İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | espulgar [v] | delouse |
General | espulgar [v] | scrutinize |
General | espulgar [v] | clean of lice or fleas |
General | espulgar [v] | observe carefully |
General | espulgar [v] | get rid of fleas |
General | espulgar [v] | examine closely |
General | espulgar [v] fig. | examine closely |
General | espulgar [v] NI PA CU DO | remove any impurities from rice |
General | espulgar [v] NI CR PA | separate unwanted things from food |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | váyase a espulgar un galgo [expr] | go to hell! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go take a running jump! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go jump in a lake! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go to blazes! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | get lost! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go to hell! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go fly a kite! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go climb a tree! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go chase yourself! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go play in the traffic! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go fry an egg! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | take a long walk off a short pier! | ||
Colloquial | ¡vete a espulgar un galgo! | go jump in the lake! | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | espulgar un mono con los guantes de sixto escobar PR | i'll do anything! | ||
Proverbs | espulgar un mono con los guantes de sixto escobar PR | i'd do anything! |