possession - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

possession

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "possession" in Spanish English Dictionary : 33 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
possession posesión [f]
possession tenencia [f]
General
possession poder [m]
possession goce [m]
possession propiedad [f]
possession disfrute [m]
possession poder [m]
possession porte [m]
possession fuerza [f]
possession posesión [f]
possession posesión [f]
possession posesión [f]
possession posesión [f]
possession tenencia [f]
possession titularidad [f]
possession pertenencia [f]
possession mano [f]
possession riquezas [f/pl]
Business
possession goce [m]
possession disfrute [m]
possession titularidad [f]
possession tenencia [f]
possession posesión [f]
Finance
possession posesión [f]
Law
possession disfrute [m]
possession permanencia [f]
possession detentación [f]
possession adquisición [f]
possession tenencia de
possession bien poseído
Philosophy
possession bien [m]
Geology
possession pertenencia [f]
Baseball
possession posesión [f]

Meanings of "possession" with other terms in English Spanish Dictionary : 365 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
take possession apoderarse [v]
General
take possession of apoderarse de [v]
take possession adueñarse [v]
take possession tomar posesión [v]
action to recover possession acción [f]
self-possession hombría [f]
self-possession independencia [f]
taking possession of señoreador [adj]
take possession of adueñarse de [v]
give up one's possession desposeerse [v]
take possession of posesionarse [v]
take possession of posesionarse [v]
taking possession of señorear [v]
people in possession of stolen goods manos libres [f/pl]
self-possession aplomo [m]
case which is used to express direct possession caso posesivo [m]
self-possession serenidad [f]
taking possession by force or right of law apropiación [f]
drug possession posesión de drogas [f]
pertaining to the case of possession genitivo [adj]
related to possession posesivo [adj]
regain one's self-possession serenarse [v]
take possession enseñorearse [v]
take possession apoderar [v]
take possession of recibir [v]
keep possession sujetar [v]
keep possession sostener [v]
gain possession of interrumpir [v]
gain possession of interceptar [v]
get possession of something tomar posesión de algo [v]
take possession of hacerse dueño de [v]
take possession of adueñarse de [v]
take possession of the house tomar posesión de la casa [v]
take possession of something posesionarse de algo [v]
give possession dar posesión [v]
take possession of something (assume ownership of something) tomar posesión de algo [v]
weapons possession la posesión de armas
possession of weapons la posesión de armas
prized possession bien preciado
freehold possession alodio [m]
common possession comunión [f]
order or rescript of a tribunal for keeping possession firma [f]
including or belonging to possession posesional [adj]
take possession of apoderarse [v]
give possession aposesionar [v]
take possession aposesionarse [v]
take possession of adueñarse [v]
have possession/fruition of gozar [v]
take possession of ocupar [v]
come to the possession of parar [v]
take possession posesionarse [v]
acquire a right by possession prescribir [v]
take possession of tomar [v]
take possession of entrar en posesión de [v]
competition disputed during carnival in which some horse riders try to take possession of a basket hanging from an arch in which there is a duck or in other cases to pluck the head of the bird jalapato [m] PE
oath that takes place when taking possession of a position or public power, in an attempt to fulfill the obligations and duties of that position juramentación [f] CR DO PR EC PE CL
that takes possession of something illegally adueñado [adj] NI DO
in possession of poderoso [adj] disused
take possession of something illicitly achurar [v] AR:Nw
take possession of something amachinarse [v] MX
take possession of something belonging to somebody else bailarse [v] HN CU
take possession of aposesionarse de [v] disused
violent and disordered (dispute for possession of something) al arranche [adv] EC
Idioms
come into someone's possession llegar a manos de alguien [v]
be in the possession of someone obrar en manos de alguien [v]
be in the possession of someone obrar en poder de alguien [v]
be in someone's possession obrar en manos de alguien [v]
be in someone's possession obrar en poder de alguien [v]
hand over possession of something to someone posesionar a alguien de algo [v]
be in someone's possession estar en poder de alguien [v]
be in the possession of someone estar en poder de alguien [v]
come into somebody's possession pasar a ser propiedad de alguien [v]
take possession of hacerse dueño de alguien [v]
take possession tomar posesión [v]
fall into religious possession bajarle el changó [v] CU
be in a state of religious possession bajarle el changó [v] CU
take possession and refuse to return hacerse el gato bravo [v] NI CR rur.
Colloquial
be in possession of estar en posesión de [v]
take possession hacerse dueño [v]
take possession of something amachinarse [v] MX
with everything you have in your possession con cama y petaca [adv] CL
Proverbs
possession is nine parts/tenths of the law la posesión es lo que cuenta
better a good hope than a bad possession más vale buena queja que mala paga
Slang
take possession of another person’s thinks cooperar [v] CL
Business
joint possession coposesión [f]
adverse possession prescripción [f]
shared possession coposesión [f]
quasi possession cuasiposesión [f]
joint possession coposesión [f]
have possession gozar [v]
take possession adueñarse [v]
acquire by adverse possession prescribir [v]
give possession apoderar [v]
take possession of apropiarse de [v]
take possession apoderarse [v]
take possession tomar posesión [v]
actual possession posesión real
joint possession tenencia conjunta
legal possession posesión legal
take possession or office tomar posesión
actual possession posesión de hecho
legal possession tenencia legítima
adverse possession prescripción adquisitiva
real possession posesión real
unlawful possession posesión ilícita
open possession posesión manifiesta
effective possession posesión efectiva
chain of possession cadena de posesión
actual possession posesión efectiva
exclusive possession posesión exclusiva
joint possession posesión conjunta
adverse possession posesión adversa
lawful possession posesión legítima
peaceable possession posesión pacífica
constructive possession posesión implícita
physical possession posesión efectiva
precarious possession posesión precaria
symbolic possession posesión simbólica
take possession tomar posesión
naked possession posesión sin título
delivery of possession transmisión de posesión
immemorial possession posesión inmemorial
in possession en posesión
notorious possession posesión notoria
property in possession propiedad presente
actual change of possession cambio de posesión efectivo
registration of possession inscripción de la posesión
cost of possession costo de posesión
cost of possession coste de posesión
delivery of possession transmisión de posesión
peaceful possession posesión pacífica
substantial possession posesión efectiva
physical possession posesión efectiva
right of possession derecho de posesión
naked possession mera posesión
lawful possession posesión legítima
effective possession posesión efectiva
possession in trust dominio fiduciario
present possession posesión actual
writ of possession auto de posesión
in possession en posesión
entitled to possession con derecho a la posesión
property in possession bienes presentes
shared possession posesión compartida
joint possession posesión conjunta
unlawful possession posesión ilegal
quiet possession posesión pacífica
chain of possession cadena de posesión
taking of possession toma de posesión
real possession posesión real
transfer of possession tradición de la posesión
unity of possession unidad de posesión
mortgagee in possession acreedor hipotecario en posesión del inmueble
naked possession posesión sin título
actual possession posesión actual
adverse possession posesión adversa
apparent possession posesión aparente
constructive possession posesión artificial
actual change of possession traspaso verdadero
continuous possession posesión continua
possession in good faith posesión de buena fe
possession of personal property posesión de cosas muebles
possession in bad faith posesión de mala fe
direct possession posesión directa
actual possession posesión efectiva
joint possession posesión en común
exclusive possession posesión en exclusiva
exclusive possession posesión exclusiva
illegal possession posesión ilegal
illegal possession posesión ilícita
constructive possession posesión implícita
incomplete possession posesión incompleta
indirect possession posesión indirecta
immediate possession posesión inmediata
immemorial possession posesión inmemorial
rightful possession posesión justa
legal possession posesión legal
open possession posesión manifiesta
continuous possession posesión no interrumpida
notorious possession posesión notoria
naked possession posesión nuda
peaceable possession posesión pacífica
open possession posesión patente
precarious possession posesión precaria
open and notorious possession posesión pública
actual possession posesión real
symbolic possession posesión simbólica
Finance
adverse possession posesión adversa
mortgagee in possession acreedor hipotecario en posesión
Law
retaking possession of a benefice regreso [m]
judgment of summary possession interdicto [m]
possession of goods given by a judge to the plaintiff on nonappearance of the defendant asentamiento [m]
unclaimed possession mostrenco [m]
legal right of possession titularidad [f]
demesne (possession and use of one's own land) propiedad [f]
provisional possession tenuta [f]
quasi-possession cuasiposesión [f]
naked possession nuda posesión [f]
adverse possession prescripción [f]
civil possession posesión civil [f]
inherited possession posesión civilísima [f]
bona fide possession posesión de buena fe [f]
mala fide possession posesión de mala fe [f]
immemorial possession posesión inmemorial [f]
natural possession posesión natural [f]
provisional possession tenuta [f]
deprive from possession desapoderar [v]
recover possession of a benefice regresar [v]
regain possession of reivindicar [v]
put a plaintiff in possession of goods claimed on nonappearance of the defendant asentar [v]
take possession entrar en posesión [v]
take possession apropiarse [v]
gain possession tomar posesión [v]
have possession tener posesión [v]
interrupt possession interrumpir posesión [v]
have possession gozar [v]
transfer possession transferir posesión [v]
acquire by adverse possession prescribir [v]
give possession to posesionar [v]
take possession of posesionarse [v]
maintain possession of property amparar a alguien en la posesión [v]
give possession dar posesión a alguien [v]
retain possession retener alguien la posesión [v]
recover possession recobrar alguien la posesión [v]
acquire by adverse possession prescribir [v]
owner's possession bond título de posesión del propietario
right of possession derecho de propiedad
possession of stolen goods posesión de bienes robados
illegal possession of a gun tenencia ilícita de arma de fuego
civil possession posesión civil
clandestine possession posesión clandestina
corporeal possession posesión corporal
entering in possession toma de posesión
criminal possession posesión ilícita
possession of a tenement posesión de cosa raíz
violent possession posesión violenta
indivisible possession posesión indivisible
vices of possession vicios de la posesión
illegal possession of a gun posesión ilegal de arma de fuego
unlawful possession tenencia ilícita
possession of a stolen firearm posesión de un arma de fuego robada
unlawful possession of a weapon tenencia ilícita de un arma
constructive possession posesión ficta
minor in possession (mip) menor de edad en posesión de alcohol
unlawful possession posesión ilícita
faulty possession posesión viciosa
take possession of tomar posesión de
criminal possession tenencia ilícita
criminal possession of a weapon tenencia ilegal de un arma
possession of wild animals posesión de animales fieros
precarious possession posesión precaria
possession of gambling records posesión de registros de apuestas
possession in common posesión en común
adverse possession prescripción positiva
minor in possession (mip) posesión de alcohol por un menor de edad
criminal possession of a weapon posesión ilegal de un arma
possession of gambling records tenencia de registros de apuestas
judgment for possession fallo de posesión
writ of possession auto de posesión
act of possession acto posesorio
adverse possession posesión ilegítima
action to recover possession acción reivindicatoria
actual possession posesión efectiva
exclusive possession posesión exclusiva
writ of possession orden judicial de restitución
undisputed possession as owner posesión inequívoca y a título de propietario
possession in fact posesión de hecho
possession in law posesión legítima
possession of drugs posesión de drogas
precarious possession posesión precaria
unlawful possession posesión ilegítima
notorious possession posesión manifiesta
vacant possession inmueble abandonado
vested in possession con derecho de goce inmediato
illegal possession of weapons posesión ilegal de armas
writ of possession mandato de posesión
right of possession derecho a posesión
constructive possession posesión constructiva
criminal possession of a weapon (cpw) posesión ilícita de armas
actual possession posesión real
mortgagee in possession acreedor por antícresis
criminal possession of a weapon (cpw) tenencia ilícita de armas
notorious possession posesión notoria
evident possession posesión evidente
open possession posesión manifiesta
explicit possession posesión explícita
possession of arms tenencia de armas
illegal possession of arms tenencia ilícita de armas
actual possession posesión actual
partial possession posesión parcial
adverse possession posesión adversa
peaceful possession posesión pacífica
apparent possession posesión aparente
present possession posesión actual
hostile possession posesión hostil
immediate possession posesión inmediata
immemorial possession posesión inmemorial
real possession posesión real
improper possession posesión impropia
in possession en posesión
possession in trust dominio fiduciario
chain of possession cadena de posesión
change of possession cambio de posesión
chose in possession cosa en posesión
right of possession derecho de posesión
interruption of possession interrupción de posesión
writ of possession interdicto de recuperar
constructive possession posesión implícita
continuous adverse possession posesión adversa continua
continuous possession posesión continua
lawful possession posesión legítima
corporeal possession posesión material
legal possession posesión legítima
substantial possession posesión efectiva
unity of possession unidad de posesión
mere possession mera posesión
disturbance of possession perturbación a la posesión
possession in good faith posesión de buena fe
possession in bad faith posesión de mala fe
illegal possession posesión ilegal
legal possession posesión legal
constructive possession posesión jurídica
peaceable possession posesión pacífica
naked possession posesión nuda
vacant possession posesión vacante
adverse possession prescripción del dominio
adverse possession prescripción ordinaria
vested in possession con derecho de goce presente
property in possession propiedad presente
mortgagee in possession acreedor hipotecario en posesión del inmueble
effective change of possession cambio de posesión efectivo
effective possession posesión efectiva
naked possession posesión sin título
natural possession posesión tísica
writ of possession auto de posesión
entitled to possession eon derecho a posesión
possession for sale tenencia con fines de venta
criminal possession tenencia ilegal
criminal possession of stolen property tenencia ilícita de bienes
criminal possession of a controlled substance tenencia ilícita de sustancias reguladas
International Law
action to recover possession of property acción de despojo
action to recover possession acción reivindicatoria
Estate Law
chose in possession bien mueble [m]
Engineering
adverse possession posesión ilegítima
precarious possession posesión precaria
mere possession nuda propiedad
naked possession nuda propiedad
Geology
obtain legal possession to a mining claim denunciar [v]
Medicine
colonial possession enclave [m]
Psychology
demonic possession posesión demoníaca
Real Estate
writ of possession auto de posesión
adverse possession posesión adversa
immediate possession llave en mano
Technical
give up possession desalojar [v]
Wildlife Management
date of taking possession fecha de pertenencia
Gastronomy
placing in possession traspaso [m]
Mining
obtain legal possession to a mining claim denunciar [v]
Linguistics
act of possession acto de posesión [m]
American Football
post-possession foul falta tras la patada
time of possession tiempo de posesión
post-possession foul falta después de la jugada
have possession (of the ball) tener posesión (del balón)
Basketball
possession arrow flecha de posesión
alternating-possession rule regla de la alternancia
Baseball
have possession of the ball tener posesión de la pelota [v]