İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | gadabout | pingo [m] |
General | gadabout | azotacalles [m/f] |
General | gadabout | callejero [m] |
General | gadabout | correntón [m] |
General | gadabout | placero [m] |
General | gadabout | callejera [f] |
General | gadabout | correntona [f] |
General | gadabout | placera [f] |
General | gadabout | cantonero [adj] |
General | gadabout | viltrotero [m] derog. rare |
General | gadabout | viltrotera [f] derog. rare |
General | gadabout | cantonera [adj/f] |
Idioms | ||
Idioms | gadabout | callejera |
Colloquial | ||
Colloquial | gadabout | corretero [m] |
Colloquial | gadabout | cotarrera [f] |
Colloquial | gadabout | corretera [f] |
Colloquial | gadabout | andorrero [m] rare |
Colloquial | gadabout | andorrera [f] rare |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | a gadabout | ocioso [m] | ||
General | a gadabout | juerguista [m] | ||
General | a gadabout | pindonga [f] | ||
General | be a gadabout | ser una mujer de mundo [v] | ||
General | be a gadabout | ser un hombre de mundo [v] | ||
General | be a gadabout | ser una mujer de mundo [v] | ||
General | be a gadabout | ser un hombre de mundo [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | female gadabout | pindonga [f] |