminology
178
Cold Roll Terminology
carga de rotura
[f]
breaking load
Telecommunication
179
Telecommunication
frecuencia de rotura
break frequency
180
Telecommunication
punto de rotura
break point
Aeronautics
181
Aeronautics
prueba de resistencia a la rotura
breaking test
182
Aeronautics
rotura de fatiga
fatigue crack
183
Aeronautics
tensión de rotura
breaking tension
184
Aeronautics
iniciación de la rotura
fracture initiation
185
Aeronautics
prueba de duración hasta la rotura
time to failure test
186
Aeronautics
alargamiento antes de la rotura
elongation prior to rupture
187
Aeronautics
tensión de rotura
ultimate stress
188
Aeronautics
círculo de rotura
breakup circuit
189
Aeronautics
prueba de rotura
destruction test
190
Aeronautics
límite de rotura
breaking point
191
Aeronautics
modulo de rotura
modulus of rupture
192
Aeronautics
esfuerzo de rotura
breaking stress
193
Aeronautics
esfuerzo de rotura
fracture stress
194
Aeronautics
coeficiente de rotura
ultimate factor
195
Aeronautics
par de rotura
breakdown torque
196
Aeronautics
propagación de la rotura
fracture propagation
Marine
197
Marine
esfuerzo de rotura
breaking strain
Maritime
198
Maritime
longitud de rotura
breaking length
199
Maritime
prueba de rotura
breaking test
200
Maritime
tensión de rotura
breaking stress
201
Maritime
límite de rotura
breaking limit
202
Maritime
rotura de maquinarias
machinery breakdown
Transportation
203
Transportation
esfuerzo de rotura
[m]
breaking strain
204
Transportation
carga de rotura
[f]
breaking load
205
Transportation
rotura de cable
cable break
Mining
206
Mining
bóveda de cañón de rotura
fault stuff
Petrol
207
Petrol
emulsión asfáltica de rotura rápida
emulsified quick breaking asphalt
208
Petrol
emulsión asfáltica de rotura lenta
emulsified slow breaking asphalt
209
Petrol
emulsión asfáltica de rotura media
emulsified medium breaking asphalt
210
Petrol
rotura del tubo de perforación
breakoff
211
Petrol
punto de rotura
break point
212
Petrol
esfuerzo de rotura
ultimate stress
213
Petrol
módulo de rotura
modulus of rupture
214
Petrol
fuerza de rotura
yield strength
215
Petrol
fuerza de rotura
yield strength
216
Petrol
módulo de rotura
modulus of rupture
Metallurgy
217
Metallurgy
carga de rotura por tracción
[f]
ultimate tensile strength
218
Metallurgy
ensayo de rotura
break-down test
219
Metallurgy
límite de rotura
breaking limit
220
Metallurgy
ensayo de rotura en caliente
hot tension test
221
Metallurgy
alargamiento de rotura
elongation at fracture
Energy
222
Energy
tension de rotura de traccion
ultimate tensile strength
223
Energy
rotura en doble guillotina de una tubería
circumferential break
224
Energy
rotura completa de una tubería
circumferential break
225
Energy
tensión de tracción a la rotura
load at break
226
Energy
alargamiento de rotura
elongation at rupture
227
Energy
monitor de rotura de vaina
failed element monitor
228
Energy
crecimiento de la rotura
failure growth
229
Energy
rotura de línea de alta energía
high energy line break (helb)
230
Energy
accidente con pérdida de refrigerante por rotura grande
large-break loss of coolant accident (lb-loca)
231
Energy
rotura de la tubería de agua de alimentación
feedwater line break (fwlb)
232
Energy
fuga antes de rotura
leak-before-break (lbb)
233
Energy
accidente con pérdida de refrigerante por rotura pequeña
small-break loss of coolant accident (sb-loca)
234
Energy
rotura de la tubería de recirculación
recirculation line break (rlb)
235
Energy
rotura de la tubería de vapor principal
main steam line break (mslb)
236
Energy
límite de rotura
breaking point
237
Energy
rotura en guillotina en la succión de la bomba de refrigerante
double ended pump suction guillotine
238
Energy
presión de rotura
burst pressure
239
Energy
deformación de rotura
strain at fracture
240
Energy
flujo de rotura
break flow
241
Energy
rotura de vaina
cartridge burst
242
Energy
rotura de línea de alta energía
high energy line break
243
Energy
criterio de fuga antes de rotura
leak before break
244
Energy
accidente con pérdida de refrigerante por rotura grande
large break-loss of coolant accident
245
Energy
rotura circunferencial completa de una tubería
double-ended guillotine rupture
246
Energy
rotura de línea de vapor principal
main feedwater line break
247
Energy
rotura de múltiples tubos del generador de vapor
multiple steam generator tube rupture
248
Energy
rotura de tubería de vapor principal
main steam line break
249
Energy
caudal de rotura
break flow
250
Energy
accidente con pérdida de refrigerante por rotura pequeña
small break-loss of coolant accident
251
Energy
rotura de tubos del generador de vapor
steam generator tube rupture
252
Energy
accidente con pérdida de refrigerante por rotura pequeña
small break loss of coolant accident (sbloca)
253
Energy
propagación de la rotura
failure growth
254
Energy
propagación de la rotura
failure propagation
255
Energy
rotura de vaina
clad failure
256
Energy
tensión de rotura
breaking stress
257
Energy
límite de rotura a la tracción
ultimate tensile stress
258
Energy
caudal a través de la rotura
break flow
259
Energy
monitor de rotura de vaina
burst cartridge monitor
260
Energy
monitor de rotura de vaina
burst can monitor
261
Energy
rotura de electrodo
electrode breakage
262
Energy
rotura de la vaina
cartridge burst
263
Energy
rotura de la vaina
cartridge fault
264
Energy
rotura de la vaina
clad failure
Genotoxicology
265
Genotoxicology
sitio de rotura e intercambio
breakage and exchange site
266
Genotoxicology
rotura de la cadena de adn
dna double strand break
Hydrology
267
Hydrology
rotura de olas
breaking of waves
Ceramic
268
Ceramic
detector de rotura del filamento
[m]
strand break detector
269
Ceramic
presión de rotura por estallido
[f]
bursting pressure
Cycling
270
Cycling
rotura de cadena
[f]
chain breakage
271
Cycling
rotura de cadena
[f]
chain break
Plastics
272
Plastics
alargamiento de rotura
[m]
ultimate elongation
273
Plastics
tensión de tracción a la rotura
[f]
load at break
274
Plastics
tensión de tracción a la rotura
[f]
ultimate tensile strength
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de rotura
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük