İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Common | ||
Common | lying down | acostado [adj] |
General | ||
General | lying down | tendido [adj] |
General | lying down | encamado [m] |
General | lying down | decumbente [adj] |
General | lying down | tumbado [adj] |
General | lying down | echado [ger] |
General | lying down | aclocamiento [m] |
General | lying down | aclocadura [f] |
General | lying down | echado [adj] HN CR NI CL |
General | lying down | acostada [adj/f] |
General | lying down | tendida [adj/f] |
Law | ||
Law | lying down | decúbito [m] |
Rehabilitation | ||
Rehabilitation | lying down | posición acostada |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be lying down | estar tumbado [v] | ||
General | act of lying face down with arms to the sides | planking [m] | ||
General | lying face down | tumbado boca abajo [v] | ||
General | be lying down | estar acostado [v] | ||
General | lying down a lot | empacón [adj] PE BO AR rur. | ||
General | lying down a lot | empacón [adj] PE BO AR rur. | ||
Idioms | ||||
Idioms | take something lying down | soportar algo desagradable sin reaccionar [v] | ||
Idioms | take something lying down | tolerar algo irritante sin reaccionar [v] | ||
Idioms | take it lying down | tomárselo con calma [v] | ||
Idioms | refuse to take something lying down | negarse a soportar algo sin chistar [v] | ||
Idioms | embrace one another while lying down facing the same direction | hacer cucharita [v] CL AR UY | ||
Economy | ||||
Economy | be lying down | yacer [v] | ||
Geology | ||||
Geology | be lying down | yacer [v] | ||
General Medicine | ||||
General Medicine | lying face down | decúbito prono |