İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | encumbrance placed on real estate or a water channel | gravamen [m] | ||
General | free form encumbrance | despejar [v] | ||
Business | ||||
Business | first encumbrance | primer gravamen | ||
Business | junior encumbrance | gravamen secundario | ||
Business | junior encumbrance | gravamen subordinado | ||
Finance | ||||
Finance | asset encumbrance | activos afectados al pago de créditos con garantía | ||
Finance | unliquidated encumbrance | gravamen no liquidado | ||
Law | ||||
Law | subject to some charge or encumbrance | afecto [adj] | ||
Law | cancel or remove an encumbrance | desgravar [v] | ||
Law | subject to some charge or encumbrance | afecta [adj/f] | ||
Law | free of encumbrance | libre de gravamen | ||
Law | junior encumbrance | gravamen subordinado | ||