Geçmiş

la memoria

Meanings of "la memoria" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Math
1	Math	la memoria	memory

Meanings of "la memoria" with other terms in English Spanish Dictionary : 269 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	perder la memoria [v]	lose one's memory
2	General	ayuda para la memoria [f]	aid to the memory
3	General	que se puede almacenar por cortos período como en la memoria de una computadora [adj]	cacheable
4	General	enturbiar (el placer/la memoria) [v]	dull
5	General	desvanecerse (la memoria/la sensación/el interés) [v]	fade
6	General	abrigar (esperanza/la memoria) [v]	cherish
7	General	refrescar la memoria a alguien [v]	jog someone's memory
8	General	traer a la memoria [v]	bring to mind
9	General	venir a la memoria [v]	come to mind
10	General	refrescar la memoria [v]	refresh one's memory
11	General	venir algo a la memoria [v]	call something to mind
12	General	test sistemático de la memoria	memory sniffing
13	General	almacenar la memoria	store memory
14	General	pérdida de la memoria [f]	amnesia
15	General	fijo en la memoria [adj]	unforgotten
16	General	sobrecargar la memoria [v]	cram
17	General	refrescar la memoria [v]	jog the memory
18	General	conservar la memoria de una cosa [v]	keep something in mind
19	General	traer a la memoria [v]	call to mind
20	General	fijar en la memoria [v]	lodge
21	General	ofrecerse a la memoria [v]	recur
22	General	venir a la memoria [v]	occur
23	General	despertar la memoria [v]	revive
24	General	grabarse (en la memoria) [v]	sink
25	General	imprimir en la memoria [v]	strike
26	General	grabar en la memoria [v] fig.	print
Idioms
27	Idioms	retener en la memoria [v]	commit something to memory
28	Idioms	grabar en la memoria [v]	commit something to memory
29	Idioms	bucear en la memoria [v]	take a stroll down memory lane
30	Idioms	hacer un viaje por los senderos de la memoria [v]	take a stroll down memory lane
31	Idioms	hacer un viaje por los senderos de la memoria [v]	take a trip down memory lane
32	Idioms	congelar a alguien en la memoria (literal) [v]	freeze someone in one's memory
33	Idioms	guardar a alguien en la memoria [v]	freeze someone in one's memory
34	Idioms	recorrer los senderos de la memoria [v]	go down memory lane
35	Idioms	tener algo en un rincón de la memoria [v]	have something at the back of someone's mind
36	Idioms	traer a la memoria [v]	ring a bell
37	Idioms	viajar por los caminos de la memoria [v]	trip down memory lane
38	Idioms	recorrer los senderos de la memoria [v]	trip down memory lane
39	Idioms	grabado en la memoria [v]	sticks in the/your mind
40	Idioms	profanar la memoria de alguien [v]	desecrate someone's memory
41	Idioms	profanar la memoria de alguien [v]	blacken someone's memory
42	Idioms	refrescar la memoria a alguien [v]	refresh someone's memory
43	Idioms	saltar a la memoria [v]	leap to mind
44	Idioms	saltar a la memoria [v]	spring to mind
45	Idioms	saltar a la memoria [v]	come to mind
46	Idioms	traer algo a la memoria [v]	cause someone to remember something
47	Idioms	traer algo a la memoria [v]	bring back something
48	Idioms	traer algo a la memoria [v]	make someone remember something
49	Idioms	traer algo a la memoria [v]	cause to return to someone's memory
50	Idioms	caerse algo de la memoria [v]	forget about
51	Idioms	conservar la memoria de algo [v]	remember
52	Idioms	conservar la memoria de algo [v]	cherish a memory
53	Idioms	encomendar a la memoria [v]	commit to memory
54	Idioms	huirse algo de la memoria [v]	draw a blank on
55	Idioms	irse algo de la memoria [v]	completely forget about
56	Idioms	pasársele a alguien algo de la memoria [v]	completely forget about
57	Idioms	recorrer la memoria [v]	take a trip down memory lane
58	Idioms	reducir a la memoria [v]	remember
59	Idioms	refrescar la memoria [v]	refresh someone's memory
60	Idioms	renovar la memoria [v]	take a trip down memory lane
61	Idioms	traer a la memoria [v]	remember
62	Idioms	venir algo a la memoria [v]	come to mind
63	Idioms	grabar en la memoria	burn something in
64	Idioms	grabar en la memoria	burn something into something
65	Idioms	consagrar a alguien con la memoria	enshrine someone's memory
66	Idioms	venerar a alguien con la memoria	enshrine someone's memory
67	Idioms	guardar a alguien en la memoria	enshrine someone's memory
68	Idioms	si la memoria no me falla	if my memory serves me correctly
69	Idioms	si la memoria no me traiciona	if my memory serves me correctly
70	Idioms	en la memoria viva	within living memory
71	Idioms	en un lugar recóndito de la memoria	at the back of someone's mind
72	Idioms	si no me falla la memoria	if memory serves me right
73	Idioms	refrescar la memoria de alguien	jog a person's memory
74	Idioms	avivar la memoria de alguien	jog someone's memory
75	Idioms	fresco en la memoria	in living memory
76	Idioms	en la memoria viva	in living memory
Speaking
77	Speaking	si la memoria no me engaña	if my memory serves me
78	Speaking	si no me falla la memoria	if my memory serves me
79	Speaking	si no me falla la memoria	if I remember correctly
80	Speaking	si no me falla la memoria	if I remember right
81	Speaking	si la memoria no me falla	if memory serves
82	Speaking	si la memoria no me falla	if my memory serves me right
83	Speaking	si la memoria no me falla	if my memory doesn't fail me
Phrasals
84	Phrasals	volverle a la memoria a alguien [v]	come back to someone
85	Phrasals	refrescar la memoria	brush up
Phrases
86	Phrases	hasta donde alcanza la memoria	as far back as we can recall
87	Phrases	si la memoria no me falla	if my memory doesn't fail me
88	Phrases	si la memoria no me falla	if my memory serves me right
89	Phrases	a la memoria de	in memory of
90	Phrases	fresca en la memoria	fresh in the minds
Colloquial
91	Colloquial	traer a la memoria	call to mind
Slang
92	Slang	refrescar la memoria caché [v]	re-up
93	Slang	terabyte (unidad de medida de la memoria de un ordenador)	tib
Law
94	Law	refrescarse la memoria	refreshing recollection
95	Law	refrescarse la memoria	refreshing the memory
96	Law	refrescar la memoria	refresh the memory
Education
97	Education	campo de la memoria inmediata	span of immediate memory
98	Education	trastorno de la memoria	memory disorder
99	Education	disociación de la memoria	memory dissociation
100	Education	fallo de la memoria	memory failure
101	Education	organización de la memoria	memory organization
102	Education	campo de la memoria inmediata	memory span
103	Education	sistema de almacenamiento de la memoria	memory storage system
104	Education	huella de la memoria	memory trace
Computer
105	Computer	controlador de la memoria caché [m]	cache controller
106	Computer	agotar la memoria [v]	run out of memory
107	Computer	ampliar la memoria [v]	expand the memory
108	Computer	tabla de la memoria real	real core table
109	Computer	potencia de la memoria	memory power
110	Computer	dirección de la memoria virtual	virtual storage address
111	Computer	carga de la memoria	memory fill
112	Computer	recubrimientos de la memoria	memory overlays
113	Computer	impresión de la memoria	memory print-out
114	Computer	vuelco estático de la memoria	static dump
115	Computer	estado de la memoria	state of storage
116	Computer	impresión de la memoria	memory print
117	Computer	registro de la memoria	memory register
118	Computer	acceso directo a la memoria	direct memory access
119	Computer	reconfiguración de la memoria	storage reconfiguration
120	Computer	registro de datos de la memoria	memory data register
121	Computer	gestión de la memoria	memory management
122	Computer	copias rápidas de la memoria	memory caching
123	Computer	organización de la memoria	memory organization
124	Computer	región (parte de la memoria)	region
125	Computer	protección de la memoria	memory guard
126	Computer	interferencia de la memoria	storage interference
127	Computer	acceso a la memoria	memory access
128	Computer	programa de vuelco de la memoria	post mortem program
129	Computer	vuelco programado de la memoria	programmed dump
130	Computer	capacidad de la memoria	memory capacity
131	Computer	región de la memoria principal	main storage region
132	Computer	compresión de la memoria	memory compression
133	Computer	carga en la memoria principal	roll-in
134	Computer	vuelco instantáneo de la memoria	snapshot dump
135	Computer	acceso aleatorio a la memoria	memory random access
136	Computer	mapa de la memoria	storage map
137	Computer	rutina de vuelco de la memoria	post mortem routine
138	Computer	no hay memoria suficiente para realizar la operación.	insufficient memory to perform operation.
139	Computer	canal de acceso a la memoria	storage access channel
140	Computer	partición de la memoria principal	main storage partition
141	Computer	vuelco de la memoria	memory dump
142	Computer	no hay suficiente memoria para completar la operación.	not enough memory to complete the operation.
143	Computer	jerarquía de la memoria	memory hierarchy
144	Computer	impresión de la memoria	storage print
145	Computer	error de paridad de la memoria	memory parity error
146	Computer	memoria en la que se puede escribir y borrar	alterable memory
147	Computer	rutina de reincorporación a la memoria	roll in routine
148	Computer	vuelco de la memoria	dump
149	Computer	reubicación dinámica de la memoria	dynamic memory relocation
150	Computer	exploración de la memoria	memory scrubbing
151	Computer	método de acceso a la memoria virtual	virtual storage access method
152	Computer	biblioteca imagen de la memoria	core image library
153	Computer	rutina de reincorporación a la memoria	roll-in routine
154	Computer	registro de datos de la memoria	memory data register
155	Computer	acceso directo a la memoria	direct memory access
Radio
156	Radio	descarga de la memoria principal [f]	roll out
Electricity
157	Electricity	controlador de la memoria [m]	memory controller
158	Electricity	acceso a la memoria [m]	memory access
159	Electricity	capacidad de la memoria [f]	memory capacity
160	Electricity	acceso a la memoria	memory access
161	Electricity	capacidad de la memoria	memory capacity
Electronics
162	Electronics	acceso directo a la memoria [m]	direct memory access
163	Electronics	acceso directo a la memoria	direct memory access
Engineering
164	Engineering	fallo en la asignación de la memoria [f]	memory allocation failed
165	Engineering	disminución del tamaño de la memoria [adj]	memory size decreased
166	Engineering	desplazar la memoria [v]	move memory
167	Engineering	sustituir la memoria [v]	substitute memory
168	Engineering	pérdida de la memoria	memory loss
169	Engineering	vuelco de la memoria	memory dump
170	Engineering	tamaño de la memoria	memory size
171	Engineering	protección de la memoria	storage protection
172	Engineering	jerarquía de la memoria	memory hierarchy
173	Engineering	desplazar la memoria	move memory
174	Engineering	parte superior de la memoria	upper memory
175	Engineering	mapa de la memoria	memory map
176	Engineering	vaciado de la memoria	core dump
177	Engineering	acceso a la memoria	access to memory
178	Engineering	test sistemático de la memoria	memory sniffing
179	Engineering	paginación de la memoria	memory paging
180	Engineering	carga de la memoria	memory fill
181	Engineering	impresión de la memoria	memory print
182	Engineering	dirección de la memoria	memory location
183	Engineering	vuelco de la memoria	core dump
184	Engineering	regeneración de la memoria	memory refresh
185	Engineering	tamaño de la memoria base	base-memory size
186	Engineering	capacidad de la memoria	core size
187	Engineering	acceso directo a la memoria	direct memory access
188	Engineering	editar la memoria en pantalla	display memory
189	Engineering	presentar la memoria en pantalla	display memory
190	Engineering	control de la memoria intermedia	buffer control
191	Engineering	actualización de la memoria flash	flash memory update
192	Engineering	dispositivo selector de la memoria	look up table
193	Engineering	dispositivo selector de la memoria	look-up table
194	Engineering	dirección base de la memoria	memory base address
195	Engineering	registro de datos de la memoria	memory data register
196	Engineering	elemento de la memoria	memory element
197	Engineering	software de alto uso de la memoria	memory intensive software
198	Engineering	custodia de la memoria	memory guard
199	Engineering	situación en la memoria	memory location
200	Engineering	planificación de la memoria	memory mapping
201	Engineering	desbordamiento de la memoria	memory overflow
202	Engineering	protección de la memoria	memory protection
203	Engineering	renovación de la memoria	memory refresh
204	Engineering	exploración de la memoria	memory scrubbing
205	Engineering	unidad de gestión de la memoria por páginas	paged memory management unit
206	Engineering	compresión de la memoria de acceso aleatorio (compresión de la ram)	random access memory compression (ram compression)
207	Engineering	disco de la memoria de acceso aleatorio	random access memory disk
208	Engineering	reincorporación a la memoria	roll-in roll-out
209	Engineering	tamaño de la memoria compartida	shared memory size
210	Engineering	dirección base de la memoria compartida	shared memory base address
211	Engineering	almacenador de memoria de la línea de retardo sónica	sonic delay-line store
212	Engineering	vaciado de la memoria	storage dump
213	Engineering	salida de la unidad de memoria	storage exit
214	Engineering	dispositivo de ampliación de la capacidad de memoria	storage expanded-capacity feature
215	Engineering	indicador de la memoria en pila	stack-pointer
216	Engineering	divergencia en el tamaño de la memoria del sistema	system memory size mismatch
217	Engineering	copia de la memoria de acceso aleatorio	shadow random access memory
218	Engineering	método de acceso a la memoria virtual	virtual storage access method
Informatics
219	Informatics	acceso aleatorio a la memoria [m]	random memory access
220	Informatics	programa de gestión de la memoria [m]	memory management program
221	Informatics	acceso directo a la memoria [m]	direct memory access
222	Informatics	acceso aleatorio a la memoria [m]	memory random access
223	Informatics	acceso a la memoria [m]	memory access
224	Informatics	acceso directo a la memoria [m]	direct memory access
225	Informatics	error de paridad de la memoria [m]	memory parity error
226	Informatics	planificación de la memoria anexa [f]	bump mapping
227	Informatics	capacidad de ampliación de la memoria [f]	memory expansion capacity
228	Informatics	unidad de gestión de la memoria [f]	memory management unit
229	Informatics	impresión del contenido de la memoria [f]	memory printout
230	Informatics	insuficiencia de la memoria [f]	memory shortage
231	Informatics	protección de la memoria [f]	memory protection
232	Informatics	compactación de la memoria [f]	memory compaction
233	Informatics	gestión de la memoria [f]	memory management
234	Informatics	descarga de la memoria principal [f]	roll-out
235	Informatics	jerarquía de la memoria [f]	memory hierarchy
236	Informatics	jerarquía de la memoria [f]	storage hierarchy
237	Informatics	capacidad de la memoria [f]	memory capacity
238	Informatics	carga descarga de la memoria principal [f]	roll in-roll out
239	Informatics	cerradura de contactos para la protección de la memoria [f]	memory protect keyswitch
240	Informatics	descargar de la memoria principal [v]	roll out
241	Informatics	circuito de la memoria	memory circuit
Math
242	Math	la memoria de computadora	computer memory
Medicine
243	Medicine	pérdida de la memoria [f]	memory loss
244	Medicine	entrenamiento de la memoria	memory training
245	Medicine	impresión en la memoria	imprinting
246	Medicine	pérdida de la memoria	memory loss
247	Medicine	alcance de la memoria	memory span
Psychology
248	Psychology	memoria de la fuente	source memory
249	Psychology	trastorno de la memoria	memory disorder
250	Psychology	desorden de la memoria	memory disorder
Optics
251	Optics	sistema de llenado de la memoria de discos [m]	jukebox filing system
Rehabilitation
252	Rehabilitation	recuperación de la información de la memoria	retrieval of memory
253	Rehabilitation	pérdida de la memoria topográfica	topographic memory loss
254	Rehabilitation	funciones de la memoria	memory functions
Technical
255	Technical	guardar en la memoria [v]	pigeonhole
256	Technical	grabar en la memoria [v]	print
257	Technical	señales del control de la memoria	memory control signals
Telecom
258	Telecom	memoria de la vía de transmisión [f]	path memory
Telecommunication
259	Telecommunication	memoria de la vía de transmisión [f]	path memory
260	Telecommunication	acceso directo a la memoria	direct memory access
Automotive
261	Automotive	memoria de la computadora	computer memory
262	Automotive	memoria de la dirección	memory steer
Aeronautics
263	Aeronautics	verificador/cargador de la memoria [m]	memory loader/verifier (mlv)
264	Aeronautics	verificador/cargador de la memoria [m]	memory loader/verifier
Petrol
265	Petrol	extraer datos de la memoria [v]	fetch
266	Petrol	custodia de la memoria	memory guard
267	Petrol	protección de la memoria	memory guard
268	Petrol	vaciado de la memoria	memory dump
Production
269	Production	cerradura de contactos para la protección de la memoria [f]	memory protect keyswitch