Geçmiş

la tensión

Meanings of "la tensión" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Medicine
1	Medicine	la tensión	blood pressure

Meanings of "la tensión" with other terms in English Spanish Dictionary : 191 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	reducción de la tensión [f]	easing of the tension
2	General	bajar (la tensión) [v]	(blood pressure) go down
3	General	bajar (la tensión) [v]	(blood pressure) drop
4	General	subir (la tensión) [v]	(blood pressure) go up
5	General	atenuar (problemas/la tensión) [v]	ease
6	General	tener la tensión alta [v]	have high blood pressure
7	General	tener la tensión baja [v]	have low blood pressure
8	General	tomarle la tensión a alguien [v]	take someone's blood pressure
9	General	tomarle la tensión [v]	take someone's blood pressure
10	General	aliviar la tensión [v]	ease the tension
11	General	aliviar la tensión [v]	alleviate one's distress
12	General	causado por la tensión	tensive
Idioms
13	Idioms	reducir la tensión de [v]	take the heat out of
14	Idioms	sentir la tensión en el ambiente [v]	cut the air with a knife
15	Idioms	aflojar la tensión [v]	ease off
16	Idioms	liberar la tensión	let off steam
17	Idioms	liberar un poco la tensión	let off some steam
18	Idioms	aumenta la tensión	(tension) run high
19	Idioms	se respiraba la tensión en el ambiente	you could cut the atmosphere with a knife
20	Idioms	reducir la tensión	break the ice
Speaking
21	Speaking	tengo la tensión baja	I have low blood pressure
22	Speaking	la tensión va en aumento	tension is rising
Phrasals
23	Phrasals	reducir la tensión [v]	slacken off
Slang
24	Slang	aumentar la tensión [v]	smoke on the horizon
Work Safety Terms
25	Work Safety Terms	tensión de la falta	fault voltage
Textile
26	Textile	resistencia a la rotura por tensión [f]	breaking strength
27	Textile	resistencia a la rotura por tensión	breaking strength
Finance
28	Finance	prueba de sensibilidad a la tensión	sensitivity stress test
Electricity
29	Electricity	condensador controlado por la tensión [m]	voltage-controlled capacitor
30	Electricity	cortocircuito de tensión de la falla [m]	fault voltage circuit breaker
31	Electricity	resistor dependiente de la tensión [f]	voltage-dependent resistor
32	Electricity	caída de tensión de la reactancia [f]	quadrature component
33	Electricity	caída de tensión de la reactancia [f]	reactance drop
34	Electricity	caída de tensión debida la impedancia [f]	impedance drop
35	Electricity	caída de tensión en la reactancia [f]	reactance drop
36	Electricity	tensión de una fase de la estrella [f]	star voltage
37	Electricity	bajar la tensión [v]	drop the voltage
38	Electricity	tensión de la corriente	mains voltage [uk]
39	Electricity	tensión de la corriente	current voltage [us]
40	Electricity	tensión estacionaria de la cinta	steady-state tape tension
41	Electricity	variación cíclica de la tensión	cyclic voltage variation
42	Electricity	regulación por la baja tensión	low-voltage regulation
43	Electricity	estabilidad de la tensión	voltage stability
44	Electricity	número de variaciones de tensión por la unidad de tiempo	rate of occurrence of voltage changes
45	Electricity	componente longitudinal de la tensión	direct-axis component of voltage
46	Electricity	campo de funcionamiento de la tensión de entrada	operative range of the input voltage
47	Electricity	desviación de la tensión	voltage deviation
48	Electricity	tiempo de desactivación de un relé temporizado a la puesta en tensión	release time of an on-delay relay
49	Electricity	regulación por la alta tensión	high-voltage regulation
50	Electricity	variación relativa de la tensión	relative voltage change
51	Electricity	tensión de cortocircuito a la corriente asignada	impedance voltage at rated current
52	Electricity	retorno de la tensión	voltage recovery
53	Electricity	relé temporizado a la puesta en tensión	on-delay relay
54	Electricity	forma de onda de la fluctuación de tensión	voltage fluctuation waveform
55	Electricity	coeficiente de temperatura de la tensión en circuito abierto	temperature coefficient of the open-circuit voltage
56	Electricity	sensibilidad a la tensión	sensitivity to voltage
57	Electricity	tensión de descomposición de la sal fundida	molten salt decomposition voltage
58	Electricity	inestabilidad de la tensión	voltage instability
59	Electricity	valores máximos admisibles de la intensidad y de la tensión de entrada	maximum permissible values of the input current and voltage
60	Electricity	tensión de la cinta	tape tension
61	Electricity	velocidad crítica de crecimiento de la tensión de estado bloqueado	critical rate of rise of off-state voltage
62	Electricity	elevar o reducir la tensión	step-up or step-down of voltage
Electrics/Electronics
63	Electrics/Electronics	desviación de la tensión	voltage deviation
64	Electrics/Electronics	tensión de la cinta	tape tension
65	Electrics/Electronics	variación cíclica de la tensión	cyclic voltage variation
66	Electrics/Electronics	velocidad crítica de crecimiento de la tensión de estado bloqueado	critical rate of rise of off-state voltage
67	Electrics/Electronics	tensión de descomposición de la sal fundida	molten salt decomposition voltage
68	Electrics/Electronics	sensibilidad a la tensión	sensitivity to voltage
69	Electrics/Electronics	estabilidad de la tensión	voltage stability
70	Electrics/Electronics	inestabilidad de la tensión	voltage instability
71	Electrics/Electronics	regulación por la baja tensión	low-voltage regulation
72	Electrics/Electronics	tensión en vacío en la soldadura y en el corte por arco	no-load voltage in arc welding and cutting
73	Electrics/Electronics	retorno de la tensión	voltage recovery
Engineering
74	Engineering	caída de la tensión anódica [f]	anode drop
75	Engineering	calibración de la tensión [f]	voltage calibration
76	Engineering	caída de tensión en la línea [f]	line drop
77	Engineering	compensación de la caída de tensión de la reactancia [f]	reactance drop compensation
78	Engineering	caída de tensión de la reactancia [f]	reactance drop
79	Engineering	coeficiente de temperatura de la caída de tensión [f]	temperature coefficient of voltage drop
80	Engineering	caída de tensión de la válvula [f]	tube drop
81	Engineering	caída de tensión de la válvula [f]	tube voltage drop
82	Engineering	caída de tensión de la válvula electrónica [f]	tube voltage drop
83	Engineering	caída de tensión de la válvula [f]	valve drop
84	Engineering	caída de tensión en la válvula [f]	valve voltage drop
85	Engineering	caída de tensión en la válvula electrónica [f]	valve voltage drop
86	Engineering	resistencia a la rotura por tensión [f]	breaking strength
87	Engineering	resistencia a la tensión [f]	endurance tensile strength
88	Engineering	con tensión inferior a la normal [adj]	underrun
89	Engineering	tensión de la línea	line pressure
90	Engineering	dependiente de la tensión	voltage-dependent
91	Engineering	sensibilidad de la tensión	voltage sensitivity
92	Engineering	regulación de la tensión	voltage control
93	Engineering	variación de la tensión	voltage variation
94	Engineering	valor eficaz de la tensión	root-mean-square voltage
95	Engineering	variable con la tensión	voltage-variable
96	Engineering	dependiente de la tensión	voltage-variable
97	Engineering	control de la tensión	voltage control
98	Engineering	valor máximo de la tensión	amplitude of voltage
99	Engineering	control de la tensión de inducido	armature voltage control
100	Engineering	medición de deriva y tensión de la ondulación residual	drift and brumm measuring
101	Engineering	tensión de alimentación de la rejilla	grid voltage supply
102	Engineering	deriva de la tensión de entrada	input voltage drift
103	Engineering	pérdida óhmica de la tensión	ohmic voltage loss
104	Engineering	componente óhmica de la tensión	ohmic voltage component
105	Engineering	característica no lineal de tensión en función de la corriente	nonlinear volt-ampere characteristic
106	Engineering	umbral de la tensión de disparo	non-trigger voltage
107	Engineering	protección de transitorios de tensión en la línea	line voltage transient protection
108	Engineering	tensión de cresta de radiofrecuencia en la rejilla	peak rf grid voltage
109	Engineering	valor de cresta de la tensión de radiofrecuencia de rejilla	peak rf grid voltage
110	Engineering	tensión de resistencia al choque a la frecuencia industrial	power frequency withstand voltage
111	Engineering	regulador de la tensión de red	power line adjustor
112	Engineering	densidad espectral de la tensión	spectral voltage density
113	Engineering	sensible a la tensión	sensitive to voltage
114	Engineering	registrador de coincidencias con la amplitud de la tensión barrida	sweep balance recorder
115	Engineering	tensión entre extremos de la línea	voltage across the line
116	Engineering	polarización de la tensión	voltage bias
117	Engineering	coeficiente de tensión de la capacidad	voltage coefficient of capacitance
118	Engineering	coeficiente de tensión de la resistencia	voltage coefficient of resistance
119	Engineering	transformador de regulación de la tensión	voltage control transformer
120	Engineering	medición de la tensión sofométrica ponderada	weighted noise measurement
121	Engineering	valor ponderado de la tensión	weighted voltage value
122	Engineering	fluctuación de la tensión	voltage flicker
123	Engineering	curva de tensión en función de la frecuencia	voltage frequency curve
124	Engineering	producto de la ganancia de tensión por anchura de banda	voltage gain-bandwidth product
125	Engineering	tensión de la batería de filamento	voltage of filament battery
126	Engineering	tensión de la corriente continua de funcionamiento	working voltage direct current
127	Engineering	multiplicador de la gama de tensión	voltage range multiplier
128	Engineering	medidor de la relación de ondas estacionarias de tensión	voltage standing-wave ratio meter
129	Engineering	curva de velocidad de recuento en función de la tensión	voltage/counting rate curve
130	Engineering	característica de corriente en función de la tensión	voltage-current characteristic
131	Engineering	resistencia dependiente de la tensión	voltage-dependent resistor
132	Engineering	condensador variable con la tensión	voltage-variable capacitor
Geology
133	Geology	resistencia a la tensión [f]	tensile strength
134	Geology	cedencia a la tensión [f]	tensile yield
135	Geology	rotura causada por la tensión [f]	tension failure
Medicine
136	Medicine	cinética de la tensión [f]	stress kinesic
137	Medicine	caída de la tensión arterial [f]	drop in blood pressure
138	Medicine	tomarse la tensión [v]	get one's blood pressure taken
139	Medicine	tomarse la tensión [v]	have a blood pressure measurement
140	Medicine	tomarse la tensión [v]	have one's blood pressure taken
141	Medicine	formación de tensión en la piel	tenting of skin
142	Medicine	determinación directa de la tensión arterial	direct measurement of blood pressure
143	Medicine	teoría de la tensión superficial de la narcosis	surface tension theory of narcosis
Rehabilitation
144	Rehabilitation	sentido de la tensión muscular	sense of muscle tension
Construction
145	Construction	relajación de la tensión	stress relaxation
Construction Machinery
146	Construction Machinery	forma de onda de la tensión de línea	line waveform
147	Construction Machinery	desviación de forma de onda de la tensión de línea	line voltage waveform deviation
148	Construction Machinery	variación de la tensión de línea	line voltage variation
149	Construction Machinery	tensión de la cadena	track tension
Technical
150	Technical	resistencia a la tensión	tensile strength
151	Technical	resistencia a la rotura por tensión	breaking strength
152	Technical	disminución de la tensión	stress relieving
Mechanics
153	Mechanics	resistencia a la rotura por tensión	breaking strength
Printing
154	Printing	tensión de tracción a la rotura	load at break
Cold Roll Terminology
155	Cold Roll Terminology	disminución de la tensión	stress relieving
Telecommunication
156	Telecommunication	generador de la tensión de llamada [m]	ringing voltage generator
157	Telecommunication	curva de corriente de descarga de la tensión [f]	voltage discharge-current curve
Television
158	Television	control de la tensión de la cinta [m]	tape tension control
159	Television	tensión de la cinta	tape tension
Aeronautics
160	Aeronautics	caída de tensión de la reactancia [f]	quadrature component
161	Aeronautics	estabilizador de la tensión de referencia	baseline stabilizer
162	Aeronautics	sensible a la tensión aplicada	sensitive to voltage
163	Aeronautics	regulación de la tensión polarizadora	bias control
164	Aeronautics	tensión de la tela	fabric tension
165	Aeronautics	cable de alta tensión de la bobina	coil high tension cable
166	Aeronautics	regulador de la tensión	voltage adjuster
167	Aeronautics	conductor de distribución de la tensión de control automático de ganancia	agc bus
Maritime
168	Maritime	aumentar la tensión	induce band
169	Maritime	disminuir la tensión	restrict band
170	Maritime	fase de la tensión	voltage phase
Nautical
171	Nautical	aumentar la tensión	induce band
Botanic
172	Botanic	teoría de la tensión-cohesión	cohesion-tension theory
Petrol
173	Petrol	resistencia a la tensión	tensile strength
174	Petrol	rotura causada por la tensión	tension failure
Metallurgy
175	Metallurgy	tensión a la flexión	bending stress
176	Metallurgy	tensión a la presión	compression stress
177	Metallurgy	grietas debidas a la tensión	tension cracks
Environment
178	Environment	modificador de la tensión interfacial [m]	surface tension modifier
Energy
179	Energy	caída de tensión de la reactancia [f]	reactance drop
180	Energy	tensión de tracción a la rotura	load at break
181	Energy	elevar la tensión	boost
182	Energy	tensión de la corriente alterna	volts alternating current
183	Energy	tensión de la corriente continua	volts direct current
184	Energy	tensión de la red	current voltage
185	Energy	servicio complementario de control de reactiva y tensión de la generación	reactive supply and voltage control from generation sources service
186	Energy	variación cíclica de la tensión	cyclic voltage variation
Production
187	Production	código de tensión de la bobina [m]	coil voltage code
Plastics
188	Plastics	resistencia a la rotura por tensión [f]	breaking strength
189	Plastics	tensión de tracción a la rotura [f]	load at break
190	Plastics	resistencia a la tensión [f]	tensile strength
191	Plastics	tensión de tracción a la rotura [f]	ultimate tensile strength