|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
lawyer of a public institution |
letrado [m]
|
|
2 |
General |
administrator of a charitable institution in morocco |
nádir [m]
|
|
3 |
General |
medieval institution wherein half one's home had to be ceded to house royal officials |
junta de aposento [f]
|
|
4 |
General |
pertaining to the free institution of education |
institucionista [adj]
|
|
5 |
General |
influenced by the free institution of education |
institucionista [adj]
|
|
6 |
General |
education as institution |
educación como institución [f]
|
|
7 |
General |
lawyer of a public institution |
letrada [f]
|
|
8 |
General |
a person who defends an idea, faith, cause, or institution |
apologista [m/f]
|
|
9 |
General |
pertaining to an academy or other higher institution of learning |
académico [adj]
|
|
10 |
General |
dark side (person, institution, subject) |
la otra cara de la medalla [n]
DO
EC
BO
|
|
11 |
General |
entire institution |
toda la institución
|
|
12 |
General |
financial institution |
entidad financiera
|
|
13 |
General |
banking institution |
entidad bancaria
|
|
|
14 |
General |
donation, in trust, of immovable property to a religious mohammedan institution |
habiz [m]
|
|
15 |
General |
institution of learning |
instituto [m]
|
|
16 |
General |
educational institution |
plantel [m]
|
|
17 |
General |
administrator or trustee of a charitable institution in morocco |
nádir [m]
|
|
18 |
General |
endowed institution |
fundación [f]
|
|
19 |
General |
body of persons forming an institution |
universidad [f]
|
|
20 |
General |
health care institution |
centro médico [m]
|
|
21 |
General |
mediocrity or intellectual poverty of a country, society or institution |
achatamiento [m]
BO
CL
AR
UY
|
|
22 |
General |
ability of a small group of people to obtain or maintain power in an institution/political party/country |
argollismo [m]
HN
NI
|
|
23 |
General |
newspaper space purchased by a person, company or institution to publish informative or judicial texts |
campo pagado [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
|
|
24 |
General |
disorder and poor administration of a business/institution |
desbarrancamiento [m]
HN
EC
|
|
25 |
General |
leadership of a company, institution, or organization |
cucurucho [m]
HN
|
|
26 |
General |
change in ideas, political party, business, or institution for personal interest |
chaquetazo [m]
HN
|
|
27 |
General |
person with a very low position in a company or institution |
gato [m]
HN
SV
derog.
|
|
28 |
General |
address of an institution or company |
gerenciamiento [m]
BO
PY
cult
|
|
29 |
General |
address of an institution or company |
gerenciamiento [m]
EC
rare
cult
|
|
30 |
General |
government of a company or institution in accordance with the decisions of the leading group |
cogollismo [m]
VE
|
|
31 |
General |
group of people who direct and control an institution or political party |
cogollo [m]
VE
|
|
32 |
General |
educational institution dependent on the state |
colegio fiscal [m]
BO
|
|
33 |
General |
tendency to create slogans to mobilize groups of people to try to resolve problems in an institution |
consignismo [m]
DO
|
|
34 |
General |
private educational institution |
colegio particular [m]
BO
|
|
35 |
General |
reproachable behavior of a person or institution |
huayralevismo [m]
BO
derog.
|
|
36 |
General |
group of people, institution, or country that stands out some area |
jaguar [m]
CL
|
|
37 |
General |
group of people, institution, or country that stands out some area |
jaguareté [m]
PY
AR
UY
|
|
38 |
General |
group of people, institution, or country that stands out some area |
yaguareté [m]
BO
PY
AR
UY
|
|
39 |
General |
person whose job is to get new clients to enroll in a public institution, or hire workers |
enganchador [m]
PE
|
|
40 |
General |
defamed institution |
ventorrillo [m]
DO
PR
derog.
|
|
41 |
General |
degree of academic achievement obtained by a member of the armed forces in the course of a military institution |
antigüedad [f]
EC
|
|
42 |
General |
damage or injury caused to a person/company/institution |
bruñida [f]
HN
|
|
43 |
General |
institution that advocates for fundamental human, community, or collective rights |
defensoría [f]
EC
PE
BO
|
|
44 |
General |
bankruptcy or failure of a business or institution |
falencia [f]
AR
rare
|
|
45 |
General |
bankruptcy or failure of a business or institution |
falencia [f]
NI
VE
PE
|
|
46 |
General |
savings and loans institution |
entidad de ahorro y préstamo [f]
VE
|
|
47 |
General |
person with a very low position in a company or institution |
gata [f]
HN
SV
derog.
|
|
48 |
General |
issuance of an identity document or credentials by an institution |
credencialización [f]
MX
|
|
49 |
General |
private institution or organization that subsidizes medical expenses |
isapre [f]
CL
|
|
50 |
General |
corruption in a company, institution, or organization |
juquencia [f]
HN
|
|
51 |
General |
institution existing in each village to promote the development of the community and ensure the solution of their problems |
junta comunal [f]
PA
|
|
52 |
General |
person whose job is to get new clients to enroll in a public institution, or hire workers |
enganchadora [f]
PE
|
|
53 |
General |
secret political group within a military institution |
logia [f]
BO:W
|
|
|
54 |
General |
person or institution acting in place of another |
mampara [f]
HN
|
|
55 |
General |
emblem of an institution worn on the lapel |
piocha [f]
CL
|
|
56 |
General |
rehabilitation institution for delinquents |
ratonera [f]
PR
delinq.
|
|
57 |
General |
institution or bank that secures credit or financial titles |
securitizadora [f]
CL
cult
|
|
58 |
General |
a person who has savings in a financial institution |
ahorrista [m/f]
MX
CU
DO
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
59 |
General |
a person who has savings in a financial institution |
ahorrante [m/f]
HN
SV
NI
CR
DO
CL
rare
|
|
60 |
General |
person affiliated with a social institution |
derechohabiente [m/f]
HN
|
|
61 |
General |
person or institution that pays out a quantity of money by obligation or as a donation |
erogante [m/f]
EC
PE
BO
|
|
62 |
General |
person, business, or institution that funds a project |
financista [m/f]
MX
PA
EC
PE
CL
PY
AR
UY
VE
|
|
63 |
General |
university student who works for a company or public institution to improve their preparation |
pasante [m/f]
VE
EC
|
|
64 |
General |
failed (project/idea/institution) |
descarrilado [adj]
HN
|
|
65 |
General |
that purposely delays something that was promised (person/institution) |
demorón [adj]
EC
|
|
66 |
General |
unsuccessful (project/idea/institution) |
descarrilado [adj]
HN
|
|
67 |
General |
disorganized (country/organism/institution) |
descentrado [adj]
PE
|
|
68 |
General |
independent (state organization/institution) |
desconcentrado [adj]
EC
HN
|
|
69 |
General |
public (educational institution) |
fiscal [adj]
EC
BO
CL
PE
rare
|
|
70 |
General |
state (educational institution) |
fiscal [adj]
EC
BO
CL
PE
rare
|
|
71 |
General |
be ineffective (person/institution) |
abotagarse [v]
HN
NI
|
|
72 |
General |
diminish the cultural level of a country, a society or an institution |
achatarse [v]
AR
UY
|
|
73 |
General |
manage a company/institution following the rules of the democratic action party of venezuela |
adequizar [v]
VE
|
|
74 |
General |
give a person or institution prestige, authority, or importance to somebody/something |
aprestigiar [v]
CO
|
|
75 |
General |
protest against a person/institution calling out 'down with' |
abajear [v]
BO
disused
|
|
76 |
General |
retain a certain amount of money for the payment of a debt (person/financial institution) |
atajar [v]
EC
|
|
77 |
General |
isolate someone (person/institution) |
asilar [v]
NI
rare
|
|
78 |
General |
confine someone (person/institution) |
asilar [v]
NI
rare
|
|
79 |
General |
confer on a person or institution the right to do something not permitted by law |
abrogarse [v]
HN
PR
BO
CL
AR
|
|
80 |
General |
be ineffective in something (person/business/institution) |
abotagarse [v]
HN
NI
|
|
81 |
General |
no longer support a person/institution |
desafectarse [v]
CL
cult
|
|
82 |
General |
be plunged into chaos (referring to an institution/country) |
desbarrancarse [v]
EC
AR
UY
|
|
83 |
General |
not work well (institution/business) |
desboronar [v]
HN
PY
|
|
84 |
General |
become run down (institution/business) |
desboronar [v]
HN
PY
|
|
85 |
General |
embezzle some institution |
descuadrar [v]
PR
|
|
86 |
General |
produce a breakdown in an institution or ideology |
fisurar [v]
EC
|
|
87 |
General |
provide financial resources to some institution in order to carry out an activity |
fondear [v]
BO
|
|
88 |
General |
pressure a person or institution to change their behavior using a rigid and inflexible attitude |
ajustar las clavijas [v]
CO
PE
BO
CL
UY
|
|
89 |
General |
manage a company or institution |
gerentear [v]
CL
|
|
90 |
General |
issue an identity document or credentials (institution) |
credencializar [v]
MX
|
|
91 |
General |
contribute something to an institution, bank, or business, typically money |
inyectar [v]
MX
HN
SV
CR
DO
CO
PE
PY
UY
CL
|
|
92 |
General |
contribute the money necessary to keep a bank or financial institution solvent (government) |
inyectar [v]
EC
rare
|
|
93 |
General |
transform a religious institution or organization in a civil one |
laizar [v]
HN
|
|
94 |
General |
eliminate an entity, company, or institution |
raspar [v]
VE
|
|
95 |
General |
take funds from a company or institution |
raspar [v]
VE
|
|
Idioms |
|
96 |
Idioms |
be an institution |
ser alguien una institución [v]
|
|
97 |
Idioms |
malign a business/institution |
dar bola negra [v]
HN
SV
NI
|
|
98 |
Idioms |
receive provisions in an institution |
llegar barco [v]
NI
|
|
Colloquial |
|
99 |
Colloquial |
mental institution |
manicero [m]
SV
|
|
100 |
Colloquial |
mental institution |
manicero [m]
GT
cult
|
|
101 |
Colloquial |
be funded (institution) |
fondear [v]
CR
|
|
102 |
Colloquial |
receive financial resources (institution) |
fondear [v]
CR
|
|
Proverbs |
|
103 |
Proverbs |
phrase indicating that someone is in charge of an institution, even just for a set period of time |
cada alcalde manda en su año
HN
|
|
Business |
|
104 |
Business |
institution for capitalization of savings |
institución de capitalización [f]
|
|
105 |
Business |
subject an institution or estate to receivership |
intervenir [v]
|
|
106 |
Business |
thrift institution |
entidad de ahorro
|
|
107 |
Business |
charitable institution |
institución de beneficencia
|
|
108 |
Business |
lending institution |
institución de crédito
|
|
109 |
Business |
lending institution |
entidad de crédito
|
|
110 |
Business |
development financial institution |
institución financiera de desarrollo
|
|
111 |
Business |
commercial financial institution |
institución financiera comercial
|
|
112 |
Business |
chartered surveyors institution |
instituto de peritos colegiados
|
|
113 |
Business |
credit institution |
institución crediticia
|
|
114 |
Business |
insured financial institution |
institución financiera asegurada
|
|
115 |
Business |
charitable institution |
institución caritativa
|
|
116 |
Business |
lending institution |
institución de préstamos
|
|
117 |
Business |
credit institution |
institución de crédito
|
|
118 |
Business |
thrift institution |
institución de ahorros
|
|
119 |
Business |
banking institution |
institución bancaria
|
|
120 |
Business |
public financial institution |
institución financiera pública
|
|
121 |
Business |
public institution |
institución público
|
|
122 |
Business |
nonprofit institution |
institución sin fines de lucro
|
|
123 |
Business |
savings institution |
entidad de ahorros
|
|
124 |
Business |
funding institution |
institución de financiamiento
|
|
125 |
Business |
admitted institution |
institución autorizada
|
|
126 |
Business |
commerce institution |
institución de comercio
|
|
127 |
Business |
commercial institution |
institución especulativa
|
|
128 |
Business |
commercial institution |
institución lucrativa
|
|
129 |
Business |
absorbing institution |
institución absorbente
|
|
130 |
Business |
active institution |
institución activa
|
|
131 |
Business |
managed institution |
institución administrada
|
|
132 |
Business |
management institution |
institución administradora
|
|
133 |
Business |
management institution |
institución administrativa
|
|
134 |
Business |
acquired institution |
institución adquirida
|
|
135 |
Business |
acquiring institution |
institución adquiriente
|
|
136 |
Business |
affiliated institution |
institución afiliada
|
|
137 |
Business |
farm institution |
institución agrícola
|
|
138 |
Business |
allied institution |
institución aliada
|
|
139 |
Business |
shipping institution |
institución armadora
|
|
140 |
Business |
associated institution |
institución asociada
|
|
141 |
Business |
authorized institution |
institución autorizada
|
|
142 |
Business |
banking institution |
institución bancaria
|
|
143 |
Business |
charitable institution |
institución caritativa
|
|
144 |
Business |
centralized institution |
institución centralizada
|
|
145 |
Business |
business institution |
institución comercial
|
|
146 |
Business |
competing institution |
institución competidora
|
|
147 |
Business |
constituent institution |
institución componente
|
|
148 |
Business |
for-profit institution |
institución con fines de lucro
|
|
149 |
Business |
construction institution |
institución constructora
|
|
150 |
Business |
consulting institution |
institución consultiva
|
|
151 |
Business |
consulting institution |
institución consultora
|
|
152 |
Business |
accounting institution |
institución contable
|
|
153 |
Business |
controlled institution |
institución controlada
|
|
154 |
Business |
controlling institution |
institución controladora
|
|
155 |
Business |
controlling institution |
institución controlante
|
|
156 |
Business |
corporate institution |
institución corporativa
|
|
157 |
Business |
administration institution |
institución de administración
|
|
158 |
Business |
mortgage banking institution |
institución de banca hipotecaria
|
|
159 |
Business |
charitable institution |
institución de beneficencia
|
|
160 |
Business |
collection institution |
institución de cobro
|
|
161 |
Business |
business institution |
institución de comercio
|
|
162 |
Business |
building institution |
institución de construcción
|
|
163 |
Business |
consulting institution |
institución de consultores
|
|
164 |
Business |
accounting institution |
institución de contabilidad
|
|
165 |
Business |
controlling institution |
institución de control
|
|
166 |
Business |
credit institution |
institución de crédito
|
|
167 |
Business |
deposit institution |
institución de depósito
|
|
168 |
Business |
trust institution |
institución de fideicomiso
|
|
169 |
Business |
investment institution |
institución de inversiones
|
|
170 |
Business |
business institution |
institución de negocios
|
|
171 |
Business |
lending institution |
institución de préstamos
|
|
172 |
Business |
reinsurance institution |
institución de reaseguro
|
|
173 |
Business |
insurance institution |
institución de seguros
|
|
174 |
Business |
service institution |
institución de servicio
|
|
175 |
Business |
telecommunications institution |
institución de telecomunicaciones
|
|
176 |
Business |
transport institution |
institución de transporte
|
|
177 |
Business |
public service institution |
institución de utilidad pública
|
|
178 |
Business |
decentralized institution |
institución descentralizada
|
|
179 |
Business |
defunct institution |
institución difunta
|
|
180 |
Business |
distributing institution |
institución distribuidora
|
|
181 |
Business |
dissolved institution |
institución disuelta
|
|
182 |
Business |
diversified institution |
institución diversificada
|
|
183 |
Business |
domestic institution |
institución doméstica
|
|
184 |
Business |
dominant institution |
institución dominante
|
|
185 |
Business |
economic institution |
institución económica
|
|
186 |
Business |
online institution |
institución en línea
|
|
187 |
Business |
speculative institution |
institución especulativa
|
|
188 |
Business |
established institution |
institución establecida
|
|
189 |
Business |
government institution |
institución estatal
|
|
190 |
Business |
ethical institution |
institución ética
|
|
191 |
Business |
exempt institution |
institución exenta
|
|
192 |
Business |
operating institution |
institución explotadora
|
|
193 |
Business |
exporting institution |
institución exportadora
|
|
194 |
Business |
alien institution |
institución extranjera
|
|
195 |
Business |
trust institution |
institución fiduciaria
|
|
196 |
Business |
affiliated institution |
institución filial
|
|
197 |
Business |
finance institution |
institución financiera
|
|
198 |
Business |
insured financial institution |
institución financiera asegurada
|
|
199 |
Business |
uninsured financial institution |
institución financiera no asegurada
|
|
200 |
Business |
private financial institution |
institución financiera privada
|
|
201 |
Business |
public financial institution |
institución financiera pública
|
|
202 |
Business |
merged institution |
institución fusionada
|
|
203 |
Business |
global institution |
institución global
|
|
204 |
Business |
governmental institution |
institución gubernamental
|
|
205 |
Business |
mortgage institution |
institución hipotecaria
|
|
206 |
Business |
importing institution |
institución importadora
|
|
207 |
Business |
dormant institution |
institución inactiva
|
|
208 |
Business |
industrial institution |
institución industrial
|
|
209 |
Business |
real estate institution |
institución inmobiliaria
|
|
210 |
Business |
insolvent institution |
institución insolvente
|
|
211 |
Business |
integrated institution |
institución integrada
|
|
212 |
Business |
international institution |
institución internacional
|
|
213 |
Business |
investment institution |
institución inversionista
|
|
214 |
Business |
legal institution |
institución legal
|
|
215 |
Business |
local institution |
institución local
|
|
216 |
Business |
lucrative institution |
institución lucrativa
|
|
217 |
Business |
manufacturing institution |
institución manufacturera
|
|
218 |
Business |
maritime institution |
institución marítima
|
|
219 |
Business |
parent institution |
institución matriz
|
|
220 |
Business |
commercial institution |
institución mercantil
|
|
221 |
Business |
member institution |
institución miembro
|
|
222 |
Business |
mixed institution |
institución mixta
|
|
223 |
Business |
central monetary institution |
institución monetaria central
|
|
224 |
Business |
multinational institution |
institución multinacional
|
|
225 |
Business |
national institution |
institución nacional
|
|
226 |
Business |
shipping institution |
institución naviera
|
|
227 |
Business |
unaffiliated institution |
institución no afiliada
|
|
228 |
Business |
nonprofit institution |
institución no lucrativa
|
|
229 |
Business |
nonpublic institution |
institución no pública
|
|
230 |
Business |
online institution |
institución online
|
|
231 |
Business |
operating institution |
institución operadora
|
|
232 |
Business |
political institution |
institución política
|
|
233 |
Business |
borrowing institution |
institución prestataria
|
|
234 |
Business |
private institution |
institución privada
|
|
235 |
Business |
privatized institution |
institución privatizada
|
|
236 |
Business |
public institution |
institución pública
|
|
237 |
Business |
bankrupt institution |
institución quebrada
|
|
238 |
Business |
reinsurance institution |
institución reaseguradora
|
|
239 |
Business |
registered institution |
institución registrada
|
|
240 |
Business |
regulated institution |
institución regulada
|
|
241 |
Business |
holding institution |
institución retenedora
|
|
242 |
Business |
nonstock institution |
institución sin acciones
|
|
243 |
Business |
nonprofit institution |
institución sin fines de lucro
|
|
244 |
Business |
surviving institution |
institución sobreviviente
|
|
245 |
Business |
subsidiary institution |
institución subsidiaria
|
|
246 |
Business |
holding institution |
institución tenedora
|
|
247 |
Business |
transnational institution |
institución transnacional
|
|
248 |
Business |
financial institution |
instituto financiero
|
|
249 |
Business |
domestic institution |
institución nacional
|
|
250 |
Business |
farming institution |
institución agrícola
|
|
251 |
Business |
foreign institution |
institución extranjera
|
|
252 |
Business |
loan institution |
institución de préstamos
|
|
253 |
Business |
managing institution |
institución administradora
|
|
254 |
Business |
benevolent institution |
institución de beneficencia
|
|
255 |
Business |
thrift institution |
institución de ahorros
|
|
256 |
Business |
property institution |
institución inmobiliaria
|
|
257 |
Business |
state institution |
institución estatal
|
|
258 |
Business |
failed institution |
institución quebrada
|
|
259 |
Business |
monetary institution |
institución monetaria
|
|
260 |
Business |
financial institution |
institución financiera
|
|
261 |
Business |
financing institution |
institución de financiamiento
|
|
262 |
Business |
non-profit institution |
institución sin fines de lucro
|
|
263 |
Business |
non-profit making institution |
institución sin fines de lucro
|
|
Social Security Terms |
|
264 |
Social Security Terms |
social security institution |
institución de seguridad social
|
|
265 |
Social Security Terms |
social insurance institution |
instituto de seguro social
|
|
266 |
Social Security Terms |
social security institution |
organismo de seguridad social
|
|
Accounting |
|
267 |
Accounting |
lending institution |
institución crediticia
|
|
268 |
Accounting |
financial institution |
institución financiera
|
|
Finance |
|
269 |
Finance |
financing institution |
entidad financiera
|
|
270 |
Finance |
retail microfinance institution |
IMF de primer piso
|
|
271 |
Finance |
retail microfinance institution |
institución de microfinanzas de primer piso
|
|
272 |
Finance |
apex institution |
organización de segundo piso
|
|
273 |
Finance |
apex institution |
institución financiera de segundo piso
|
|
274 |
Finance |
licensed financial institution |
institución financiera autorizada
|
|
275 |
Finance |
credit-only microfinance institution |
institución de microfinanzas dedicadas sólo al otorgamiento de créditos
|
|
276 |
Finance |
microfinance institution |
institución microfinanciera
|
|
277 |
Finance |
microfinance institution |
institución de microfinanzas
|
|
278 |
Finance |
multipurpose institution |
institución multipropósito
|
|
279 |
Finance |
multiservice institution |
institución de servicios múltiples
|
|
280 |
Finance |
multipurpose institution |
institución de fines múltiples
|
|
281 |
Finance |
nonbank financial institution |
institución financiera no bancaria (IFNB)
|
|
282 |
Finance |
institution building |
fortalecimiento institucional
|
|
283 |
Finance |
credit institution |
institución de crédito
|
|
284 |
Finance |
depository institution |
institución de depósito o depositaría
|
|
285 |
Finance |
distributing institution |
institución distribuidora
|
|
286 |
Finance |
issuing institution |
institución emisora
|
|
287 |
Finance |
non-bank financial institution |
institución financiera no bancaria
|
|
288 |
Finance |
settlement institution |
institución liquidadora
|
|
289 |
Finance |
clearing and settling institution |
institución compensadora y liquidadora
|
|
290 |
Finance |
thrift institution |
institución de ahorro
|
|
291 |
Finance |
nonmonetary financial institution |
institución financiera no monetaria
|
|
292 |
Finance |
failed institution |
institución en quiebra
|
|
293 |
Finance |
apex institution |
institución principal
|
|
294 |
Finance |
financial institution |
institución financiera
|
|
295 |
Finance |
budget institution |
organismo ejecutor del gasto
|
|
296 |
Finance |
private nonprofit institution |
institución privada sin fines de lucro
|
|
297 |
Finance |
captive institution |
institución con coeficiente forzoso de inversión
|
|
298 |
Finance |
public financial institution |
institución financiera pública
|
|
299 |
Finance |
quota-based institution |
institución cuyos recursos provienen principalmente de las cuotas
|
|
300 |
Finance |
highly leveraged institution |
institución fuertemente apalancada
|
|
301 |
Finance |
budget institution |
ministerio que efectúa los gastos
|
|
302 |
Finance |
apex institution |
banco principal
|
|
303 |
Finance |
international financial institution |
institución financiera internacional
|
|
304 |
Finance |
budget institution |
unidad ejecutora de gasto
|
|
305 |
Finance |
islamic financial institution |
institución financiera islámica
|
|
306 |
Finance |
budget institution |
unidad presupuestaria
|
|
307 |
Finance |
budget institution |
unidad presupuestal
|
|
308 |
Finance |
microfinance institution |
institución de microfinanciamiento
|
|
309 |
Finance |
monetary institution |
institución monetaria
|
|
310 |
Finance |
failed institution |
institución insolvente
|
|
311 |
Finance |
microfinance institution |
institución de microcrédito
|
|
312 |
Finance |
multilateral institution |
institución multilateral
|
|
313 |
Finance |
systemically important institution |
institución de importancia sistémica
|
|
314 |
Finance |
depository institution |
institución de depósito
|
|
315 |
Finance |
depository institution |
sociedad de depósito
|
|
316 |
Finance |
budget institution |
organismo que efectúa los gastos
|
|
317 |
Finance |
a special kind of financial institution |
caja de crédito
AR
|
|
318 |
Finance |
lending institution |
institución crediticia
|
|
Economy |
|
319 |
Economy |
savings and loan institution |
institución de ahorro y préstamo
|
|
Law |
|
320 |
Law |
institution of legal proceedings |
enjuiciamiento [m]
|
|
321 |
Law |
correctional institution |
correccional [m]
|
|
322 |
Law |
penal institution |
centro penitenciario [m]
|
|
323 |
Law |
penal institution |
institución penal [f]
|
|
324 |
Law |
correctional institution |
correccional [f]
|
|
325 |
Law |
canonical institution |
institución canónica [f]
|
|
326 |
Law |
corporal institution |
institución corporal [f]
|
|
327 |
Law |
correctional institution |
institución correccional
|
|
328 |
Law |
young offender institution |
hogar tutelar de menores
|
|
329 |
Law |
young offender institution |
tutelar de menores
|
|
330 |
Law |
young offender institution |
centro de internamiento
|
|
331 |
Law |
private institution |
institución privada
|
|
332 |
Law |
banking institution |
institución bancada
|
|
333 |
Law |
public institution |
institución pública
|
|
334 |
Law |
benevolent institution |
institución de beneficencia
|
|
335 |
Law |
insured financial institution |
institución financiera asegurada
|
|
336 |
Law |
legal institution |
institución legal
|
|
337 |
Law |
lending institution |
institución de préstamos
|
|
338 |
Law |
loan institution |
institución de préstamos
|
|
339 |
Law |
institution of proceedings |
incoación de un proceso
|
|
International Law |
|
340 |
International Law |
financial institution |
entidad financiera
|
|
341 |
International Law |
democratic institution building |
fortalecimiento de la institución democrática
|
|
342 |
International Law |
institution-to-institution ties |
vínculos interinstitucionales
|
|
343 |
International Law |
democratic institution building |
fomento de la institución democrática
|
|
344 |
International Law |
democratic political institution |
institución política democrática
|
|
345 |
International Law |
international financial institution |
institución financiera internacional
|
|
346 |
International Law |
international institution |
organización internacional
|
|
347 |
International Law |
bilateral cooperation institution |
organismo de cooperación bilateral
|
|
348 |
International Law |
public institution |
institución pública
|
|
349 |
International Law |
financial institution |
institución financiera
|
|
350 |
International Law |
formal-sector financial institution |
institución financiera formal
|
|
351 |
International Law |
multilateral cooperation institution |
organismo de cooperación multilateral
|
|
352 |
International Law |
multilateral financial institution |
institución financiera multilateral
|
|
353 |
International Law |
multilateral institution |
institución multilateral
|
|
354 |
International Law |
national public institution |
institución pública nacional
|
|
355 |
International Law |
conformity assessment institution |
institución de evaluación de la conformidad
|
|
356 |
International Law |
government institution |
institución gubernamental
|
|
357 |
International Law |
subregional institution |
institución subregional
|
|
Politics |
|
358 |
Politics |
list of candidates for different positions in a business or institution |
fórmula [f]
MX
EC
PE
BO
|
|
359 |
Politics |
group of people who aspire to occupy managerial positions in a business or institution |
fórmula [f]
MX
NI
BO
|
|
Education |
|
360 |
Education |
postsecondary institution |
institución postsecundaria
|
|
361 |
Education |
hispanic serving institution |
institución educativa al servicio de los hispanos
|
|
362 |
Education |
lending institution |
institución crediticia
|
|
363 |
Education |
public institution |
institución pública
|
|
364 |
Education |
social institution |
institución social
|
|
Institutes |
|
365 |
Institutes |
british standards institution |
instituto británico de normas
|
|
Engineering |
|
366 |
Engineering |
financial institution |
institución financiera
|
|
367 |
Engineering |
public institution of industrial and commercial nature |
institución pública de la naturaleza industrial y comercial
|
|
368 |
Engineering |
public institution of administrative nature |
institución pública de la naturaleza administrativa
|
|
369 |
Engineering |
savings institution |
institución de ahorro
|
|
370 |
Engineering |
educational institution |
instituciones educativas
|
|
371 |
Engineering |
environmental administration institution |
institución de administración ambiental
|
|
372 |
Engineering |
type of institution |
tipo de institución
|
|
373 |
Engineering |
autonomous institution |
organismo autónomo
|
|
374 |
Engineering |
public institution |
institución pública
|
|
375 |
Engineering |
institution of civil engineers |
instituto inglés de ingenieros civiles
|
|
376 |
Engineering |
institution of electrical engineers |
instituto inglés de ingenieros eléctricos
|
|
Informatics |
|
377 |
Informatics |
british standards institution |
instituto de normas británicas
|
|
378 |
Informatics |
british standards institution |
normas británicas
|
|
Chemistry |
|
379 |
Chemistry |
mental institution |
manicomio [m]
|
|
380 |
Chemistry |
educational institution |
institución educativa
|
|
Medicine |
|
381 |
Medicine |
health institution |
centro sanitario [m]
|
|
382 |
Medicine |
consulting institution |
policlínica [f]
|
|
383 |
Medicine |
educational institution |
centro de enseñanza
|
|
Psychology |
|
384 |
Psychology |
charitable institution for the distribution of clothes |
ropero [m]
|
|
385 |
Psychology |
public institution |
institución pública
|
|
386 |
Psychology |
mental institution |
institución mental
|
|
387 |
Psychology |
correctional institution |
institución correccional
|
|
388 |
Psychology |
private institution |
institución privada
|
|
389 |
Psychology |
educational institution |
institución educativa
|
|
390 |
Psychology |
benevolent institution |
institución de benevolencia
|
|
391 |
Psychology |
total institution |
institución total
|
|
392 |
Psychology |
social institution |
institución social
|
|
Housing |
|
393 |
Housing |
lending institution |
institución de préstamos hipotecarios
|
|
Real Estate |
|
394 |
Real Estate |
lending institution |
institución de préstamos hipotecarios
|
|
395 |
Real Estate |
lending institution |
institución de préstamos
|
|
Technical |
|
396 |
Technical |
british standards institution |
instituto británico de normas [m]
|
|
397 |
Technical |
british standards institution |
instituto británico de normalización
|
|
Aeronautics |
|
398 |
Aeronautics |
institution of engineers |
asociación de ingenieros
|
|
399 |
Aeronautics |
british standards institution (bsi) |
organismo británico de normas
|
|
400 |
Aeronautics |
british standards institution |
organismo británico de normas
|
|
Military |
|
401 |
Military |
correctional institution |
institución correccional
|
|
Production |
|
402 |
Production |
british standards institution |
instituto británico de normalización [m]
|
|