İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mandinga [m] | manding | ||
General | mandinga [m/f] | mandinka man/woman | ||
General | mandinga [adj] | mandinka | ||
General | mandinga [adj] | manding | ||
General | mandinga [m] AR rur. | devil | ||
General | mandinga [m] CO EC | devil | ||
General | mandinga [m] PA PE rare rur. | devil | ||
General | mandinga [m] PY rare | devil | ||
General | mandinga [m] MX GT NI CU DO CO VE EC PE BO CL AR UY rur. | evil | ||
General | mandinga [m] MX GT NI CU DO CO VE EC PE BO CL AR UY rur. | the devil | ||
General | mandinga [m] MX GT NI CU DO CO VE EC PE BO CL AR UY rur. | the evil | ||
General | mandinga [f] PA | small black cockroach | ||
General | mandinga [f] PA | very aggressive black wasp | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | mandinga [m] | goblin | ||
Colloquial | mandinga [m] | evil spirit | ||
Colloquial | mandinga [m] BO:E,S | devil | ||
Colloquial | mandinga [m] CL | devil | ||
Colloquial | mandinga [m] NI VE UY | devil | ||
Colloquial | mandinga [m] AR disused | cunning person | ||
Colloquial | mandinga [m] CL | cunning person | ||
Colloquial | mandinga [m] AR disused | naughty person | ||
Colloquial | mandinga [m] CL | naughty person | ||
Colloquial | mandinga [f] VE:E | fishing net | ||
Slang | ||||
Slang | mandinga [adj] CR rare | effeminate | ||
Slang | mandinga [adj] CR rare | cowardly | ||
Slang | mandinga [adj] CR rare | fainthearted | ||
Slang | mandinga [adj] CR rare | fearful |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | cola (mandinga) [f] | kola |
General | cola (mandinga) [f] | coke |
General | cola (mandinga) [f] | soda |
General | kikiribú mandinga [adv] CU disused | that's all she wrote |
General | kikiribú mandinga [adv] CU disused | no more |
General | kikiribú mandinga [adv] CU disused | it's done |
Idioms | ||
Idioms | llevar a uno mandinga [v] PR | be the opposite of what on expected |
Proverbs | ||
Proverbs | el que no tiene de inga tiene, de mandinga PE | in peru everyone is the result of miscegenation |
Proverbs | el que no tiene dinga, tiene mandinga PR | indicates that in puerto rico everyone more or less has black blood |
Botany | ||
Botany | cola (mandinga) [f] | mandinka kola (cola cordifolia) |