İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | making fun | pitorreo [m] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | making fun of something | chacoteo [m] |
General | making fun of | troleo [m] |
General | making fun of | pitorreo [m] |
General | making fun of | embromador [adj] |
General | making fun of | escarnecedor [adj] |
General | making fun of | mordaz [adj] |
General | making fun of | mordedor [adj] |
General | short comic piece making fun of someone | mojiganga [f] |
General | making fun (of someone) | afeitada [f] PR |
General | fond of telling jokes and making fun of others | changonguero [adj] CO:N |
General | making fun of | escarnidor [adj] disused |
Speaking | ||
Speaking | that man you're making fun | ese hombre del que te estás burlando |
Speaking | are you making fun of me? | ¿me estás tomando el pelo? |
Speaking | are you making fun of me? | ¿se está burlando de mí? |
Colloquial | ||
Colloquial | making fun of | recochineo [m] |
Colloquial | making fun of | chungueo [m] |
Colloquial | joke with the intention of making fun of someone | jodedera [f] NI CU VE |
Colloquial | making fun with festive intention | songuear [v] MX disused |