|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
metre [uk] |
medidor [m]
|
|
2 |
General |
metre [uk] |
metro [m]
|
|
3 |
General |
square metre |
metro cuadrado [m]
|
|
4 |
General |
form a poetic metre |
escandir [v]
|
|
5 |
General |
square metre |
centiárea [f]
|
|
6 |
General |
millionth of a metre |
miera [f]
|
|
Business |
|
7 |
Business |
cubic metre |
metro cúbico
|
|
8 |
Business |
square metre |
metro cuadrado
|
|
Electricity |
|
9 |
Electricity |
weight per metre run between outer axles |
peso por metro lineal entre ejes extremos
|
|
10 |
Electricity |
roentgen-per-hour at one metre |
roentgen por hora a un metro
|
|
11 |
Electricity |
maximum concentrated weight per metre |
peso máximo concentrado por metro
|
|
12 |
Electricity |
weight per metre run over buffers |
peso por metro lineal entre topes
|
|
Engineering |
|
13 |
Engineering |
metre [uk] |
agrimensor [m]
|
|
14 |
Engineering |
metre [uk] |
contador [m]
|
|
|
15 |
Engineering |
metre [uk] |
metro [m]
|
|
16 |
Engineering |
metre-candle |
bujía-metro [f]
|
|
17 |
Engineering |
metre [uk] |
cinta métrica [f]
|
|
18 |
Engineering |
ohms per square metre |
ohmios por metro cuadrado
|
|
19 |
Engineering |
metre-kilogram-second-ampere system |
sistema metro-kilogramo-segundoamperio
|
|
20 |
Engineering |
metre-kilogram-second-ampere system |
sistema metro-kilogramo-segundo-amperio (sistema mksa)
|
|
21 |
Engineering |
microvolts/metre/mile |
microvoltios por metro a una milla
|
|
22 |
Engineering |
microvolts per metre |
microvoltios por metro
|
|
23 |
Engineering |
millivolts per metre |
milivoltios por metro
|
|
24 |
Engineering |
roentgen per minute at one metre |
roentgen por minuto a un metro
|
|
25 |
Engineering |
watt per square metre |
vatio por metro cuadrado
|
|
26 |
Engineering |
watt per steradian square metre |
vatio por esterradián por metro cuadrado
|
|
27 |
Engineering |
watt per square metre |
vatios por metro cuadrado
|
|
Physics |
|
28 |
Physics |
standard metre [uk]
|
metro patrón |
|
29 |
Physics |
cubic metre |
metro cúbico
|
|
Metrology |
|
30 |
Metrology |
cubic metre |
metro cúbico [m]
|
|
31 |
Metrology |
kilogram metre [uk] |
kilográmetro [m]
|
|
32 |
Metrology |
cubic metre [uk]
|
metro cúbico |
|
33 |
Metrology |
square metre [uk]
|
metro cuadrado |
|
Orthoptics |
|
34 |
Orthoptics |
metre angle |
ángulo métrico
|
|
|
Construction |
|
35 |
Construction |
square metre |
metro cuadrado
|
|
36 |
Construction |
cubic metre |
metro cúbico
|
|
Units Of Length |
|
37 |
Units Of Length |
kilogram-force metre per second (kgf m/s) |
kilográmetro por segundo (kgm/s) [m]
|
|
38 |
Units Of Length |
metric tons per cubic metre (t/m3) |
toneladas métricas por metro cúbico (t/m3)
|
|
39 |
Units Of Length |
kilograms per cubic metre (kg/m3) |
kilogramos por metro cúbico (kg/m3)
|
|
40 |
Units Of Length |
kilogram-force per square metre (kgf/m2) |
kilogramo-fuerza por metro cuadrado (kgf/m2)
|
|
41 |
Units Of Length |
centinewton metre (cn·m) = 0.01 (n·m) |
centinewton metro (cn·m)
|
|
42 |
Units Of Length |
kilonewton metre (kn·m) = 1000 (n·m) |
kilonewton metro (kn·m)
|
|
43 |
Units Of Length |
metre per second squared (m/s2)-si unit |
metro por segundo al cuadrado (m/s2)
|
|
44 |
Units Of Length |
metre (m) = 100 centimetres = 1000 millimetres |
metro (m) = 100 centímetros = 1000 milímetros
|
|
45 |
Units Of Length |
metre per second (m/s) = 3.6 km/h |
metro por segundo (m/s) = 3.6 km/h
|
|
46 |
Units Of Length |
millinewton metre (mn·m) = 0.001 (n·m) |
milinewton metro (mn·m)
|
|
47 |
Units Of Length |
cubic metre (m3) = 1.000 dm3 = 1000 litres (l) |
metro cúbico (m3) = 1000 dm3 = 1000 litros (l)
|
|
48 |
Units Of Length |
newton metre (n·m) = n × m = kg·m2/s2 |
newton metro (n·m) = n × m = kg·m2/s2
|
|
49 |
Units Of Length |
kilogram-force metre (kgf m) |
kilogramo-fuerza metro (kgf m)
|
|
Aeronautics |
|
50 |
Aeronautics |
square metre (m2) |
metro cuadrado
|
|
Railway |
|
51 |
Railway |
metre gauge |
la trocha métrica
|
|
52 |
Railway |
metre gauge |
la trocha angosta
|
|
Agriculture |
|
53 |
Agriculture |
electromagnetic current metre |
correntómetro electromagnético
|
|
54 |
Agriculture |
propeller current metre |
correntímetro de hélice
|
|
Petrol |
|
55 |
Petrol |
normal cubic metre [uk]
|
metro cúbico normal |
|
Environment |
|
56 |
Environment |
metre [uk] |
registrador [m]
|
|
Energy |
|
57 |
Energy |
wave momentum per metre of crest |
energía cinética de onda por metro de cresta [f]
|
|
Botany |
|
58 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
alcotana [f]
HN
|
|
59 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
chachicagua [f]
HN
|
|
60 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
agenciana [f]
HN
|
|
61 |
Botany |
an erect, perennial herb or sub-shrub, growing up to 1 metre tall with numerous slender and wiry stems arising from a thick, hard root (indigofera lespedezioides) |
genciana [f]
HN
|
|
Poetry |
|
62 |
Poetry |
be in metre |
constar [v]
|
|