Geçmiş

el juego

Meanings of "el juego" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	el juego	the game
Math
2	Math	el juego	gambling
3	Math	el juego	gaming

Meanings of "el juego" with other terms in English Spanish Dictionary : 163 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	juego que se practica en algunas partes de Gran Bretaña en el que los jugadores lanzan palos o pelotas a un muñeco de madera [m]	aunt sally
2	General	juego de lanzar piedras planas en el agua [m]	ducks and drakes
3	General	juego de lanzar piedras planas en el agua [m]	ducks and drakes (brit)
4	General	un juego de mesa antiguo como el dominó [m]	an old table game like domino
5	General	(en el juego) apostar [v]	stake
6	General	hacer trampas (en el juego) [v]	cheat
7	General	ir muy despacio (tiempo/el juego) [v]	drag
8	General	abrir el juego [v]	start the match
9	General	abrir el juego [v]	start the game
10	General	abrir el juego [v]	play a more expansive game
11	General	cancelar el juego [v]	call the game off
12	General	en el juego [adv]	at the game
13	General	(en el juego) apuesta	stake
14	General	juego que se practica en algunas partes de Gran Bretaña en el que los jugadores lanzan palos o pelotas a un muñeco de madera	aunt sally
15	General	punto (en el juego) [m]	pip
16	General	capote (en el juego de naipes) [m]	slam
17	General	escote (en el juego) [m]	score
18	General	dama (en el juego de damas) [f]	dam
19	General	mano (en el juego de naipes) [f]	deal
20	General	mano (en el juego) [f]	go
21	General	mano (en el juego) [f]	lead
22	General	dama (en el juego de damas) [f]	queen
23	General	polla (en el juego) [f]	pool
24	General	mala suerte en el juego [f]	bad run at play
25	General	conocer el juego [v]	discover someone's tricks
26	General	doblar las puestas en el juego [v]	butter
27	General	trampear en el juego [v]	play booty
28	General	soplar una dama en el juego [v]	huff
29	General	apostar en el juego [v]	go
30	General	ser mano (en el juego) [v]	lead
31	General	ser mano en el juego [v]	have the leading hands at cards
32	General	ver el juego [v]	put two and two together
33	General	cartas (en el juego) [f/pl]	hand
34	General	número dos en el juego	deuce
35	General	en el juego de cricket	fielder
36	General	buena suerte en el juego	good run at play
Idioms
37	Idioms	conocerle a alguien el juego [v]	know what's what
38	Idioms	verle a alguien el juego [v]	be on the ball
39	Idioms	verle a alguien el juego [v]	be with it
40	Idioms	verle a alguien el juego [v]	know the score
41	Idioms	verle a alguien el juego [v]	know what's what
42	Idioms	conocerle el juego a alguien [v]	have got somebody's number
43	Idioms	dominar el juego [v]	have a grip on the game
44	Idioms	conocerle el juego a alguien [v]	have somebody pegged
45	Idioms	conocerle el juego a alguien [v]	have somebody's number
46	Idioms	conocer el juego de alguien [v]	have somebody's number
47	Idioms	dar mal el juego [v]	be down on one's luck
48	Idioms	dar bien el juego [v]	be lucky
49	Idioms	dar mal el juego [v]	have bad luck
50	Idioms	dar mal el juego [v]	be unlucky
51	Idioms	dar mal el juego [v]	be out of luck
52	Idioms	dar bien el juego [v]	get lucky
53	Idioms	dar bien el juego [v]	be in luck
54	Idioms	ser nuevo en el juego [v]	be new to the game
55	Idioms	seguirle el juego a alguien [v]	go along with someone
56	Idioms	hacerle el juego a alguien [v]	go along with someone
57	Idioms	seguirle el juego a alguien [v]	play along with someone
58	Idioms	hacerle el juego a alguien [v]	play along with someone
59	Idioms	jugar al juego del gato y el ratón [v]	play a game of cat and mouse
60	Idioms	hacerle el juego a alguien [v]	play into somebody's hands
61	Idioms	hacerle el juego a alguien [v]	play into someone's hands
62	Idioms	hacerle el juego a alguien [v]	play into the hands of somebody
63	Idioms	llevar la delantera en el juego [v]	remain ahead of the game
64	Idioms	llevar ventaja en el juego [v]	remain ahead of the game
65	Idioms	abandonar el juego [v]	be up stumps and back to the pavilion
66	Idioms	llevar ventaja en el juego [v]	stay ahead of the game
67	Idioms	seguir el juego a alguien [v]	agree to cooperate with someone's plan
68	Idioms	seguir el juego a alguien [v]	play along with someone
69	Idioms	seguir el juego a alguien [v]	go along with someone
70	Idioms	descubrir el juego a alguien [v]	make someone do what they said they will do
71	Idioms	descubrir el juego a alguien [v]	call someone's bluff
72	Idioms	descubrir el juego a alguien [v]	ask someone to do what they are threatening to do
73	Idioms	abrir el juego [v]	get started
74	Idioms	abrir el juego [v]	start the game
75	Idioms	abrir el juego [v]	kickoff
76	Idioms	abrir el juego [v]	kickoff the game
77	Idioms	cerrar el juego [v]	finish
78	Idioms	cerrar el juego [v]	finish the game
79	Idioms	conocerle a alguien el juego [v]	figure someone out
80	Idioms	conocerle a alguien el juego [v]	know the drill
81	Idioms	conocerle a alguien el juego [v]	discover someone's tricks
82	Idioms	dar bien el juego [v]	be lucky
83	Idioms	dar bien el juego [v]	get lucky
84	Idioms	dar bien el juego [v]	be in luck
85	Idioms	dar mal el juego [v]	have bad luck
86	Idioms	despintársele a alguien el juego [v]	confuse suits (cards)
87	Idioms	hacerle a alguien el juego [v]	play into someone's hands
88	Idioms	verle el juego a alguien [v]	figure someone out
89	Idioms	verle el juego a alguien [v]	know the drill
90	Idioms	verle el juego a alguien [v]	discover someone's tricks
91	Idioms	mejorar el juego	raise one's game
92	Idioms	subir el nivel (de juego)	raise one's game
93	Idioms	se acabó el juego	the game is up
94	Idioms	perder una fortuna en el juego	lose a fortune at gambling
95	Idioms	cuando el juego acaba, el rey y el peón vuelven a la misma caja	a cat may look at a king
96	Idioms	conocer el juego	know the drill
97	Idioms	todo el juego	whole shooting match
98	Idioms	adelantarse en el juego	get ahead of the game
99	Idioms	recuperar el nivel de juego	get back into one's playing shape
100	Idioms	nivelar el terreno de juego	level the playing field
101	Idioms	hacerle el juego	play into somebody's hands
102	Idioms	seguirle el juego a alguien	play along with
103	Idioms	de nuevo en el juego	back in the game
104	Idioms	de vuelta en el juego	back in the game
105	Idioms	el juego ha terminado	game is over
106	Idioms	el juego ha terminado	game is up
107	Idioms	tener el juego en las manos	have the game in one's hand
108	Idioms	entre bobos anda el juego	one's as bad as the other
109	Idioms	entre tontos anda el juego	one's as bad as the other
110	Idioms	el fin del juego	the end of the ball game
111	Idioms	todo el juego	the whole shooting match
112	Idioms	coger el juego [v] CU	master something
113	Idioms	coger el juego [v] CU	get to know a person well to avoid problems with them or take advantage of them
114	Idioms	coger el juego [v] CU	know someone like the back of one's hand
115	Idioms	entre bobos anda el juego [expr] irony	they’re well matched
116	Idioms	entre bobos anda el juego [expr] irony	one’s as bad as the other
Speaking
117	Speaking	el juego ha terminado	the game is over
118	Speaking	el secreto de este juego	the secret to this game
119	Speaking	no juego en el ordenador entre semana	I don't play computer games on weekdays
Phrasals
120	Phrasals	ver el juego [v]	cotton on
121	Phrasals	calentar para el juego (un equipo de deportes) [v]	warm someone up
Phrases
122	Phrases	pica o el juego terminó	ally ally in free
123	Phrases	desgraciado en el juego, afortunado en amores	unlucky at cards, lucky in love
124	Phrases	desgraciado en el juego, afortunado en amores	lucky at cards, unlucky in love
Colloquial
125	Colloquial	acudir el juego [v]	play well
126	Colloquial	dar bien el juego [v]	play well
127	Colloquial	echar a perder el juego [v]	spoil the game
128	Colloquial	afortunado en el juego, desafortunado en el amor	lucky at cards, unlucky in love
129	Colloquial	el juego más antiguo del mundo	oldest game in the world
130	Colloquial	el nombre del juego	the name of the game
131	Colloquial	que comience el juego	let the game begin
132	Colloquial	desafortunado en el juego, afortunado en el amor	unlucky at cards, lucky in love
Proverbs
133	Proverbs	en el juego y en la mesa, el hablar pesa	a bleating sheep loses a bite
Slang
134	Slang	hacer trampa en el juego	hustle
135	Slang	salto para reanudar el juego (básquetbol)	jump ball
136	Slang	mostrar el juego (en juegos de azar)	playing on ass
Business
137	Business	contribución sobre el juego [f]	gambling tax
138	Business	impuesto sobre el juego	gambling tax
139	Business	impuesto sobre el juego	gambling tax
140	Business	tributación sobre el juego	gambling tax
Accounting
141	Accounting	juego de formas e instrucciones para el impuesto	tax package and instructions
Math
142	Math	el diagrama de juego	game diagram
143	Math	juego gobernado por el azar	game governed by chance
144	Math	el árbol de juego	game tree
Construction Machinery
145	Construction Machinery	juego de cubierta contra el polvo	dust cover kit
146	Construction Machinery	juego de sello contra el polvo	dust seal kit
Automotive
147	Automotive	juego libre entre el vástago y la guía	stem-to-guide clearance
148	Automotive	juego excesivo en el tren de las válvulas	excessive valve train clearance
Aeronautics
149	Aeronautics	reglar el juego de taques	regulate valves
150	Aeronautics	juego en el corte del aro	piston ring clearance
Sports
151	Sports	el juego de flechillas	darts
152	Sports	el juego de pelota a mano	handball
153	Sports	el juego de bolos	bowling
154	Sports	bueno en el juego	good in the clutch
155	Sports	fiable en el juego	good in the clutch
American Football
156	American Football	un calentamiento para el próximo juego	warm-up for the next game
157	American Football	el juego del salón de la fama	hall of fame game
158	American Football	terminarse el reloj de juego	run out the clock
159	American Football	agotar el reloj (de jugada/de juego)	use up the clock
160	American Football	juego rudo contra el mariscal	roughing the passer
161	American Football	juego rudo contra el mariscal	roughing the passer/quarterback
162	American Football	cerrar (el juego)	finish (the game)
163	American Football	igualar el juego	tie the game