|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Common |
|
1 |
Common |
eight hundred |
ochocientos [adj]
|
|
2 |
Common |
ninety-eight |
noventa y ocho
|
|
3 |
Common |
sixty-eight |
sesenta y ocho
|
|
General |
|
4 |
General |
eight hundred |
ochocientos [m]
|
|
5 |
General |
eight hundred |
ochocientos [adj/pron]
|
|
6 |
General |
measurement equivalent to eight centiliter of oil |
cachucho [m]
|
|
7 |
General |
eight centimeter long nail |
clavo de a cuarto [m]
|
|
8 |
General |
male born at eight months |
ochomesino [m]
|
|
9 |
General |
number eight |
ocho [m]
|
|
10 |
General |
eight number |
ocho [m]
|
|
11 |
General |
eight day of the month |
ocho [m]
|
|
12 |
General |
card suit of eight |
ocho [m]
|
|
13 |
General |
number eight hundred |
ochocientos [m]
|
|
14 |
General |
eight-days' festival |
octavario [m]
|
|
|
15 |
General |
eight hundredth |
octingentésimo [m]
|
|
16 |
General |
piece of eight |
real de a ocho [m]
|
|
17 |
General |
twenty-eight |
veintiocho [m]
|
|
18 |
General |
copper coin that was worth eight maravedis |
concha [f]
|
|
19 |
General |
coin of eight maravedís |
cuaderna [f]
|
|
20 |
General |
eight-month period that indigenous people worked in mines in colonial americas |
demora [f]
|
|
21 |
General |
female born at eight months |
ochomesina [f]
|
|
22 |
General |
eight day religious festivity |
ochava [f]
|
|
23 |
General |
last day of an eight day religious festivity |
ochava [f]
|
|
24 |
General |
eight day religious festivity |
octava [f]
|
|
25 |
General |
last day of an eight day religious festivity |
octava [f]
|
|
26 |
General |
born at eight months |
ochomesino [adj]
|
|
27 |
General |
eight hundred |
ochocientos [adj]
|
|
28 |
General |
eight hundredth |
ochocientos [adj]
|
|
29 |
General |
eight hundredth |
octingentésimo [adj]
|
|
30 |
General |
twenty-eight |
veintiocho [adj]
|
|
31 |
General |
eight hundred |
ochocientos [pron]
|
|
32 |
General |
twenty-eight |
veintiocho [pron]
|
|
33 |
General |
eight o'clock |
veinte [f/pl]
|
|
34 |
General |
eight in the evening |
ocho f[/pl]
|
|
|
35 |
General |
eight cylinder engine |
motor de ocho cilindros [m]
|
|
36 |
General |
eight-hour day |
día de ocho horas [m]
|
|
37 |
General |
eight-sided polygon |
polígono de ocho lados [m]
|
|
38 |
General |
eighty eight |
ochenta y ocho [m]
|
|
39 |
General |
eight part of a sheet of paper |
octavilla [f]
|
|
40 |
General |
eight note |
corchea [f]
|
|
41 |
General |
eight consciousnesses |
octava conciencia (budismo) [f]
|
|
42 |
General |
eight-ball |
bola número ocho del billar [f]
|
|
43 |
General |
eight hundredth |
octingentésimo [adj]
|
|
44 |
General |
octopod (eight-legged) |
octópodo [adj]
|
|
45 |
General |
having the shape of figure-of eight |
lemniscático [adj]
|
|
46 |
General |
that contains eight syllables |
octosílabo [adj]
|
|
47 |
General |
that contains eight syllables |
octosilábico [adj]
|
|
48 |
General |
eight fold |
óctuplo [adj]
|
|
49 |
General |
eight fold |
óctuple [adj]
|
|
50 |
General |
eight stages of man |
ocho edades del hombre (teoría del desarrollo) [f/pl]
|
|
51 |
General |
eight stages of man |
ocho etapas del hombre (teoría del desarrollo) [f/pl]
|
|
52 |
General |
eight hundred |
ochocientos
|
|
53 |
General |
figure-of-eight |
nudo de ocho
|
|
54 |
General |
twenty-eight |
veintiocho
|
|
55 |
General |
thirty-eight (38) |
treinta y ocho
|
|
56 |
General |
eight o'clock |
las ocho
|
|
57 |
General |
eight thousand |
ocho mil
|
|
58 |
General |
eighty-eight (88) |
ochenta y ocho
|
|
59 |
General |
fifty-eight |
cincuenta y ocho
|
|
60 |
General |
seventy-eight (78) |
setenta y ocho
|
|
61 |
General |
ninety-eight (98) |
noventa y ocho
|
|
62 |
General |
forty-eight (48) |
cuarenta y ocho
|
|
63 |
General |
sixty-eight |
sesenta y ocho
|
|
64 |
General |
a table for eight people |
una mesa para ocho personas
|
|
65 |
General |
eight-hour shift |
jornada completa
|
|
66 |
General |
twenty-eight |
veinte y ocho
|
|
67 |
General |
twenty eight |
veintiocho
|
|
68 |
General |
eight fold |
óctuplo
|
|
69 |
General |
eight fold |
óctuple
|
|
70 |
General |
eight-days' festival |
octavario [m]
|
|
71 |
General |
figure eight |
ocho [m]
|
|
72 |
General |
card with eight spots |
ocho [m]
|
|
73 |
General |
a sonnet of verses of eight or less syllables |
sonetillo [m]
|
|
74 |
General |
twenty-eight |
veintiocho [m]
|
|
|
75 |
General |
eight days |
octava [f]
|
|
76 |
General |
one of the eight principal basque dialects |
guipuzcoano [adj]
|
|
77 |
General |
eight-sided |
octagonal [adj]
|
|
78 |
General |
eight-angled |
octagonal [adj]
|
|
79 |
General |
having eight feet |
octópodo [adj]
|
|
80 |
General |
eight-fold |
óctuplo [adj]
|
|
81 |
General |
eight-sided |
ochavado [adj]
|
|
82 |
General |
eight-hundred |
ochocientos [adj]
|
|
83 |
General |
twenty-eight |
veintiocho [adj]
|
|
84 |
General |
twenty-eight |
veintiocho [pron]
|
|
85 |
General |
one to eight bells |
guardia de cuatro horas [f]
|
|
86 |
General |
eight-sided |
octágono [adj]
|
|
87 |
General |
rice measurement equivalent to eight fistfuls |
armú [m]
PA
rare
rur.
|
|
88 |
General |
a group of bits, usually eight, processed by a computer as a unit |
bait (inglés) [m]
CL
|
|
89 |
General |
ritual game played by eight men who each carried a spear topped with two iron arrow heads that they throw at each other |
juego de la rueda [m]
HN
|
|
90 |
General |
young child between three and eight years old |
llocalla [m]
BO
|
|
91 |
General |
young child between three and eight years old |
yocalla [m]
BO
|
|
92 |
General |
eight ball pool game |
pull (inglés pool) [m]
HN
|
|
93 |
General |
eight ball |
pull (inglés pool) [m]
HN
|
|
94 |
General |
piece of timber, six, seven or eight feet long, with a width of six, seven or eight fingers by four, five or six fingers high |
cuairón [m]
AR
rur.
|
|
95 |
General |
eight day religious festivity |
ochavario [m]
disused
|
|
96 |
General |
last day of an eight day religious festivity |
ochavario [m]
disused
|
|
97 |
General |
period of eight months that the indians were obliged to work in the mines |
demora [f]
AMER
|
|
98 |
General |
small tide that usually lasts eight days |
caída [f]
HN
|
|
99 |
General |
set of up to eight joined coffee beans |
peineta [f]
SV
rur.
|
|
100 |
General |
load of tree branches equivalent to eight to ten arrobas |
támara [f]
ES
local
|
|
101 |
General |
twenty-eight |
veintiocheno [adj]
disused
|
|
102 |
General |
large waves that form throughout the month of march and last around eight days |
marciales [m/pl]
HN:S
|
|
103 |
General |
having eight feet |
octópoda [adj/f]
|
|
104 |
General |
eight-fold |
óctupla [adj/f]
|
|
105 |
General |
eight-sided |
ochavada [adj/f]
|
|
106 |
General |
eight-hundred |
ochocientas [adj/f]
|
|
107 |
General |
one of the eight principal basque dialects |
guipuzcoana [adj/f]
|
|
108 |
General |
eight-sided |
octágona [adj/f]
|
|
Idioms |
|
109 |
Idioms |
eight-ball |
a dos bandas [adj]
|
|
110 |
Idioms |
eight-ball |
a tres bandas [adj]
|
|
111 |
Idioms |
eight-ball |
a cuatro bandas [adj]
|
|
112 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar en apuros [v]
|
|
113 |
Idioms |
get behind the eight ball |
andar a la cuarta pregunta [v]
|
|
114 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar a la cuarta pregunta [v]
|
|
115 |
Idioms |
get behind the eight ball |
estar a la cuarta pregunta [v]
|
|
116 |
Idioms |
be behind the eight ball |
andar a la cuarta pregunta [v]
|
|
117 |
Idioms |
have one over the eight |
beber en exceso (alcohól) [v]
|
|
118 |
Idioms |
have one over the eight |
beber como un cosaco [v]
|
|
119 |
Idioms |
have one over the eight |
beberse hasta el agua de los floreros [v]
|
|
120 |
Idioms |
have had one over the eight |
estar totalmente ebrio [v]
|
|
121 |
Idioms |
have one over the eight |
estar ebrio [v]
|
|
122 |
Idioms |
have one over the eight |
consumir alcohol en exceso [v]
|
|
123 |
Idioms |
have one over the eight |
estar muy borracho [v]
|
|
124 |
Idioms |
have one over the eight |
beber mucho alcohol [v]
|
|
125 |
Idioms |
have someone behind the eight ball |
tener a alguien acorralado [v]
|
|
126 |
Idioms |
have someone behind the eight ball |
tener a alguien contra la pared [v]
|
|
127 |
Idioms |
get behind the eight ball |
estar a flux [v]
|
|
128 |
Idioms |
get behind the eight ball |
quedarse a flux [v]
|
|
129 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar a flux [v]
|
|
130 |
Idioms |
be behind the eight ball |
quedarse a flux [v]
|
|
131 |
Idioms |
put someone behind the eight ball |
poner a alguien en dificultades [v]
|
|
132 |
Idioms |
put someone behind the eight ball |
meter a alguien en problemas [v]
|
|
133 |
Idioms |
eight-ball |
a dos bandas [adv]
|
|
134 |
Idioms |
eight-ball |
a tres bandas [adv]
|
|
135 |
Idioms |
eight-ball |
a cuatro bandas [adv]
|
|
136 |
Idioms |
get behind the eight ball |
estar en apuros
|
|
137 |
Idioms |
get behind the eight ball |
meterse en dificultades
|
|
138 |
Idioms |
get behind the eight ball |
quedarse sin blanca
|
|
139 |
Idioms |
behind the eight ball |
estar en un laberinto
|
|
140 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar en un punto muerto
|
|
141 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar entre la espada y la pared
|
|
142 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar varados
|
|
143 |
Idioms |
be behind the eight ball |
quedarse atascado
|
|
144 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar contra las cuerdas
|
|
145 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar en aprietos
|
|
146 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar en apuros
|
|
147 |
Idioms |
behind the eight ball |
estar en apuros
|
|
148 |
Idioms |
be behind the eight ball |
estar en dificultades
|
|
149 |
Idioms |
behind the eight ball |
estar en dificultades
|
|
150 |
Idioms |
behind the eight ball |
en problemas
|
|
151 |
Idioms |
behind the eight ball |
en apuros
|
|
Speaking |
|
152 |
Speaking |
eight o'clock in the morning |
a las ocho de la mañana
|
|
153 |
Speaking |
eight days |
ocho días
|
|
154 |
Speaking |
this is only eight years ago |
fue hace solo 8 años
|
|
155 |
Speaking |
it is eight o'clock |
son las ocho en punto
|
|
156 |
Speaking |
it's quarter to eight |
son las ocho menos cuarto
|
|
157 |
Speaking |
it's half past eight |
son las ocho y media
|
|
158 |
Speaking |
it took me eight years to get the degree |
tardé ocho años para obtener mi título
|
|
159 |
Speaking |
it took me eight years to get my degree |
me llevó ocho años obtener mi título
|
|
160 |
Speaking |
you were supposed to be here at eight in the morning |
debías estar aquí a las ocho de la mañana
|
|
161 |
Speaking |
it's been eight weeks |
pasaron ocho semanas
|
|
162 |
Speaking |
you were supposed to be here at eight in the morning |
se suponía que estarías aquí a las ocho de la mañana
|
|
163 |
Speaking |
it's been eight weeks |
han pasado ocho semanas
|
|
Phrases |
|
164 |
Phrases |
eight-angled |
de ocho ángulos [adj]
|
|
165 |
Phrases |
two from ten leaves eight |
dos de diez deja ocho
|
|
166 |
Phrases |
two from ten leaves eight |
quitando dos a diez, quedan ocho
|
|
167 |
Phrases |
one of the eight wonders of the world |
una de las ocho maravillas del mundo
|
|
168 |
Phrases |
one of the eight wonders of the world |
una de las 8 maravillas del mundo
|
|
Colloquial |
|
169 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
ir con el culo a rastras [v]
|
|
170 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
andar con el culo a rastras [v]
|
|
171 |
Colloquial |
have one over the eight |
alzar el codo [v]
|
|
172 |
Colloquial |
have one over the eight |
beber a pote [v]
|
|
173 |
Colloquial |
have one over the eight |
beber más que siete [v]
|
|
174 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
no tener una perra [v]
|
|
175 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
no tener una perra [v]
|
|
176 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar a dos velas [v]
|
|
177 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar con una mano atrás y otra adelante [v]
|
|
178 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar palmado [v]
|
|
179 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar pelado [v]
|
|
180 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar sin blanca [v]
|
|
181 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar sin un real [v]
|
|
182 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
no tener blanca [v]
|
|
183 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
no tener ni un real [v]
|
|
184 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
no tener un céntimo [v]
|
|
185 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
estar a dos velas [v]
|
|
186 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
estar con una mano atrás y otra adelante [v]
|
|
187 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
estar palmado [v]
|
|
188 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
estar pelado [v]
|
|
189 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
estar sin blanca [v]
|
|
190 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
estar sin un real [v]
|
|
191 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
no tener blanca [v]
|
|
192 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
no tener ni un real [v]
|
|
193 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
no tener un céntimo [v]
|
|
194 |
Colloquial |
be behind the eight ball |
estar embromado [v]
|
|
195 |
Colloquial |
have one over eight |
llevar una copa de más [v]
|
|
196 |
Colloquial |
have one over the eight |
llevar una copa de más [v]
|
|
197 |
Colloquial |
twenty-five/eight |
sin respiro [adv]
|
|
198 |
Colloquial |
twenty-five/eight |
sin aflojar [adv]
|
|
199 |
Colloquial |
twenty-five/eight |
sin cesar [adv]
|
|
200 |
Colloquial |
eight hours ago |
hace ocho horas
|
|
201 |
Colloquial |
not running on all eight cylinders |
no le gira la ardilla
|
|
202 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar a la cuarta pregunta [v]
ES
|
|
203 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
andar a la cuarta pregunta [v]
ES
|
|
204 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
estar como la mona [v]
SCN
|
|
205 |
Colloquial |
get behind the eight ball |
andar como la mona [v]
SCN
|
|
Proverbs |
|
206 |
Proverbs |
if you fall seven times, get up eight |
si te caes siete veces, levántate ocho
|
|
Slang |
|
207 |
Slang |
one-eight-seven |
asesinato [m]
|
|
208 |
Slang |
the eighty-eight |
piano [m]
|
|
Business |
|
209 |
Business |
g-8 (group of eight) |
g-8
|
|
210 |
Business |
group of eight |
grupo de los ocho
|
|
211 |
Business |
eight hour laws |
leyes estableciendo un día de trabajo de ocho horas
|
|
Employment |
|
212 |
Employment |
eight hour shift |
turno de ocho horas
|
|
Administration |
|
213 |
Administration |
manshift of eight hours |
jornada de ocho horas
|
|
Computer |
|
214 |
Computer |
eight-bit (8-bit) |
8 bits
|
|
Radio |
|
215 |
Radio |
figure of eight diagram |
diagrama en ocho [m]
|
|
216 |
Radio |
eight-prong tube |
válvula de ocho patas
|
|
Electronics |
|
217 |
Electronics |
eight-bit output |
byte de salida [m]
|
|
218 |
Electronics |
eight-bit byte |
octeto [m]
|
|
219 |
Electronics |
eight-bit accuracy |
precisión de octeto [f]
|
|
220 |
Electronics |
eight-bit output |
salida de octeto [f]
|
|
221 |
Electronics |
eight-level code |
código de ocho niveles
|
|
Engineering |
|
222 |
Engineering |
figure-of-eight |
cardioide [m]
|
|
223 |
Engineering |
eight-point socket |
casquillo de ocho estrías [m]
|
|
224 |
Engineering |
figure-of-eight callipers [uk] |
calibrador en ocho [m]
|
|
225 |
Engineering |
figure-of-eight calipers [us] |
calibrador en ocho [m]
|
|
226 |
Engineering |
eight-membered |
octogonal [adj]
|
|
227 |
Engineering |
eight-angled |
octogonal [adj]
|
|
228 |
Engineering |
eight-pole |
octopolar [adj]
|
|
229 |
Engineering |
eight-celled |
octolocular [adj]
|
|
230 |
Engineering |
eight-pistilled |
octógino [adj]
|
|
231 |
Engineering |
eight-petalled |
octopétalo [adj]
|
|
232 |
Engineering |
eight-track |
de ocho pistas [adj]
|
|
233 |
Engineering |
eight-to-fourteen modulation |
modulación de ocho a catorce
|
|
234 |
Engineering |
figure of eight knot |
nudo doble
|
|
235 |
Engineering |
eight-track |
de ocho pistas
|
|
236 |
Engineering |
eight hour shift |
turno de ocho horas
|
|
237 |
Engineering |
eight level code |
código de ocho niveles
|
|
238 |
Engineering |
eight-hour sampling monitor |
monitor de contaminación de muestreo cada ocho horas
|
|
239 |
Engineering |
eight-hour sampler |
aparato de muestreo de ocho horas
|
|
240 |
Engineering |
eight-level code |
código de ocho niveles
|
|
241 |
Engineering |
eight-track tape recording format |
formato de grabación de cinta de ocho pistas
|
|
242 |
Engineering |
figure-eight microphone |
micrófono en forma de ocho
|
|
243 |
Engineering |
scale-of-eight |
escala de ocho
|
|
244 |
Engineering |
scale-of-eight circuit |
circuito en escala de ocho
|
|
245 |
Engineering |
spiral-eight cable |
cable de pares en estrella
|
|
246 |
Engineering |
eight-stage pump |
bomba de ocho grados
|
|
Informatics |
|
247 |
Informatics |
eight-bit output |
byte de salida [m]
|
|
248 |
Informatics |
eight-bit byte |
octeto [m]
|
|
249 |
Informatics |
eight-column card |
ficha de ocho columnas [f]
|
|
250 |
Informatics |
eight-bit accuracy |
precisión de octeto [f]
|
|
251 |
Informatics |
eight-bit output |
salida de octeto [f]
|
|
252 |
Informatics |
eight-column card |
tarjeta de ocho columnas [f]
|
|
253 |
Informatics |
eight to fourteen modulation |
modulación ocho a catorce
|
|
254 |
Informatics |
eight to ten modulation |
modulación ocho a diez
|
|
Geometry |
|
255 |
Geometry |
eight-petal rose |
rosa de ocho pétalos
|
|
Math |
|
256 |
Math |
eight millionth |
ocho millonésimo [adj]
|
|
257 |
Math |
happen three out of eight tries |
ocurrir en tres de cada ocho ensayos [v]
|
|
258 |
Math |
accurate to eight digits |
con una precisión de ocho dígitos
|
|
259 |
Math |
two cubed is eight. |
dos al cubo es ocho.
|
|
260 |
Math |
fifty-eight |
cincuenta y ocho
|
|
261 |
Math |
figure eight |
lemniscata
|
|
262 |
Math |
figure-eight knot |
lasca doble
|
|
263 |
Math |
forty-eight |
cuarenta y ocho
|
|
264 |
Math |
eight curve |
curva del ocho
|
|
265 |
Math |
eight curve |
lemniscata de gerono
|
|
266 |
Math |
eight hundred |
ochocientos
|
|
267 |
Math |
eight hundred thousandth |
ochocientos milésimo
|
|
268 |
Math |
eight hundredth |
octingentésimo
|
|
269 |
Math |
eighty-eight |
ochenta y ocho
|
|
Medicine |
|
270 |
Medicine |
figure-of-eight suture |
sutura en forma de ocho
|
|
271 |
Medicine |
eight cranial nerve |
octavo nervio craneal
|
|
272 |
Medicine |
simple figure-of-eight roller arm sling |
vendaje braquial simple en ocho
|
|
273 |
Medicine |
figure-of-eight bandage |
vendaje en 8
|
|
274 |
Medicine |
figure-of-eight bandage |
vendaje en ocho
|
|
275 |
Medicine |
figure-of-eight abnormality |
anormalidad en ocho de guarismo
|
|
Psychology |
|
276 |
Psychology |
eight-bit byte |
octeto [m]
|
|
Construction |
|
277 |
Construction |
figure-of-eight stairs |
escalera de ochos [f]
|
|
Construction Machinery |
|
278 |
Construction Machinery |
eight blade fan |
ventilador de ocho paletas
|
|
Architecture |
|
279 |
Architecture |
with eight columns |
octóstilo [adj]
|
|
Printing |
|
280 |
Printing |
by eight |
en octavo [adj]
|
|
281 |
Printing |
eight by eleven inches |
en octavo [adj]
|
|
Telecommunication |
|
282 |
Telecommunication |
figure-of-eight diagram |
diagrama en ocho
|
|
Aeronautics |
|
283 |
Aeronautics |
eight pole |
octopolar [adj]
|
|
284 |
Aeronautics |
eight angled |
octogonal [adj]
|
|
285 |
Aeronautics |
cuban eight |
ocho cubano
|
|
286 |
Aeronautics |
straight eight engine |
motor de ocho cilindros en línea
|
|
287 |
Aeronautics |
vertical figure eight |
ocho vertical
|
|
288 |
Aeronautics |
eight on pylon |
ocho sobre un punto de referencia
|
|
289 |
Aeronautics |
reverse cuban eight |
ocho cubano invertido
|
|
290 |
Aeronautics |
figure of eight directivity pattern |
diagrama en forma de ocho
|
|
291 |
Aeronautics |
cuban eight |
vuelta immelman doble
|
|
292 |
Aeronautics |
lazy eight |
trayectoria de vuelo en forma de ocho
|
|
293 |
Aeronautics |
lazy eight |
ocho vertical
|
|
294 |
Aeronautics |
eight cylinder v engine |
motor octocilindrico en v
|
|
295 |
Aeronautics |
eight wheeled vehicle |
vehículo de ocho ruedas
|
|
296 |
Aeronautics |
eight wheeled platform type lorry |
camión plataforma de ocho ruedas
|
|
Marine |
|
297 |
Marine |
figure-of-eight knot |
lasca [f]
|
|
Transportation |
|
298 |
Transportation |
figure-of-eight knot |
lasca [f]
|
|
Petrol |
|
299 |
Petrol |
figure-eight blank |
ciegatubos tipo anteojos
|
|
300 |
Petrol |
figure-eight blank |
brida ciegatubos
|
|
Hydrology |
|
301 |
Hydrology |
eight bit |
octeto [m]
|
|
Music |
|
302 |
Music |
five eight measure |
compás de cinco por ocho [m]
|
|
303 |
Music |
twelve eight measure |
compás de doce por ocho [m]
|
|
304 |
Music |
nine eight measure |
compás de nueve por ocho [m]
|
|
305 |
Music |
six eight measure |
compás de seis por ocho [m]
|
|
Instrument |
|
306 |
Instrument |
eight-channel recorder |
grabador de ocho pistas [m]
|
|
307 |
Instrument |
eight-point recorder |
grabador de ocho puntos [m]
|
|
Sports |
|
308 |
Sports |
eight thousand miles high |
ochomil [m]
|
|
309 |
Sports |
figure-of-eight knot |
nudo ocho
|
|
American Football |
|
310 |
American Football |
eight men in the box |
ocho hombres en la caja
|
|
British Slang |
|
311 |
British Slang |
one over the eight |
borracho [adj]
|
|
312 |
British Slang |
two and eight |
estado
|
|
313 |
British Slang |
two and eight |
condición
|
|
Literature |
|
314 |
Literature |
eight-line stanza |
octava [f]
|
|
315 |
Literature |
stanza of eight lines of octosyllabic verse |
octavilla [f]
|
|
Religion |
|
316 |
Religion |
religious mass held eight days after death |
misa de ocho días [f]
SV
BO
|
|
317 |
Religion |
eight beatitudes |
bienaventuranzas [f/pl]
|
|
Baseball |
|
318 |
Baseball |
eight hundred |
ochocientos [m/adj]
|
|
Poetry |
|
319 |
Poetry |
stanza of eight verses |
octavilla [f]
|
|
Folklore |
|
320 |
Folklore |
in choreography of cueca, step in which the dancers turn in a figure eight |
ocho [m]
CL
|
|
321 |
Folklore |
in tango choreography, step in which the woman moves her hips and legs drawing an eight with her feet |
ocho [m]
AR
UY
|
|
322 |
Folklore |
four-line verses of eight syllables that are improvised by rustic poets and require a response in verse |
décima [f]
EC
|
|
323 |
Folklore |
flamenco with stanzas of four eight-syllable verses |
granadina [f]
|
|
324 |
Folklore |
popular warlike dance set to a flute and drum, involving eight people wearing long shirts and vests in bright colors and wide brimmed top hats with bird feathers |
huancos [m/pl]
PE
rur.
|
|
Production |
|
325 |
Production |
eight-ply belting |
correas de ocho capas [f/pl]
|
|