İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
más de una
Meanings of
"más de una"
in English Spanish Dictionary : 3 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Idioms
1
Idioms
más de una
[adj]
some
2
Idioms
más de una
[adj]
many
3
Idioms
más de una
[adj]
more than one
Meanings of
"más de una"
with other terms in English Spanish Dictionary : 90 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
decana (miembro más antiguo de una comunidad)
[f]
doyenne
2
General
tratarse más bien de una solicitud reciente
[v]
be rather a recent application
3
General
más de una vez
more than once
4
General
más de una hora
upwards of an hour
5
General
más feo que una cáscara de achiote
[adj]
PR
rur.
of extreme ugliness
Idioms
6
Idioms
invertir en más de una opción para reducir al mínimo los riesgos
[v]
hedge one's bets
7
Idioms
beber una de más
[v]
have one too many
8
Idioms
ir más allá de una broma
[v]
go beyond a joke
9
Idioms
tener más de una opción disponible
[v]
have several irons in the fire
10
Idioms
haber tomado una copa de más
[v]
have had one too many
11
Idioms
estar más nervioso que un cocodrilo en una fábrica de carteras
[v]
be nervous than a long-tailed cat in a room full of rocking chairs
12
Idioms
fallar más que una escopeta de feria
[v]
not work like clockwork
13
Idioms
fallar más que una escopeta de feria
[v]
not operate precisely
14
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a bit dense
15
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be dumber than a bucket of hair
16
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a bit on the slow side
17
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be shallow-brained
18
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a woodenhead
19
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a bonehead
20
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a numskull
21
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be dumber than a box of rocks
22
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a real thicko
23
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a chucklehead
24
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a couple of sandwiches short of a picnic
25
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be half-witted
26
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be slow on the uptake
27
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be dumb as a box of rocks
28
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a total idiot
29
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be slow on the draw
30
Idioms
ser más pobre que una rata (de iglesia)
[v]
be as poor as a church mouse
31
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be thick as two short planks
32
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be as dumb as a bag of rocks
33
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be as dumb as a bag of hammers
34
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a blockhead
35
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be real dumb
36
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a dunderhead
37
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a thickhead
38
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be as thick as two short planks
39
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be a fat-head
40
Idioms
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be as thick as a brick
41
Idioms
tener más trampas que una película de chinos
[v]
be very misleading or dangerous
42
Idioms
fallar más que una escopeta de feria
[v]
be completely unreliably
43
Idioms
tener más de una responsabilidad
wear more than one hat
44
Idioms
actuar en más de una posición o tener más de una responsabilidad
wear two hats
45
Idioms
poco más de una hora
little over an hour
46
Idioms
hacer más de una cosa a la vez
walk and chew gum at the same time
47
Idioms
una expresión más de dolor que de ira
a countenance more in sorrow than in anger
48
Idioms
ser más cerrado que el hoyo de una mula
[v]
NI
be stubborn as an ox
49
Idioms
más limpio que una pepa de guama
[adv]
VE
penniless
50
Idioms
más limpio que una pepa de guama
[adv]
VE
broke
Speaking
51
Speaking
no tardaré más de una hora
i won't be more than an hour
Phrases
52
Phrases
en más de una manera
in more ways than one
53
Phrases
por lo general más de una vez
usually more than once
54
Phrases
espejito, espejito mágico en la pared, dime una cosa, ¿quién es entre todas las damas de este reino la más hermosa?
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all
55
Phrases
más de una vez
more than once
Colloquial
56
Colloquial
llevar una copa de más
[v]
have one over eight
57
Colloquial
llevar una copa de más
[v]
have one over the eight
58
Colloquial
llevar una copa de más
[v]
have had one too many
59
Colloquial
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be as thick as two short planks
60
Colloquial
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be very stupid
61
Colloquial
ser más tonto que una mata de habas
[v]
be as thick as a brick
62
Colloquial
una distancia más larga de lo previsto
country mile
63
Colloquial
a falta de una palabra más adecuada
for lack of a better word
64
Colloquial
una de las cosas más interesantes que me ha pasado
one of the most exciting things that's happened to me
65
Colloquial
una copa de más
one too many
66
Colloquial
jalan más dos chiches de mujer que una yunta de bueyes
MX
blinded by love for a woman
Slang
67
Slang
obtener una sentencia más larga de lo esperado
[v]
get hit
68
Slang
hablar más que una lora embarrada de caca
[v]
CR
talk a lot
Finance
69
Finance
aplicación de una política monetaria más expansiva
easing of monetary policy
Law
70
Law
que reúne más de una acción
[adj]
duplicitous
71
Law
más allá de una duda razonable
beyond a reasonable doubt
72
Law
claramente y más allá de una duda
clearly and beyond a doubt
73
Law
referencia a más de una página subsiguiente
et seq (and the following)
International Law
74
International Law
red global de información para una producción más limpia
global cleaner production information network
Computer
75
Computer
la selección contiene más de una fuente
the selection contains more than one font
76
Computer
instrucción de una más una direcciones
one-plus-one address instruction
Informatics
77
Informatics
instrucción de dirección n-más-una npo
[f]
n-plus-one address instruction
78
Informatics
instrucción de una más una direcciones
[f]
one plus one address instruction
79
Informatics
instrucción de dos más una direcciones
[f]
two-plus-one address instruction
80
Informatics
instrucción de una más una direcciones
[f]
one-plus-one address instruction
81
Informatics
instrucción de dirección n-más-una
n-plus-one address instruction
82
Informatics
instrucción de dirección una-más-una
one-plus-one address instruction
Math
83
Math
división de más de una cifra
long division
84
Math
forma más simple de una fracción
simplest form of a fraction
85
Math
forma más simple de una fracción
lowest terms of a fraction
Construction
86
Construction
borde más solicitado (de una zapata)
pressed edge
Architecture
87
Architecture
miembro más bajo de una base
sub-base
Mechanics
88
Mechanics
molde que produce más de una pieza por ciclo de moldeo
[m]
multi-impression hot runner mould [uk]
89
Mechanics
molde que produce más de una pieza por ciclo de moldeo
[m]
multi-impression hot runner mold [us]
Printing
90
Printing
iniciad que ocupa más de una línea de altura
[f]
drop initial
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of más de una
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük