en la mar - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

en la mar

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "en la mar" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
en la mar at sea
Phrases
en la mar in a seaway
Maritime Transport
en la mar at sea

Meanings of "en la mar" with other terms in English Spanish Dictionary : 42 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
en mal estado para hacerse a la mar [adj] unseaworthy
Idioms
meter la mar en un pozo [v] try the impossible
no hallar agua en la mar [v] not be able to find one's way out of a paper bag
meter la mar en un pozo [v] try the impossible
echar agua en la mar [v] rare look for a needle in a hay stack
echar agua en la mar [v] rare give someone something they already have
Speaking
tiene tanto dinero como la arena en el mar he has pots of money
¡me cago en la mar! goddamn it!
Colloquial
me cago en la mar [v] goddamn it!
me cago en la mar [v] shit!
echar lanzas en la mar [v] herd cats
echar lanzas en la mar [v] waste one's time
mecachis en la mar [expr] damn it
mecachis en la mar [expr] damn
mecachis en la mar [expr] damn the thing
y la mar en coche [expr] AR UY full stop
la mar en coche [expr] AR UY full stop
Slang
cagarse en la mar [v] damn
cagarse en la mar salada [v] damn
cagarse en la mar [v] blast
cagarse en la mar salada [v] blast
cagarse en la mar [v] curse
cagarse en la mar salada [v] curse
cagarse en la mar [v] dash
cagarse en la mar salada [v] dash
¡me cago en la mar! bloody hell!
¡me cago en la mar! darn it!
¡me cago en la mar! damn!
¡me cago en la mar! blow it!
¡me cago en la mar! blast it!
¡me cago en la mar! bugger it!
¡me cago en la mar! damn it!
¡me cago en la mar! shit!
¡mecachis en la mar! ¡oh shoot!
Law
convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar international convention for the safety of life at sea
Engineering
buque en la mar ship at sea
comportamiento en la mar seakeeping
seguridad de la vida humana en el mar safety at sea
Aeronautics
petrolero para repostar en la mar replenishment tanker
Maritime
perdido en la mar lost at sea
Naval Forces
aprovisionamiento en la mar [m] replenishment at sea (ras)
oficial de guardia en la mar officer of the watch