İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | saucy | retobado [adj] | ||
General | saucy | picante [adj] | ||
General | saucy | fresco [adj] | ||
General | saucy | descarado [adj] | ||
General | saucy | procaz [adj] | ||
General | saucy | atrevido [adj] | ||
General | saucy | desvergonzado [adj] | ||
General | saucy | desfachatado [adj] | ||
General | saucy | insolente [adj] | ||
General | saucy | impudente [adj] | ||
General | saucy | contestador [adj] AR BO CL PY DO UY | ||
General | saucy | contestadora [adj/f] AR BO CL PY DO UY | ||
General | saucy | retobada [adj/f] | ||
General | saucy | fresca [adj/f] | ||
General | saucy | descarada [adj/f] | ||
General | saucy | atrevida [adj/f] | ||
General | saucy | desfachatada [adj/f] | ||
General | saucy | desvergonzada [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | saucy | sexy [adj] | ||
Colloquial | saucy | cañón [adj] | ||
Colloquial | saucy | estar buena [adj] | ||
Colloquial | saucy | ser picarona [adj] | ||
Colloquial | saucy | respondón [adj] | ||
Colloquial | saucy | cuerudo [adj] CAR | ||
Colloquial | saucy | respondona [adj/f] | ||
Slang | ||||
Slang | saucy | elegante [adj] | ||
Slang | saucy | pícaro | ||
Slang | saucy | atrevido | ||
Slang | saucy | muy de moda |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be saucy | descocarse [v] | ||
General | become saucy | volverse travieso [v] | ||
General | become saucy | volverse picarón [v] | ||
General | become saucy | volverse insolente [v] | ||
General | be insolent/saucy | deshonestarse [v] | ||
General | be impudent/saucy | desmedirse [v] | ||
General | be impudent/saucy | descomedirse [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | be saucy | meterse por el ojo de una aguja [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | saucy (person) | farotón [adj] | ||
Colloquial | be saucy | descocarse [v] | ||
Colloquial | saucy person | cara dura | ||
Colloquial | saucy (person) | farotona [adj/f] | ||
Slang | ||||
Slang | saucy joke | broma picante |