Geçmiş

prisoner

Meanings of "prisoner" in Spanish English Dictionary : 43 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	prisoner	prisionero [m]
2	Common	prisoner	prisionera [f]
3	Common	prisoner	preso [m]
4	Common	prisoner	presa [f]
5	Common	prisoner	interno [m]
6	Common	prisoner	recluso [m]
7	Common	prisoner	emparedado [m]
8	Common	prisoner	presidiario [m]
9	Common	prisoner	reclusa [f]
10	Common	prisoner	presidiaria [f]
General
11	General	prisoner	ingresado [m]
12	General	prisoner	prisionera [f]
13	General	prisoner	ingresada [f]
14	General	prisoner	cautivo [m]
15	General	prisoner	convicto [m]
16	General	prisoner	emparedado [m]
17	General	prisoner	presidario [m]
18	General	prisoner	presidiario [m]
19	General	prisoner	presidiaria [f]
20	General	prisoner	recluso [f]
21	General	prisoner	cautiva [f]
22	General	prisoner	convicta [f]
23	General	prisoner	emparedada [f]
24	General	prisoner	presidaria [f]
25	General	prisoner	rehén [m/f]
26	General	prisoner	interno [m/f]
27	General	prisoner	detenido [m]
28	General	prisoner	prisión [f]
29	General	prisoner	acusado [m]
30	General	prisoner	presa [f]
31	General	prisoner	acusadora [f]
32	General	prisoner	angustiado [m] disused
33	General	prisoner	detenida [f]
34	General	prisoner	angustiada [f] disused
35	General	prisoner	cativo [adj] disused
Law
36	Law	prisoner	condenado [m]
37	Law	prisoner	convicto [m]
38	Law	prisoner	penado [m]
39	Law	prisoner	reo [m]
40	Law	prisoner	penada [f]
41	Law	prisoner	rea [f]
42	Law	prisoner	reo [m/f]
Botanic
43	Botanic	prisoner	confinado [m]

Meanings of "prisoner" with other terms in English Spanish Dictionary : 89 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	female prisoner	presa [f]
General
2	General	ex-prisoner	excarcelado [m]
3	General	ex-prisoner	excarcelada [f]
4	General	prisoner in solitary confinement	incomunicado [m]
5	General	inquisition prisoner	penitenciado [m]
6	General	prisoner of war	prisionero de guerra [m]
7	General	punish every tenth prisoner	diezmar [v]
8	General	put a conical cap on a prisoner as punishment	encorozar [v]
9	General	bedding and clothes of a soldier or prisoner	petate [m]
10	General	political prisoner	preso político [m]
11	General	prisoner of war	prisionero de guerra [m]
12	General	prisoner exchange	canje de prisioneros [m]
13	General	prisoner in solitary confinement	incomunicada [f]
14	General	inquisition prisoner	penitenciada [f]
15	General	prisoner of war	prisionera de guerra [f]
16	General	take prisoner	cautivar [v]
17	General	take someone prisoner	capturar a alguien [v]
18	General	hold someone prisoner	tener a alguien como prisionero [v]
19	General	keep someone prisoner	retener a alguien preso [v]
20	General	capture prisoner	capturar a un prisionero [v]
21	General	be taken prisoner	llevarse a alguien prisionero [v]
22	General	be taken prisoner by	ser llevado prisionero por [v]
23	General	be taken prisoner by	ser hecho prisionero por [v]
24	General	prisoner of war	prisionero de guerra
25	General	fellow-prisoner	codetenido [m]
26	General	bail offered for a prisoner	carcelería [f]
27	General	setting a prisoner free	excarcelación [f]
28	General	fellow-prisoner	codetenida [f]
29	General	set a prisoner free	excarcelar [v]
30	General	take prisoner	coger [v]
31	General	take prisoner	hacer prisionero [v]
32	General	take prisoner	prender [v]
33	General	a prisoner with a bad reputation	bagayo [m] CL
34	General	military punishment involving tying up the prisoner	cepo de campana [m] MX CL AR
35	General	military punishment involving tying up the prisoner	cepo colombiano [m] AR
36	General	prisoner of greater authority for being their the longest, who extorts new detainees, snatching their money or belongings	jilacata [m] BO:W
37	General	prisoner transport vehicle	móvil [m] AR UY
38	General	prisoner trusted by prison authorities who enjoys certain privileges	pasamanos [m] HN jail
39	General	torture involving forcing a prisoner to swallow a grain of corn on a string and loosening and tightening the string	pescadito [m] HN delinq.
40	General	new prisoner	perkins (inglés perkins) [m] CL jail
41	General	prisoner on release	preso de confianza [m] DO
42	General	prisoner who accepts money to make a call while another has a visitor	taxi [m] BO:W delinq.
43	General	prisoner exchange proposal	cartel [m] disused
44	General	military punishment involving tying up the prisoner	cepo colombiano [m] AR
45	General	military punishment involving tying up the prisoner	cepo de campaña [m] MX AN BO CL PY AR
46	General	prisoner transport vehicle	bola de nieve [f] DO
47	General	simulation of a prison break as an excuse to execute the prisoner	ley faga [f] MX HN PA BO
48	General	beating given to a prisoner or animal as punishment	limpia [f] PA disused
49	General	toilet cleaning done by a prisoner as punishment	talacha [f] MX GT
50	General	protected by someone more powerful within prison (prisoner)	amadrinado [adj] MX
51	General	guarded by several police officers while being moved (prisoner)	de conduce [adj] CU
52	General	take prisoner	captivar [v] disused
Idioms
53	Idioms	be a prisoner	estar en canadá [v] NI
54	Idioms	be a prisoner	estar en canadá [v] NI
55	Idioms	behave well in order to obtain something, especially a prisoner in order to get early release	hacer conducta [v] CL
Colloquial
56	Colloquial	a prisoner in a penitentiary	bagallero [m] BO:E
57	Colloquial	a prisoner in a penitentiary	bagallera [f] BO:E
Slang
58	Slang	lawyer or solicitor who favors a prisoner	amparo [m] delinq.
Law
59	Law	prisoner exchange	canje de prisioneros [m]
60	Law	male prisoner	confinado [m]
61	Law	order issued by a judge releasing a prisoner	soltura [f]
62	Law	female prisoner	confinada [f]
63	Law	asking the prisoner if they properly understand	reclamar [v]
64	Law	prisoner rights	beneficios penitenciarios [m/pl]
65	Law	witness for the prisoner	testigo de descargo
66	Law	prisoner at the bar	acusado bajo custodia
67	Law	prisoner of war (row)	prisionero de guerra
68	Law	prisoner at the bar	enjuiciado bajo arresto
69	Law	prisoner at the bar	el acusado ante cl tribunal
70	Law	release of prisoner	liberación de prisionero
International Law
71	International Law	prisoner exchange	canje de prisioneros [m]
Politics
72	Politics	prisoner of war (pow)	prisionero de guerra
Engineering
73	Engineering	prisoner of war	prisionero de guerra
74	Engineering	escaped prisoner	prisionero evadido
Technical
75	Technical	escaped prisoner	evadido [m]
Aeronautics
76	Aeronautics	prisoner of war (pw)	prisionero de guerra
77	Aeronautics	prisoner of war (pow)	prisionero de guerra
Maritime
78	Maritime	prisoner at the bar	acusado [m]
Ecology
79	Ecology	prisoner dilemma	dilema del prisionero
Military
80	Military	capture and hold someone as a prisoner	hacer prisionero a alguien [v]
81	Military	capture and hold someone as a prisoner	llevar preso a alguien [v]
82	Military	take someone prisoner	llevar preso a alguien [v]
83	Military	take someone prisoner	hacer prisionero a alguien [v]
84	Military	take prisoner	hacer prisionero a alguien [v]
85	Military	take prisoner	llevar preso a alguien [v]
86	Military	prisoner of war (pow)	prisionero de guerra
87	Military	war prisoner	prisionero de guerra
88	Military	prisoner of war	prisionero de guerra
Archaic
89	Archaic	executed prisoner	bochado [m]