İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Conjugations | ||
Conjugations | dile [v] | tell |
Common | ||
Common | dile [v] | compound of the informal second-person singular formal singular (tú) imperative form of decir/di and the pronoun le |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | dile como quieras | call it what you want |
Speaking | ¡dile que la quiero! | give her my love! |
Speaking | dile a tus padres que les mando un saludo | say hello from me to your parents |
Speaking | dile de mi parte que... | tell him for me that... |
Speaking | dile que lo haga | tell her to |
Speaking | dile que me disculpo | tell him i apologize |
Speaking | dile que no sea abusador | tell him not to be abusive |
Speaking | dile que lo siento | tell him i'm sorry |
Speaking | dile que venga | tell him to come in |
Speaking | dile que me llame | tell him to call me |
Speaking | dile a él/ella/ellos que lo siento | tell him/her/them that I'm sorry |
Speaking | dile que se organice | tell him to get him shit together |
Speaking | dile a tus padres | tell your parents |
Colloquial | ||
Colloquial | dile que me llame (cuando llegue) | have him call me back |
Slang | ||
Slang | dile que se meta su trabajo por el cuelo | tell him he can take his job and shove it up his arse! |