gathering - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

gathering

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "gathering" in Spanish English Dictionary : 87 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
gathering reunión [f]
General
gathering acopio [m]
gathering senado [m]
gathering recogido [m]
gathering cogida [f]
gathering congregación [f]
gathering allegamiento [m]
gathering almacenamiento [m]
gathering coleccionismo [m]
gathering frunce [m]
gathering fruncido [m]
gathering recogido [m]
gathering concentración [f]
gathering cogedura [f]
gathering colección [f]
gathering concurrencia [f]
gathering congregación [f]
gathering recluta [f]
gathering recogida [f]
gathering reunión [f]
gathering allegador [adj]
gathering concitativo [adj]
gathering fruncidor [adj]
gathering recopilatorio [adj]
gathering frunce [m]
gathering alzado [m]
gathering fruncido [m]
gathering tertulia [f]
gathering agrupación [f]
gathering fiesta [f]
gathering allegamiento [m]
gathering amontonamiento [m]
gathering cogimiento [m]
gathering cuerpo [m]
gathering fruncimiento [m]
gathering acumulación [f]
gathering colección [f]
gathering piña [f]
gathering recolección [f]
gathering asamblea [f]
gathering allegador [adj]
gathering arrebañador [adj]
gathering cogedor [adj]
gathering creciente [adj]
gathering muchedumbre [f]
gathering cuesta [f]
gathering demanda [f]
gathering acción de amontonar
gathering allegamiento [m] disused
gathering cogimiento [m] disused
gathering llegamiento [m] disused
gathering respingo [m] MX AL
gathering pepena [f] MX CAM
gathering llega [f] rur. rare
gathering alleganza [f] disused
gathering obtención [f]
gathering condesa [f] disused
gathering llega [f] ES local rur.
gathering cogedora [adj/f]
gathering allegadora [adj/f]
gathering arrebañadora [adj/f]
Phrases
gathering de reunión [adj]
gathering en aumento [adj]
Colloquial
gathering cotarro [m] derog.
Business
gathering acopio [m]
gathering acopiador [adj]
Textile
gathering carrujado [m]
gathering encarrujado [m]
gathering frunce [m]
gathering fruncido [m]
Finance
gathering atesoramiento [m]
Law
gathering captación [f]
gathering convocatoria [f]
Engineering
gathering colecta [f]
gathering cosecha [f]
gathering contracción [f]
gathering asamblea [f]
Chemistry
gathering recogida [f]
Medicine
gathering acumulación de pus
Technical
gathering hacinamiento [m]
gathering agrupamiento [m]
Printing
gathering alzado [m]
Mining
gathering hinchazón [f]
Petrol
gathering recolector [adj]
gathering de colección [adj]
Ceramic
gathering concentración [f]
gathering acumulación [f]

Meanings of "gathering" with other terms in English Spanish Dictionary : 208 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
place for gathering ágora [f]
regular social gathering tertulia [f]
General
social gathering tertulia [f]
gathering round asedio [m]
gathering people reclutamiento [m]
gathering place sanedrín [m]
man gathering pruned vine shoots sarmentador [m]
gathering in the shade sesteo [m]
social gathering that viceroys of mexico had in their palace alcoba (árabe) [f]
rod for gathering esparto-grass cogedera [f]
pole for gathering fruit cogedera [f]
gathering in a crowd concitación [f]
nightly gathering of people who are rowdy and sing in the streets jácara [f]
gathering pruned vine shoots sarmentera [f]
social gathering tertulia [f]
gathering round asediante [adj]
gathering of shellfish mariscador [adj]
gathering together recopilatorio [adj]
gathering together tertuliano [adj]
gathering together tertuliante [adj]
gathering information reconocimiento [m]
one that goes to a gathering tertuliano [m]
small family gathering agapito (cuba/desuso) [m]
social gathering velada [f]
act of gathering the ripened crop cosecha [f]
gathering into a heap or mass congestión [f]
hunting-and-gathering cazarecolección [f]
gathering of cattle used to grazing in given place mancha (de ganado) [f]
gathering (things) recolecta [f]
woman gathering pruned vine shoots sarmentadora [f]
gathering place lugar de encuentro [v]
information gathering reunir información
gathering-room alzador [m]
board for gathering threshed wheat allegador [m]
gathering and buying up of goods acopiamiento [m]
small gathering cerco [m]
gathering of brokers out of exchange hours bolsín [m]
gathering of five sheets of paper cuadernillo [m]
season for gathering olives aceitunada [f]
season for gathering acorns and pig fattening bellotera [f]
rod for gathering esparto-grass cogedera [f]
pole for gathering fruit cogedera [f]
gathering/collecting cogedura [f]
gathering/harvesting of fruits cogida [f]
noisy gathering broma [f]
wool-gathering volatería [f]
after-gathering espigadura [f]
social gathering bochinche [m] VE UY
gathering of the sugar cane after cutting alce [m] CU
merry gathering, dancing of criollos sundín [m] AR
wool-gathering ensimismamiento [m] fig.
spontaneous gathering of frightened animals cabildo [m] VE
bellow from cattle gathering together cabildeo [m] VE
gathering of batuque devotees batuque [m] UY
pleasant gathering bacilón [m] VE
gathering of bread crumbs boronero [m] CR
a party or gathering with music and dancing bailable [m] CR CU DO PR CO VE CL PY AR:Nw UY
gathering of lower class persons who are fond of popular traditions chulerío [m] CL derog.
worker gathering tobacco leaves or coffee beans recogedor [m] PR rur.
last drink before leaving a gathering trago del estribo [m] NI BO CL
neighbors gathering to defend from a foreign threat arrebato [m] disused
cattle gathering cabildo [m] VE
pig in season for gathering acorns campero [m] ES local
gathering around a fire fogón [m] UY
gathering of gauchos gauchaje [m] AR UY rare
religious gathering machitún [m] CL
nighttime gathering serano [m] ES local
a gathering of people to make and eat tamales tamaleada [f] CAM MX
crowd/gathering of negroes negrada [f] CU
gathering of cattle recluta [f] AR
pole for gathering acorns manganilla [f] rur. rare
gathering and burning remaining trunks and branches in a field already grazed acoivarada [f] AR:Ne
rowdy meeting or gathering bregeta [f] HN derog.
rowdy meeting or gathering brejeta [f] HN derog.
task involving gathering and burning the tree trunks and branches on a plot of land that has been cleared descoivarada [f] AR:Ne rur.
political or social gathering chimuchina [f] EC CL
gathering in which grilled or barbecued beef is prepared churrasqueada [f] BO PY AR UY
fund-raising or friendly gathering where grilled chorizo (spicy pork sausage) sandwiches (choripanes) are served choripanada [f] CL rare
large amount of alcoholic beverages available at a party or gathering cañamentazón [f] VE
fun gathering guachafita [f] VE
popular gathering where guatia, slow cooked beef, is eaten guatiada [f] AR:Nw
social gathering after 7pm where food is consumed comida [f] VE CL
gathering of the coffee beans dropped by the collector junta [f] CR rur.
gathering of people juntiña [f] DO
gathering at which corn on the cob is eaten elotada [f] MX
gathering of people to drink yerba mate tea mateada [f] BO CL:S AR
gathering to play cards truqueada [f] PY AR UY
second harvest of sugar cane or cotton gathering the last sprouts soca [f] PE rur.
gathering to drink alcohol excessively toma [f] BO:E
gathering where corn is eaten elotada [f] MX
shucking gathering esfoyaza [f] ES local
husking gathering esfoyaza [f] ES local
gathering of dark rain clouds nubazón [f] SV NI
that includes dancing (social event or gathering) danzant [adj] PE PR
be at a nighttime gathering seranear [v] ES local
Idioms
have the right/turn to speak at some sort of formal event or gathering estar en el uso de la palabra [v]
invite someone to participate in a gathering arrimar al fogón [v] AR
Speaking
what a lovely family gathering qué hermosa reunión familiar
Colloquial
wool gathering embabiamiento [m]
a gathering quedada [f]
sudden disorder in peaceful gathering culebra [f]
wool-gathering estar en la luna
wool-gathering vivir en las nubes
rowdy gathering cahuín [m] CL
party (social gathering) marcha [f] ES
gathering or party where chicha is drunk chichada [f] EC AR:Nw rare
popular gathering where guatia, slow cooked beef, is eaten guatia [f] CL:Nw AR:Nw rur.
gathering of people to drink yerba mate tea mateada [f] UY
gathering where popular music is played tocada [f] MX SV
gathering to drink alcohol tomada [f] BO:S
prolonged gathering tenida [f] SV EC BO:W UY
gathering to drink alcohol tomata [f] CO:C
gathering to drink alcohol tomatera [f] CL teen
Business
information gathering techniques técnicas de recopilación de información
data gathering and representation techniques técnicas de recopilación y representación de datos
data gathering recogida de datos
electronic data gathering, analysis, and retrieval edgar
Industry
gathering station estación recolectora
Textile
gather (a small fold or pucker made by gathering cloth) pliegue [m]
fold/tuck for gathering jareta [f]
Finance
gathering of data recopilación de datos
Law
gathering of contributions colecta [f]
gathering of evidence recopilación de pruebas
gathering of information recopilación de información
International Law
gathering strength reunir nuestras fuerzas [v]
gathering data recopilación de datos
continental gathering on teaching the indigenous languages of the americas reunión continental sobre la enseñanza de las lenguas indígenas de las américas
Politics
petition signature gathering recopilación de firmas para petición
Education
data-gathering instrument instrumento para la recolección de los datos
Computer
data gathering recopilación de datos
data gathering recolección de datos
data gathering acumulación de datos
Electricity
satellite news gathering reportaje por satélite
Electronics
electronic news-gathering recogida electrónica de noticias
Engineering
gathering line conducto de llegada [m]
gathering plant instalación colectora
gathering zone zona de alimentación
gathering tank tanque de recolección
gathering line tubería de recolección
gathering point punto de reunión/encuentro
information gathering recopilación de información
gathering line tubería de captación
gathering locomotive locomotora de maniobras
gathering pump bomba auxiliar
gathering line tubería colectora
gathering machine alzadora de pliegos
electronic news-gathering recogida electrónica de noticias
Informatics
data gathering centralización de datos [f]
data gathering recopilación de datos [f]
data gathering acumulación de datos [f]
data gathering recopilación de datos
Chemistry
information gathering recolección de información
data gathering recogida de datos
Statistics
gathering of data recogida de datos
gathering of data recopilación de datos
Meteorology
gathering ground cuenca del río
data-gathering network red de recopilación de datos
Hydraulics
gathering line conducto de llegada
Geology
loop-gathering system sistema de oleoductos recolectores [m]
data gathering recopilación de datos [f]
gathering station estación recolectora [f]
gathering line cañería de captación [f]
gathering line cañería colectora [f]
gathering line tubería colectora [f]
loop-gathering lines oleoductos mallados [m/pl]
Psychology
data gathering recogida de datos
information gathering recogida de información
information gathering recolección de información
data gathering recolección de datos
Rehabilitation
gathering daily necessities recolectar bienes para satisfacer las necesidades diarias
Construction
gathering line conducto de llegada [m]
Technical
interchange news gathering recolección electrónica de noticias [f]
Printing
gathering for binding alce [m]
Television
satellite news gathering recopilación de noticias por vía satélite [f]
news gathering recolección de noticias [f]
electronic news gathering periodismo electrónico
electronic news gathering recolección electrónica de noticias
Aeronautics
speed gathering distance distancia a recorrer para alcanzar cierta velocidad
electronic data gathering equipment equipo electrónico de ' recogida de datos
data gathering recopilación de datos
electronic data gathering equipment (edge) equipo electrónico de recogida de datos
information gathering recopilación de información
Animal Husbandry
animal gathering concentración de animales
Mining
gathering pump bomba auxiliar
gathering drift galería de colección
Petrol
data gathering centralización de datos [f]
gas gathering system sistema de recolección de gas
gathering lines tubería colectora
gathering station estación recolectora
gathering tank tanque de recolección
loop-gathering system sistema de oleoductos recolectores
loop gathering system oleoductos mallados
loop gathering system sistema de oleoductos recolectores
data gathering recopilación de datos
loop-gathering system oleoductos troncales mallados
gathering station estación recolectora
gathering pit foso colector
gathering plant instalación colectora
Cinema
electronic news gathering (eng) grabación de imágenes para noticias
Ceramic
gathering bubble vela [f]
gathering iron caña [f]
gathering end cabeza de la caña [f]
gathering temperature temperatura del vidrio [f]
Glazing
gathering iron caña [f]
Archaic
gathering of thieves cofradía [m]
Card Games
in the card game of chilindrón, gathering the jack, the horse and the king chilindrón [m]
in the card game of chinchón, gathering seven cards of the same suit chinchón [m]
gathering to play cards truqueada [f] PY AR UY