Geçmiş

fermented

Meanings of "fermented" in Spanish English Dictionary : 8 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	fermented	fermentado [adj]
2	General	fermented	fermentado [adj]
3	General	fermented	leudo [adj]
4	General	fermented	liudo [adj] outdated AND CL CO
5	General	fermented	piche [adj] VE
6	General	fermented	fermentada [adj/f]
7	General	fermented	leuda [adj/f]
8	General	fermented	liuda [adj/f] outdated AND CL CO

Meanings of "fermented" with other terms in English Spanish Dictionary : 223 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	honey boiled with water and fermented	meloja [f]
2	General	fermented liquor made from chilean guava, strawberry myrtle	murtilla [f]
3	General	fermented pear beverage	perada [f]
4	General	alcoholic beverage obtained from the fermented juice of the agave	recuelo [m]
5	General	fermented manure	mantillo [m]
6	General	fermented fruit-juice	vino [m]
7	General	strong drink made from fermented maize	chicha [f]
8	General	become fermented	aleudarse [v]
9	General	become fermented	aleudarse [v]
10	General	strong alcoholic drink made from fermented grapes	pisco [m] PE
11	General	beverage from fermented tobacco leaves	anvir [m] ANT
12	General	fermented cane-liquor	guarapo [m] AMER
13	General	fermented juice of the agave	pulque [m] EC MX
14	General	lightly fermented corn drink	acupe [m] VE
15	General	fermented corn drink	acupe [m] VE
16	General	alcoholic drink made from fermented cornstarch	arrope [m] BO
17	General	maguey juice that produces pulque when fermented	clachique [m] MX
18	General	maguey juice that produces pulque when fermented	tlachique [m] MX
19	General	maguey juice that produces pulque when fermented	aguamiel [m] MX
20	General	alcoholic beverage made of fermented sugar cane	bentisho [m] PE rur.
21	General	low-quality rice (fermented in the drying process)	amarillo [m] EC
22	General	low-quality rice (fermented in the drying process)	amarillo [m] EC
23	General	spirit distilled of the binguí (drink made from fermented sap of the maguey)	bingarrote [m] MX derog.
24	General	drink extracted from the heads of maguey (roasted and fermented)	binguí [m] MX derog.
25	General	alcoholic drink prepared with cocui agave that is fermented and distilled	cucuy [m] VE
26	General	reddish colored alcoholic beverage made from fermented corn kernels	cilián [m] NI
27	General	reddish colored alcoholic beverage made from fermented corn kernels	ciliano [m] NI
28	General	bootleg moonshine fermented with battery acid	chirrisco [m] PA
29	General	clear alcoholic drink made from fermented corn	chirrite [m] CR
30	General	alcoholic drink made with fermented cane sugar and moonshine	churrusco [m] PE:N
31	General	alcoholic drink made from fermented corn in sugar water	fresco [m] HN
32	General	fermented corn moonshine	gato de monte [m] HN
33	General	fermented sugar cane juice	huarapo [m] MX PE PY AR:Nw
34	General	sip, swig, or gulp of guarapo, fermented sugar cane refreshment	guarapazo [m] VE
35	General	fermented sugar cane juice	guarapo [m] MX GT HN SV NI CR PA DO PR CO VE EC PE BO PY AR:Nw
36	General	fermented drink made with sugar cane juice or raw cane sugar	guarapo [m] DO PR CO PE
37	General	fermented drink made with fruit juice	guarapo [m] CO
38	General	refreshing drink made with sugar or raw cane sugar and fresh pineapple rinds fermented for two or three days	guarapo de piña [m] VE
39	General	thick, fermented drink made from rice, water, and sugar	guarruz [m] CO:C
40	General	sediment in fermented rice drink	guarruz [m] CO:Ne
41	General	dish made with chicken cooked with spices and fermented corn liquor	gallo en chicha [m] HN SV
42	General	vessel made from the trunk of a tree where masato, a fermented corn drink, is prepared	cosho [m] PE:E rur.
43	General	first sips of chicha, a fermented corn beverage	cogollo [m] AR:Nw
44	General	fermented sugar cane juice	huarapo [m] MX PE PY AR:Nw rur.
45	General	fermented sugar cane drink	huarí [m] PY
46	General	refreshing fermented beverage made from the bark of the soldierwood	mabí [m] DO PR VE
47	General	person who prepares mabía fermented drink	mabicero [m] DO PR
48	General	mabí fermented drink vendor	mabicero [m] DO PR
49	General	person who prepares mabía fermented drink	mabisero [m] PR
50	General	mabí fermented drink vendor	mabisero [m] PR
51	General	drink made from fermented prickly pear juice	nochote [m] MX
52	General	fermented drink made of pulque, water, and honey, boiled with pepper, anise and dried poblano chili pepper	ojo de gallo [m] MX
53	General	fermented sugar cane juice	ñoñoco [m] PA
54	General	barley or other typical fermented cereals of the mapuche culture	mudai [m] CL
55	General	barley or other typical fermented cereals of the mapuche culture	muday [m] CL
56	General	drink made from fermented prickly pear juice	nochocle [m] MX
57	General	clay pot for storing chicha fermented corn drink	mullu [m] PE:N
58	General	clay pot for storing chicha fermented corn drink	mulo [m] PE:Nw
59	General	leather container where sugar cane juice is fermented	noque [m] PE:Nw
60	General	lightly fermented corn gruel	palapichi [m] EC
61	General	special corn used to prepare chicha fermented alcoholic drink	pachucho [m] PE:N
62	General	fermented corn drink mixed with toasted flour	pihuelo [m] CL
63	General	person who sells pozol fermented corn dough with sugar, cacao, or milk	pozolero [m] GT HN NI
64	General	fermented maguey cactus drink	pulque [m] MX GT HN NI
65	General	fermented maguey cactus drink boiled with cornstarch	pulque [m] EC
66	General	fermented maguey cactus drink boiled with cornstarch	chahuarmishqui [m] EC
67	General	fermented maguey cactus drink	pulque blanco [m] MX
68	General	fermented maguey cactus drink mixed with fruit juice	pulque curado [m] MX
69	General	dried gourd container for drinking chicha fermented corn drink	potito [m] PE:N
70	General	dried gourd container for drinking chicha fermented corn drink	poto [m] PE
71	General	drink made of chicha fermented corn drink and quatro cola	quachi [m] CL rur.
72	General	container for boiling down fermented sugar cane juice to paste	revolvedor [m] CU
73	General	drink made of fermented corn, water, and unrefined brown sugar	tejuino [m] MX
74	General	fermented refreshment made of corn, cloves, black pepper, and raspberry, sweeter than chicha fermented corn drink	silián [m] NI
75	General	fermented and sun dried potato, gelatinous when parboiled	togosh [m] PE
76	General	fermented and sun dried potato, of gelatinous consistency when parboiled	tocosh [m] PE
77	General	sediment left by pulque fermented cactus refreshment	xaxtle [m] MX disused rur.
78	General	bitter pulque fermented maguey cactus sap drink	xocopedo [m] MX disused rur.
79	General	sediment from chicha fermented corn drink	siripi [m] BO:E
80	General	wide-mouthed vessel for storing or serving chicha fermented corn beverage	yambuy [m] BO:S
81	General	alcoholic drink made with fermented bitter yucca	yaraque [m] VE:S rur.
82	General	fermented pineapple drink	tepache [m] MX
83	General	drink made of fermented corn, water, and unrefined brown sugar	tesgüino [m] MX
84	General	chicha fermented corn beverage that is not done fermenting	upi [m] BO:C,S
85	General	chicha fermented corn beverage that is not done fermenting	upi [m] PE rur.
86	General	container for yucca for making masato fermented drink	tipiti [m] PE:E
87	General	homemade alcoholic beverage made from fermented corn	zendechó [m] MX:W rur.
88	General	type of fermented maguey drink	tlamapa [m] MX
89	General	fermented sugar cane juice	ventisho [m] PE:E
90	General	corn porridge obtained by cooking fermented cornmeal in making corn liquor	tajti [m] BO:C,W
91	General	alcoholic beverage prepared with fermented sugar cane juice and fruit purée from veracruz	torito [m] MX
92	General	large jug for transporting chicha fermented corn drink	virqui [m] BO:S rur.
93	General	person who is slightly drunk from chicha fermented corn beverage	achichado [m] HN CU rur.
94	General	roasted and fermented drink made from the maguey	binguí [m] MX
95	General	fermented maguey sap mixed with fruit juice	curado [m] MX
96	General	fermented sugarcane refreshment	guarapo (quechua) [m] LA
97	General	fermented maguey sap beverage	neutle [m] MX
98	General	fermented maguey sap beverage	pulque (náhuatl) [m] MX EC
99	General	dish made with ground yucca fermented and backed in corn husks	sasal [m] HN
100	General	tejuino fermented corn drink	tecuín [m] MX
101	General	tejuino fermented corn drink	tecuino [m] MX
102	General	tejuino fermented corn drink	tejuino [m] MX
103	General	tepache fermented beverage	tepache [m] MX
104	General	tejuino fermented corn drink	tesgüino [m] MX
105	General	a fermented milk drink similar to yogurt	boruga [f] DO
106	General	fermented drink made of carob or corn and water	aloja [f] PE BO AR CL:N
107	General	fermented drink from south america made with malted corn )particularly spread in perú/bolivia/ecuador)	asua (del quechua) [f] EC:C
108	General	fermented drink from south america made with malted corn )particularly spread in perú/bolivia/ecuador)	asua (del quechua) [f] PE
109	General	large container where fermented sugar cane juice is stored (sugar industry)	bandeja [f] CU
110	General	a refreshing drink usually made from crushed and fermented locust bean seeds	aguamuerta [f] AR:Nw
111	General	inexpensive sweet wine made from fermented grape juice	cachina [f] PE
112	General	sweet fermented sediment left after chicha is prepared and given to animals when they are tagged	chuya [f] AR:Nw
113	General	refreshing drink made of sugar and fermented pineapple rinds	chicha [f] CU PY
114	General	fermented alcoholic drink made of corn ground with one's teeth, produced and consumed by some indigenous groups	chicha mascada [f] PA
115	General	alcoholic drink made of fermented corn	chicha fuerte [f] PA
116	General	clear alcoholic drink made from fermented corn	cususa [f] HN SV NI CR disused
117	General	clear alcoholic drink made from fermented corn	cushusha [f] GT SV
118	General	clear alcoholic drink made from fermented corn	cusha [f] GT
119	General	fermented cookie with baking soda and tartar cream	galleta de soda [f] MX NI CR PA CU PR CO VE EC PE CL
120	General	fermented milk	cojosa [f] CO
121	General	drink made of fermented sugar cane mixed with toasted corn and cacao	inna [f] PA
122	General	store or stall where mabí fermented drinks are sold	mabicería [f] DO rare
123	General	person who prepares mabía fermented drink	mabicera [f] DO PR
124	General	mabí fermented drink vendor	mabicera [f] DO PR
125	General	person who prepares mabía fermented drink	mabisera [f] PR
126	General	mabí fermented drink vendor	mabisera [f] PR
127	General	alcoholic drink made of fermented corn, piñuela, or some other fruit	molonca [f] HN:C,S,W
128	General	clay pot used to drink chicha fermented corn drink	múcura [f] EC:E rare
129	General	fermented grain or fruit alcohol	merulia [f] HN
130	General	thick substance produced by boiling the syrup when making chicha fermented corn drink	misquiqueta [f] BO:C rur.
131	General	alcoholic drink made of fermented wheat grain	paceña [f] BO
132	General	amount of fermented sugar cane juice placed in the still to produce spirits	parada [f] EC
133	General	bowl for a fermented cassava drink	pininga [f] PE:N,Nw
134	General	wine that is not fully fermented	pichanga [f] AR:Nw,W
135	General	strong chicha fermented corn drink	percánica [f] SV police
136	General	chicha fermented corn drink	pijuashta [f] SV police
137	General	chicha fermented corn drink	pijuayta [f] SV
138	General	person who sells pozol fermented corn dough with sugar, cacao, or milk	pozolera [f] GT HN NI
139	General	high proof chicha fermented corn drink	reculona [f] HN
140	General	first vat of already fermented aguamiel honey water extracted from the maguey cactus in pulque production	punta [f] MX
141	General	place where pozol fermented corn dough with sugar, cacao, or milk is sold	pozolería [f] MX
142	General	cloth strainer for chicha fermented corn drink	seisuna [f] PE rur.
143	General	germinated and sundried corn flour for making chicha fermented corn drink	wiñapu [f] PE BO
144	General	container for making tepache fermented pineapple drink	tepachera [f] MX
145	General	place where tepache fermented pineapple drink is sold	tepachería [f] MX
146	General	corn mash for making chicha fermented corn drink	sora [f] PE:N disused rur.
147	General	fermented drink of barley, water, and honey	zambumbia [f] MX disused
148	General	sediment placed in the container for fermenting sugar cane juice or chicha fermented corn drink	supia [f] CO:E,Ne VE
149	General	corn mash for making chicha fermented corn drink	jora [f] SA
150	General	person who is slightly drunk from chicha fermented corn beverage	achichada [f] HN CU rur.
151	General	cheap sweet liquor made from slightly fermented must	cachina (quechua) [f] PE
152	General	chicha made with fermented grape or apple	chicha [f] CL
153	General	fermented pineapple drink	garapiña [f] CU
154	General	fermented sugar cane	malamba [f] GQ
155	General	germinated corn for making chicha fermented corn drink	sora [f] disused
156	General	lightly-fermented	caima [adj] BO:C
157	General	pertaining to pulque fermented maguey cactus drink	pulquero [adj] MX
158	General	pertaining to pozol fermented corn dough with sugar, cacao, or milk	pozolero [adj] MX GT
159	General	enjoying drinking pozol fermented corn dough with sugar, cacao, or milk	pozolero [adj] SV NI
160	General	slightly drunk from chicha fermented corn beverage	achichado [adj] HN CU rur.
161	General	have something become fermented	aguarapar [v] EC
162	General	become fermented	aguaraparse [v] EC rur.
163	General	become fermented	enfuertarse [v] VE
164	General	become fermented	enchicharse [v] NI
165	General	chew cornmeal to use as yeast in the production of chicha fermented corn drink	muquear [v] AR:Nw rur.
166	General	chew cornmeal to use as yeast in the production of chicha fermented corn drink	muquear [v] BO:C,S
167	General	drink pozol fermented corn dough with sugar, cacao, or milk	pozolear [v] HN NI
168	General	become fermented	sahornarse [v] CU
169	General	become fermented	enguaraparse [v] NI PA CU DO EC
170	General	become fermented	hespirse [v] ES local
Idioms
171	Idioms	drink made with chicha fermented corn drink, moonshine, cinnamon, orange peel, and sugar	pata de cabra [f] AR:Nw
Colloquial
172	Colloquial	alcoholic drink made with fermented sugar cane juice	huarí [m] PY
173	Colloquial	sour taste of fermented foods	hocoró [m] BO:N,E
174	Colloquial	a refreshing drink usually made from crushed and fermented locust bean seeds	agua muerta [f] AR:Nw
175	Colloquial	a drink made from fermented agave	baba [f] MX
176	Colloquial	alcoholic drink made with fermented sugar cane juice	guarí [f] PY
177	Colloquial	high proof chicha fermented corn beverage	reculona [f] HN
178	Colloquial	fermented (food)	choco [adj] NI
179	Colloquial	chew corn flour to accelerate the fermentation when making chicha fermented corn alcohol	patacala [v] BO:E
Slang
180	Slang	clear brandy distilled from fermented grapes	pisco [m] CL
Law
181	Law	fermented drink	pulque [m] MX EC
Engineering
182	Engineering	fermented must	mosto fermentado
Medicine
183	Medicine	fermented broth	caldo fermentado [m]
Psychology
184	Psychology	agua fresca made of fermented pineapple and piloncillo	tepache [m]
Fishing
185	Fishing	fermented anchovy paste	pasta fermentada de anchoas
Gastronomy
186	Gastronomy	alcoholic drink prepared with fermented purple corn, water, and sugar	culli [m] BO:C,E
187	Gastronomy	fermented drink made with pulque, corncob, honey, clove, and cinnamon	charape [m] MX
188	Gastronomy	sweet liquor made from fermented figs	chimbango [m] PE
189	Gastronomy	sweet made of fermented tender corn and sugar	ecó [m] CU
190	Gastronomy	drink made with lightly fermented rice, water, cloves, cinnamon, sugar, and pineapple or corn	masato [m] CO VE:W EC
191	Gastronomy	drink made with fermented cassava	masato [m] PE:E
192	Gastronomy	pulque fermented maguey drink	neutle [m] MX
193	Gastronomy	fermented refreshment made with the bark of the soldierwood	maví [m] DO PR
194	Gastronomy	drink made with slightly fermented rice, pineapple, or corn, water, clove, cinnamon, and sugar	mazato [m] VE:W PE:E
195	Gastronomy	drink made with slightly fermented rice, pineapple, or corn, water, clove, cinnamon, and sugar	masato [m] CO VE:W EC
196	Gastronomy	pulque fermented maguey drink	neutli [m] MX
197	Gastronomy	fermented maguey sweet used to prepare chicha de jora fermented corn drink	mishque [m] EC
198	Gastronomy	chicha fermented corn beverage bread	pan de toco [m] BO:C
199	Gastronomy	fermented corn drink	ostoche [m] MX
200	Gastronomy	fermented corn drink	ostochi [m] MX
201	Gastronomy	refreshing fermented beverage made from the bark of the soldierwood (colubrina reclinata)	pie (inglés pie) [m] PR
202	Gastronomy	drink made of fermented corn dough with sugar, cacao, or milk	pozol [m] MX GT HN SV NI CR:Nw
203	Gastronomy	drink made of fermented corn dough with sugar, cacao, or milk	pozole [m] MX GT HN NI
204	Gastronomy	dish made from ground yucca, fermented and baked in corn husks	zazal [m] HN:E
205	Gastronomy	dish made from ground yucca, fermented and baked in corn husks	sasal [m] HN:E
206	Gastronomy	dish made with shredded pork meat and green plantain, seasoned with chicha fermented corn vinegar	seco de chabelo [m] PE:Nw
207	Gastronomy	dish made with ground yucca, that is fermented and bakes in corn husks	zazal [m] HN:E
208	Gastronomy	dish made with ground yucca, that is fermented and bakes in corn husks	sasal [m] HN:E
209	Gastronomy	drink made of fermented corn, water, and unrefined brown sugar	tecuín [m] MX
210	Gastronomy	drink made of fermented corn, water, and unrefined brown sugar	tecuino [m] MX
211	Gastronomy	balché fermented lonchocarpus violaceus drink	balché (maya) [m] MX
212	Gastronomy	type of pulque fermented cactus drink	charape [m] MX
213	Gastronomy	food made with curdled and lightly fermented cow's milk	boruga [f] VE:C
214	Gastronomy	refreshing drink made with water, sugar, and the fermented husks of a pineapple and sugar	garapiña [f] CU
215	Gastronomy	gruel made with sweetened corn starch dissolved in water, strained and fermented	mazamorra [f] CR
216	Gastronomy	dish made with cornstarch, raw cane sugar, and spices or chicha fermented grain drink residue	mazamorra de dulce [f] CO:C,E
217	Gastronomy	light alcoholic drink made with fermented bananas diluted in water	plataniza [f] PE
218	Gastronomy	drink made of fermented cooked bananas	pururuca [f] PE:E
219	Gastronomy	fermented drink of barley, water and honey	sambumbia [f] MX
220	Gastronomy	fermented drink of barley, water and honey	zambumbia [f] MX
221	Gastronomy	made with wheat flour, the dough is fermented for 24 to 48 hours in order to obtain a compact product with a good aroma and flavor (bread)	chapla [adj] PE
222	Gastronomy	creamed fermented cheese with herbs	crema de quesos fermentados y aromatizados
Dairy
223	Dairy	fermented milk	leche fermentada