İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | llevársela [v] DO | realize something |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | llevársela fácil | gravy train |
Idioms | ||
Idioms | llevársela de pecho [v] NI | stand out in a group |
Idioms | llevársela leve [v] MX | take it easy |
Idioms | llevársela de arriba [v] AR | get over a difficulty without any lasting damage |
Idioms | llevársela de pechito [v] MX | do something half-assed |
Idioms | llevársela de pecho [v] NI | be the leader |
Idioms | llevársela leve [v] MX | do something calmly and rationally |
Idioms | llevársela pelada [v] CL | obtain something very easily |
Idioms | llevársela pelada [v] CL | have something handed to one |
Colloquial | ||
Colloquial | llevársela alguien de arriba [v] AR | be no worse for the wear |
Colloquial | llevársela alguien de arriba [v] AR | be none the worse for the wear |