en juego - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

en juego

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "en juego" in English Spanish Dictionary : 15 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
en juego [adj] on the line
en juego [prep] at risk
en juego [prep] at stake
en juego [prep] at issue
en juego [adv] in gear
Idioms
en juego [adv] at stake
en juego [adv] on the line
en juego [adv] at risk
en juego at stake
en juego in play
Phrases
en juego at stake
en juego in play
Business
en juego at stake
Psychology
en juego at stake
en juego at risk

Meanings of "en juego" with other terms in English Spanish Dictionary : 104 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
estar en juego [v] be at stake
juego que se practica en algunas partes de Gran Bretaña en el que los jugadores lanzan palos o pelotas a un muñeco de madera [m] aunt sally
juego de lanzar piedras planas en el agua [m] ducks and drakes
juego de lanzar piedras planas en el agua [m] ducks and drakes (brit)
juego y deporte de estrategia basado en la simulación militar [m] airsoft
poner en juego [v] stake
(en el juego) apostar [v] stake
hacer trampas (en el juego) [v] cheat
estar en juego [v] be at risk
en el juego [adv] at the game
(en el juego) apuesta stake
juego que se practica en algunas partes de Gran Bretaña en el que los jugadores lanzan palos o pelotas a un muñeco de madera aunt sally
punto (en el juego) [m] pip
capote (en el juego de naipes) [m] slam
escote (en el juego) [m] score
dama (en el juego de damas) [f] dam
mano (en el juego de naipes) [f] deal
mano (en el juego) [f] go
mano (en el juego) [f] lead
dama (en el juego de damas) [f] queen
polla (en el juego) [f] pool
mala suerte en el juego [f] bad run at play
doblar las puestas en el juego [v] butter
trampear en el juego [v] play booty
soplar una dama en el juego [v] huff
apostar en el juego [v] go
ser mano (en el juego) [v] lead
ser mano en el juego [v] have the leading hands at cards
llevar ventaja (en un juego) [v] score
cartas (en el juego) [f/pl] hand
número dos en el juego deuce
en el juego de cricket fielder
buena suerte en el juego good run at play
juego en las patas [m] SV very high speed
ni en juego [adv] CU no way
ni en juego [adv] CU not even as a joke
Idioms
poner en juego la vida [v] put one's life at risk
no dejar entrar en juego a alguien [v] not to give someone a chance
andar en juego [v] be at stake
poner la pelota en juego [v] get the ball rolling
poner en juego [v] bring into play
poner en juego [v] bring to bear
ser nuevo en el juego [v] be new to the game
poner algo en juego [v] put something on the line
ponerlo en juego [v] put it on the line
poner en juego la cabeza [v] put one's head on the block
llevar la delantera en el juego [v] remain ahead of the game
llevar ventaja en el juego [v] remain ahead of the game
no dejar entrar en juego [v] not to let someone get a word in edgewise
llevar ventaja en el juego [v] stay ahead of the game
poner algo en juego [v] put something at risk
poner algo en juego [v] stake something
convertirse en un juego de niños en las manos de (alguien) [v] be a toy in the hands of
meter en juego a alguien [v] encourage someone
meter en juego a alguien [v] get someone excited about something
batear por otro en un juego de béisbol pinch-hit for someone
perder una fortuna en el juego lose a fortune at gambling
adelantarse en el juego get ahead of the game
en la cumbre de mi juego at the top of one's game
de nuevo en el juego back in the game
de vuelta en el juego back in the game
vencerlo en su propio juego beat one's own game
estar en juego be up for grabs
estar en juego be at stake
estar en juego be in play
cambio en las reglas de juego game changer
tener el juego en las manos have the game in one's hand
Speaking
en esta etapa del juego at this stage of the game
no juego en el ordenador entre semana I don't play computer games on weekdays
¿qué está en juego? what's at stake?
Phrases
desgraciado en el juego, afortunado en amores unlucky at cards, lucky in love
desgraciado en el juego, afortunado en amores lucky at cards, unlucky in love
Colloquial
poner en juego [v] put at risk
estar en juego [v] be in play
estar en fuera de juego [v] be off-side
en su propio juego at your own game
afortunado en el juego, desafortunado en el amor lucky at cards, unlucky in love
poner en juego bring into play
poniendo en juego todas las posibilidades with full effort
desafortunado en el juego, afortunado en el amor unlucky at cards, lucky in love
Proverbs
en el juego y en la mesa, el hablar pesa a bleating sheep loses a bite
Slang
darle una ventaja a alguien (en un juego) [v] spot someone
ser derrotado (en un juego) [v] tap out
hacer trampa en el juego hustle
mostrar el juego (en juegos de azar) playing on ass
Business
juego completo en caja de presentación boxed set
Electricity
subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte four-switch mesh substation
subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte four-switch mesh substation with mesh opening disconnectors
subestación con un juego de barras en anillo con seccionadores ring substation
subestación con un juego de barras en anillo con interruptores automáticos mesh substation
Engineering
juego en vacío lost motion
Informatics
error en juego de ensayo ejecutable [m] executable test case error
Math
juego en cooperativa cooperative game (game theory)
Technical
poner en juego [v] call into action
estar en juego [v] gear
Automotive
juego excesivo en el tren de las válvulas excessive valve train clearance
Aeronautics
poner en juego put forth
juego en el corte del aro piston ring clearance
juego en una pieza runout
Sports
bueno en el juego good in the clutch
fiable en el juego good in the clutch
Tennis
juego en blanco white game
American Football
juego en casa ajena away game
permanecer en juego stay in the game