Geçmiş

one off

Meanings of "one off" with other terms in English Spanish Dictionary : 75 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	one-off	único [adj]
2	General	bite off more than one can chew	abarcar más de lo que se puede [v]
3	General	one-off	uno a la vez
4	General	one-off	caso excepcional
5	General	having one or both ears cut off (horses)	tronzo [adj]
6	General	technique of pulling coffee beans off the branch in one motion	ordeño [m] GT HN CO rur.
7	General	children's game where one player hits their opponent with a marble rebounded off a wall	picadita [f] AR:Nw
8	General	one-off	vez [f] disused
9	General	with one or both ears cut off	zonto [adj] HN SV NI
10	General	having one or both ears cut off (horse)	tronzo [adj] rare
11	General	cross off one or more names from a list of candidates	escrachar [v] PR
12	General	pull coffee beans off the branch in one motion	ordeñar [v] GT HN CO rur.
13	General	having one or both ears cut off (horses)	tronza [adj/f]
Idioms
14	Idioms	catch one off one's guard	pillar desprevenido a alguien [v]
15	Idioms	catch one off one's guard	sorprender a alguien con la guardia baja [v]
16	Idioms	catch one off one's guard	pillar de improviso a alguien [v]
17	Idioms	catch one off one's guard	pillar distraído a alguien [v]
18	Idioms	take up where one left off	retomar donde uno lo dejó [v]
19	Idioms	take up where one left off	continuar donde uno quedó [v]
20	Idioms	bite off more than one can chew	meterse en camisa de once varas [v]
21	Idioms	put one off one's stride	distraer a alguien [v]
22	Idioms	put one off one's stride	hacer perder el ritmo de alguien [v]
23	Idioms	put one off one's stride	desconcentrar a alguien [v]
24	Idioms	sweep one off one's feet	derribar a alguien [v]
25	Idioms	sweep one off one's feet	agobiar a alguien [v]
26	Idioms	sweep one off one's feet	abrumar a alguien [v]
27	Idioms	catch one off one's guard	coger a alguien por el flanco [v]
28	Idioms	catch one off guard	coger a alguien por el flanco [v]
29	Idioms	off to one side	a un lado [adv]
30	Idioms	bite off more than one can chew	ser demasiado ambicioso
31	Idioms	bite off more than one can chew	intentar grandes cosas
32	Idioms	bite off more than one can chew	pretender alcanzar lo inalcanzable
33	Idioms	bite off more than one can chew	el que mucho abarca poco aprieta
34	Idioms	bite off more than one can chew	tirarse un pedo más grande que el culo
35	Idioms	bite off more than one can chew	quien mucho abarca poco aprieta
36	Idioms	bite off more than one can chew	meterse en camisa de once varas
37	Idioms	bite off more than one can chew	querer abarcar demasiado
38	Idioms	bite off more than one can chew	abarcar demasiado
39	Idioms	knock one off one's feet	agobiar emocionalmente a alguien
40	Idioms	knock one off one's feet	enamorar a alguien
41	Idioms	knock one off one's feet	impresionar muy favorablemente a alguien
42	Idioms	off to one side	apartado
43	Idioms	off to one side	a un costado
44	Idioms	off to one side	aparte
Speaking
45	Speaking	I was only one number off	me equivoqué solo por un número
46	Speaking	I was only one number off	le erré solo por un número
47	Speaking	I was only one number off	le erré apenas por un número
Phrases
48	Phrases	one-off	único [adj]
49	Phrases	last one out turn off the light	que el último apague la luz
50	Phrases	the last one turn off the light	que el último apague la luz
Colloquial
51	Colloquial	cut off one of his/her fingers	cortarle uno de los dedos
52	Colloquial	with one or both ears cut off	zonto [adj] GT CR
53	Colloquial	bite off more than one can chew	embarcarse alguien con bizcocho [v] rare
Slang
54	Slang	squeeze one off	masturbarse
55	Slang	smell bad when one lifts their arm or takes off their jacket	dar un aletazo [v] PR
Business
56	Business	one-off item	artículo único
57	Business	one-off cost	costo no recurrente
58	Business	one-off cost	coste no recurrente
Finance
59	Finance	one-off depreciation	depreciación discreta
Engineering
60	Engineering	one-off	uno a la vez
Mechanics
61	Mechanics	one-off tooling	herramienta de encargo [f]
62	Mechanics	one-off tooling	herramienta no en serie [f]
British Slang
63	British Slang	have one off the wrist	masturbarse [v]
64	British Slang	have one off the wrist	hacerse la paja [v]
65	British Slang	have one off the wrist	hacerse una paja [v]
66	British Slang	crack one off	masturbarse (hombre) [v]
67	British Slang	crack one off	autosatisfacerse sexualmente (hombre) [v]
68	British Slang	crimp one off	cagar [v]
69	British Slang	crimp one off	defecar [v]
70	British Slang	curl one off/down	cagar [v]
71	British Slang	curl one off/down	defecar [v]
72	British Slang	go off on one	írsele la olla (a alguien) [v]
73	British Slang	go off on one	perder la chaveta [v]
74	British Slang	go off on one	perder el control [v]
75	British Slang	one-off	por única vez