Geçmiş

el barco

Meanings of "el barco" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	el barco	the boat

Meanings of "el barco" with other terms in English Spanish Dictionary : 32 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	incumplimiento de contrato fraudulento del capitán o tripulación de un barco hacia el dueño del barco o de la carga [m]	barretry
2	General	incumplimiento de contrato fraudulento del capitán o tripulación de un barco hacia el dueño del barco o de la carga [m]	barretry
3	General	abandonar el barco [v]	abandon ship
Idioms
4	Idioms	estar varias personas en el mismo barco [m]	be in the same boat
5	Idioms	ir varias personas en el mismo barco [m]	be in the same boat
6	Idioms	abandonar el barco que se va a pique [v]	desert a sinking ship
7	Idioms	abandonar el barco que se hunde [v]	desert a sinking ship
8	Idioms	mantener el equilibrio (en barco) [v]	find one's sea legs
9	Idioms	abandonar el barco sin previo aviso [v]	jump ship
10	Idioms	estar en el mismo barco [v]	be in the same boat
11	Idioms	estar en el mismo barco que alguien [v]	be in the same boat as someone
12	Idioms	abandonar el barco cuando naufraga	leave a sinking ship
13	Idioms	abandonar el barco cuando se está hundiendo	leave a sinking ship
14	Idioms	cuando el barco se hunde las ratas huyen	rats abandon a sinking ship
15	Idioms	demasiados timoneles hunden el barco	too many pilots sink the ship
Speaking
16	Speaking	estamos todos en el mismo barco	we're all in the same boat
17	Speaking	el barco se estrelló contra las rocas	the ship slammed into rocks
18	Speaking	el barco se estrelló contra las rocas	the ship hit the rocks
Proverbs
19	Proverbs	las ratas abandonan el barco que se hunde [old-fashioned]	rats desert a sinking ship
20	Proverbs	lo que trajo el barco NI DO PR	this is all there is
Slang
21	Slang	perder el barco [v]	miss the boat
22	Slang	perder el barco [v]	miss the bus
Business
23	Business	franco sobre el barco	ex-ship
24	Business	libre sobre el barco	ex ship
25	Business	franco sobre el barco	ex ship
26	Business	libre sobre el barco	ex-ship
Maritime
27	Maritime	agarrar un barco el puerto [v]	make port
28	Maritime	agarrar un barco el puerto [v]	berth
29	Maritime	mantener el barco ardiente	maintaining weather helm
30	Maritime	el barco es demasiado ardiente	weather helm becomes excessive
31	Maritime	equilibrado el barco	balanced boat
Sports
32	Sports	abandonar el barco [v]	scuttle