|
Kategori |
İspanyolca |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
General |
mamey amarillo [m]
|
mammee apple |
|
2 |
General |
piña, mamey y zapote [n]
CU
|
zip |
|
3 |
General |
piña, mamey y zapote [n]
CU
|
nothing |
|
4 |
General |
piña, mamey y zapote [n]
CU
|
zero |
|
5 |
General |
piña, mamey y zapote [n]
CU
|
zilch |
|
6 |
General |
zapote mamey
|
the mamey sapote |
|
Idioms |
|
7 |
Idioms |
gustarle el mamey [v]
SV
|
have a predilection for sex, especially oral sex |
|
8 |
Idioms |
gustarle el mamey [v]
SV
|
like blow jobs |
|
9 |
Idioms |
hartarse de mamey [v]
PR
|
take advantage of certain benefits |
|
10 |
Idioms |
piña mamey y zapote [adv]
CU
|
nothing |
|
Colloquial |
|
11 |
Colloquial |
¡qué mamey! [n]
PR
|
piece of cake |
|
12 |
Colloquial |
¡qué mamey! [n]
PR
|
easy |
|
13 |
Colloquial |
¡qué mamey! [n]
PR
|
easy peasy |
|
14 |
Colloquial |
¡qué mamey! [n]
PR
|
cinch |
|
15 |
Colloquial |
mamey colorado
|
out of this world |
|
16 |
Colloquial |
ser mamey colorado [v]
CAR
|
be extraordinary |
|
Proverbs |
|
17 |
Proverbs |
con la boca es un mamey
PR
|
easier said than done |
|
Forestry |
|
18 |
Forestry |
zapote mamey [m]
|
mamey sapote |
|
Botany |
|
19 |
Botany |
mamey silvestre [m]
|
balsam apple |
|
20 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
mammee |
|
21 |
Botany |
mamey de montaña [m]
PA
|
mamey |
|
22 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
mammee |
|
23 |
Botany |
mamey del cura [m]
PR
|
mamey del cura (taonabo stahlii) |
|
24 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
mamey apple |
|
25 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
mamey apple |
|
26 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
mamey apple |
|
27 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
marmalade plum |
|
28 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
marmalade plum |
|
29 |
Botany |
mamey de montaña [m]
PA
|
zapote |
|
30 |
Botany |
mamey de montaña [m]
PA
|
a species of plant in the sapotaceae family (pouteria fossicola) |
|
31 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
a species of tree native to cuba and central america (pouteria sapota) |
|
32 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
santo domingo apricot |
|
33 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
santo domingo apricot |
|
34 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
santo domingo apricot |
|
35 |
Botany |
mamey de montaña [m]
PA
|
mamey de injerto |
|
36 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
mammee apple |
|
37 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
mammee apple |
|
38 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
mammee apple |
|
39 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
mamey |
|
40 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
mamey |
|
41 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
mamey |
|
42 |
Botany |
mamey de montaña [m]
PA
|
mamey verde |
|
43 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
mammee zapote |
|
44 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
mammee zapote |
|
45 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
tropical apricot |
|
46 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
tropical apricot |
|
47 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
tropical apricot |
|
48 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
mammee |
|
49 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
south american apricot |
|
50 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
south american apricot |
|
51 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
south american apricot |
|
52 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
|
53 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
|
54 |
Botany |
palo de mamey [m]
PR
|
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
|
55 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
mamey sapote |
|
56 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
mamey sapote |
|
57 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
sapote |
|
58 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
sapote |
|
59 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
mammee |
|
60 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
mammee apple |
|
61 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
mamey |
|
62 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
mamey apple |
|
63 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
santo domingo apricot |
|
64 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
tropical apricot |
|
65 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
south american apricot |
|
66 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
an evergreen tree of the family calophyllaceae (mammea americana) |
|
67 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
mamey sapote (pouteria sapota) |
|
68 |
Botany |
mamey (taíno) [m]
|
mamey fruit |
|
69 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
mammee |
|
70 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
mammee apple |
|
71 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
mamey |
|
72 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
mamey apple |
|
73 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
santo domingo apricot |
|
74 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
tropical apricot |
|
75 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
south american apricot |
|
76 |
Botany |
mamey amarillo [m]
CU
|
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
|
77 |
Botany |
mamey colorado [m]
CU
|
mamey sapote (pouteria sapota) |
|
78 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
mammee |
|
79 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
mammee apple |
|
80 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
mamey |
|
81 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
mamey apple |
|
82 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
santo domingo apricot |
|
83 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
tropical apricot |
|
84 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
south american apricot |
|
85 |
Botany |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
|