Geçmiş

skip

Meanings of "skip" in Spanish English Dictionary : 70 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	skip	saltear [v]
General
2	General	skip	saltarse [v]
3	General	skip	saltar a la comba [v]
4	General	skip	brinco [m]
5	General	skip	slip (inglés) [m]
6	General	skip	pirueta [f]
7	General	skip	omitirse [v]
8	General	skip	saltar [v]
9	General	skip	saltarse [v]
10	General	skip	saltear [v]
11	General	skip	cajón [m]
12	General	skip	cucharón [m]
13	General	skip	cestón [m]
14	General	skip	saltito [m]
15	General	skip	deslizar [v]
16	General	skip	fumarse [v]
17	General	skip	omitir [v]
18	General	skip	brincar [v]
19	General	skip	ir dando brincos [v]
20	General	skip	comerse [v]
21	General	skip	retozar [v]
22	General	skip	trincar [v]
23	General	skip	saltar [v]
24	General	skip	travesear [v]
25	General	skip	descuido [m]
26	General	skip	pasar por alto [v]
27	General	skip	escaparse [v]
28	General	skip	saltar por encima de [v]
29	General	skip	chotear [v] ES local
30	General	skip	surtir [v] disused
Idioms
31	Idioms	skip	quedarse en el tintero [v]
Colloquial
32	Colloquial	skip	brincar [v]
33	Colloquial	skip	hacer cimarra [v] CL AR
34	Colloquial	skip	rochelear [v] VE
35	Colloquial	skip	saltear [v] MX SV PY AR
Slang
36	Slang	skip	australiano
Computer
37	Computer	skip	omisión [f]
Engineering
38	Engineering	skip	cubo de grúa [m]
39	Engineering	skip	bote [m]
40	Engineering	skip	salto [m]
41	Engineering	skip	cubo [m]
42	Engineering	skip	cucharón [m]
43	Engineering	skip	esquife [m]
44	Engineering	skip	cajón [m]
45	Engineering	skip	reflexión [f]
46	Engineering	skip	chalupa [f]
47	Engineering	skip	concha [f]
48	Engineering	skip	saltar [v]
49	Engineering	skip	caja guiada
50	Engineering	skip	efecto de salto
51	Engineering	skip	reflexión (en la ionosfera)
52	Engineering	skip	reflexión en la ionosfera
Informatics
53	Informatics	skip	salto [m]
Geology
54	Geology	skip	eskip [m]
Construction
55	Construction	skip	bandeja de carga [f]
Dam Terms
56	Dam Terms	skip	balde cargador [m]
Technical
57	Technical	skip	faltar [v]
Printing
58	Printing	skip	saltar [v]
Aeronautics
59	Aeronautics	skip	contenedor [m]
60	Aeronautics	skip	reflexion en la ionosfera
Transportation
61	Transportation	skip	cubo [m]
62	Transportation	skip	cucharón [m]
63	Transportation	skip	cajón [m]
64	Transportation	skip	cesta [f]
Mining
65	Mining	skip	vasija [f] ES
Mineralogy
66	Mineralogy	skip	volquete [m]
67	Mineralogy	skip	cubo para elevar mineral [m]
Environment
68	Environment	skip	cajón [m]
Energy
69	Energy	skip	contenedor [m]
Cinema
70	Cinema	skip	saltar [v]

Meanings of "skip" with other terms in English Spanish Dictionary : 265 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	skip (a meal)	saltar [v]
General
2	General	skip (rope)	menar [v]
3	General	skip about	brincar [v]
4	General	skip rope	saltar la soga [v]
5	General	skip over something	pasar algo por alto [v]
6	General	skip school	hacer pellas [v]
7	General	skip school	faltar al colegio [v]
8	General	skip school	hacer novillos [v]
9	General	skip school	volarse las clases [v]
10	General	skip school	irse de pinta [v]
11	General	skip a detail	pasar por alto un detalle [v]
12	General	skip a paragraph	saltarse un párrafo [v]
13	General	skip a stop sign	saltarse un stop [v]
14	General	turn the skip/skipping rope	dar a la comba [v]
15	General	jump/skip rope	jugar a la goma [v]
16	General	jump/skip rope	saltar a la goma [v]
17	General	jump/skip rope	jugar al elástico [v]
18	General	skip a heart beat	tuque tuque [m] PR
19	General	skip rope	cuerda [f] GT BO
20	General	skip rope	cuica [f] DO PR
21	General	skip ball	pata-pata [f] BO
22	General	skip sexual development stages	madurar biche [v] CO
23	General	skip class voluntarily	bruscar [v] PR
24	General	skip some hierarchical channel in a complaint	baipasearse [v] NI
25	General	skip school without parental consent or permission from a teacher (student)	chacharse [v] BO:W,C,S
26	General	skip something or someone	comer [v] VE AR UY
27	General	skip class	dropear (inglés drop) [v] US stud.
28	General	skip class	pavear [v] PA stud.
29	General	skip class	pintar [v] MX NI
30	General	skip class	perearse [v] EC PE:S rare
31	General	skip class	rabonearse [v] PY UY
32	General	skip work	rabonearse [v] AR disused
33	General	skip work	rabonearse [v] PY
34	General	skip class	ranclarse [v] EC
35	General	skip class	ratearse [v] AR UY
36	General	skip class	rochar [v] BO:C
37	General	skip work	yutear [v] AR:Nw
38	General	skip class	yutear [v] AR:Nw stud.
39	General	skip over	cangar [v] ES local
Idioms
40	Idioms	skip it	apretar las calzaderas [v]
41	Idioms	skip it	echar a correr [v]
42	Idioms	skip it	poner pies en polvorosa [v]
43	Idioms	skip it	correr rápidamente [v]
44	Idioms	skip it	salir arreando [v]
45	Idioms	skip it	huirse [v]
46	Idioms	omit/skip something	dejar algo a un lado [v]
47	Idioms	not skip a beat	no dudar [v]
48	Idioms	not skip a beat	no dejar pasar la oportunidad [v]
49	Idioms	not skip a beat	hablar con franqueza [v]
50	Idioms	skip class	fumarse la clase [v]
51	Idioms	skip class	saltarse la clase [v]
52	Idioms	skip class	soplarse la clase [v]
53	Idioms	skip school	fumarse la clase [v]
54	Idioms	skip school	saltarse la clase [v]
55	Idioms	skip school	soplarse la clase [v]
56	Idioms	skip school	hacer rabona [v]
57	Idioms	skip school	hacer la rabona [v]
58	Idioms	skip from one topic to another	saltar de una cosa a otra [v]
59	Idioms	skip the subject abruptly	ir de uvas a peras [v]
60	Idioms	skip class	ir de pira [v]
61	Idioms	a hop, skip, and a jump	a pocos pasos [adv]
62	Idioms	a hop, skip, and a jump	a unos pasos [adv]
63	Idioms	a hop, skip, and a jump	a corta distancia
64	Idioms	a hop, skip, and a jump	a pocos pasos
65	Idioms	skip class	hacer toros
66	Idioms	skip it	darse con los talones en el culo [v] ES
67	Idioms	skip school	hacerse la chupina [v] AR:C
68	Idioms	skip class	comerse la guásima [v] CU disused
69	Idioms	skip one of the three daily meals, especially that of midday	saltar garrocha [v] PA
70	Idioms	skip or trot like a horse (child)	hacer caballito [v] CL PR EC BO child
71	Idioms	skip stones	hacer sapito [v] PE CL AR UY
72	Idioms	skip a meal	quedar pando [v] GT
73	Idioms	skip class	quedarse comiendo jobos [v] PR stud.
74	Idioms	skip one of the three daily meals	saltar garrocha [v] PA
75	Idioms	skip rope	saltar al lazo [v] CO
76	Idioms	skip rope	saltar la soga [v] PE BO AR
77	Idioms	skip rope	saltar soga [v] PA PE
78	Idioms	skip out	volverse ojo de hormiga [v] MX
79	Idioms	skip school	hacerse alguien la vaca [v] PE
Speaking
80	Speaking	don't skip it!	¡no faltes!
81	Speaking	don't skip it!	¡no te lo pierdas!
Phrasals
82	Phrasals	skip through something	echar una ojeada a algo [v]
83	Phrasals	skip off (with something)	marcharse (con algo) [v]
84	Phrasals	skip out with something	largarse con alguien [v]
85	Phrasals	skip out on something	escurrir el bulto de algo [v]
86	Phrasals	skip through something	recorrer algo con la mirada [v]
Colloquial
87	Colloquial	skip it	darle al zancajo [v]
88	Colloquial	skip it	estar en brasas [v]
89	Colloquial	skip it	estar como en brasas [v]
90	Colloquial	skip it	estar en ascuas [v]
91	Colloquial	skip it	estar sobre ascuas [v]
92	Colloquial	skip it	levantar los talones [v]
93	Colloquial	skip it	mostrar los talones [v]
94	Colloquial	skip it	salir por piernas [v]
95	Colloquial	skip it	salir por pies [v]
96	Colloquial	skip it	tocárselas [v]
97	Colloquial	skip it	tomar la del humo [v]
98	Colloquial	skip it	tomar las de villadiego [v]
99	Colloquial	skip it	coger las de villadiego [v]
100	Colloquial	skip school	correrse la clase [v]
101	Colloquial	skip school	hacer corrales [v]
102	Colloquial	skip school	hacer monta [v]
103	Colloquial	skip school	hacer la chancha [v]
104	Colloquial	skip school	irse de pira [v]
105	Colloquial	skip the classes	hacer rabona [v]
106	Colloquial	skip school	matar clase [v]
107	Colloquial	skip school	pirarse las clases [v]
108	Colloquial	skip class	pintar venados [v]
109	Colloquial	skip class	pirarse las clases [v]
110	Colloquial	skip school	pintar venados [v]
111	Colloquial	skip school	hacer campana [v]
112	Colloquial	skip school	hacer campanas [v]
113	Colloquial	skip school	hacer toros [v]
114	Colloquial	skip it	tomar las afufas [v]
115	Colloquial	skip it	tomarse el raje [v]
116	Colloquial	skip it	tomar la disparada [v]
117	Colloquial	make someone's heart skip a beat	darle a alguien un brinco el corazón [v]
118	Colloquial	make someone's heart skip a beat	darle un vuelco el corazón [v]
119	Colloquial	skip class	fumarse [v]
120	Colloquial	skip school	hacer novillos (un estudiante) [v]
121	Colloquial	skip class	pirar [v]
122	Colloquial	skip school	hacer rabona [v]
123	Colloquial	skip work	diábetes [f] CU
124	Colloquial	skip work	diabetis [f] BO
125	Colloquial	skip work	diábetis [f] HN SV NI
126	Colloquial	skip it	emplumar [v] AMER
127	Colloquial	skip the classes	hacer pellas [v] ES
128	Colloquial	skip the school	soplarse la escuela [v] ES
129	Colloquial	skip school	soplarse la escuela [v] ES
130	Colloquial	skip school	hacer cimarra [v] SCN
131	Colloquial	skip school	hacer la vaca [v] ANS
132	Colloquial	skip school	hacer la yuta [v] ANS
133	Colloquial	skip school	hacerse la vaca [v] ANS
134	Colloquial	skip school	pintar el venado [v] CAM
135	Colloquial	skip school	correr el venado [v] CAM
136	Colloquial	skip school	tirarse la pera [v] ANS
137	Colloquial	skip school	rabonear [v] SCN
138	Colloquial	skip class	echarse el día [v] CU teen stud.
139	Colloquial	skip class	echarse la pera [v] EC teen
140	Colloquial	spin irregularly and skip	tataratear [v] GT HN SV NI VE
141	Colloquial	skip out	dar mico [v] rare
142	Colloquial	skip out	hacer mico [v] rare
Slang
143	Slang	skip the school	hacer novillos [v]
144	Slang	skip the school	hacer rabona [v]
145	Slang	skip it!	¡olvídalo!
146	Slang	skip it!	¡no importa!
147	Slang	skip class	rabonearse [v] AR stud.
Business
148	Business	skip-payment privilege	privilegio de omitir pagos
149	Business	skip-payment privilege	privilegio de aplazar pagos
Education
150	Education	skip class	fallar [v] HN
151	Education	skip logic	lógica de árbol
Computer
152	Computer	skip stop insert	tope de parada de salto
153	Computer	skip instruction	instrucción de salto
154	Computer	reverse skip	salto hacia atrás
155	Computer	tape skip restore	restauración por salto de cinta
156	Computer	x skip bar	barra de salto de x
157	Computer	overflow skip	salto por formulario excedido
158	Computer	x skip	salto de x
159	Computer	skip code	código de salto
160	Computer	skip field	campo de salto
161	Computer	skip start	iniciación de salto
162	Computer	skip numbering	saltar numeración
163	Computer	skip flag	indicador de salto
164	Computer	skip start	inicio de salto
165	Computer	skip stop	parada de salto
Electricity
166	Electricity	skip area	zona de salto
167	Electricity	skip distance focussing	focalización a la distancia de salto
168	Electricity	skip id	identificador de salto
169	Electricity	skip zone	zona saltada
170	Electricity	skip distance	distancia de salto
171	Electricity	mode skip	falta de cebado
Electrics/Electronics
172	Electrics/Electronics	skip distance	distancia de salto
Engineering
173	Engineering	loading skip	cajón cargador [m]
174	Engineering	loading skip	cuchara de carga [f]
175	Engineering	non-skip	antideslizante [adj]
176	Engineering	skip instruction	instrucción de salto
177	Engineering	reverse skip	salto hacia atrás
178	Engineering	skip bar	barra de salto
179	Engineering	track skip	salto de pista
180	Engineering	skip code	código de salto
181	Engineering	skip distance	zona de silencio
182	Engineering	skip flag	indicador de salto
183	Engineering	skip stop	parada de salto
184	Engineering	mode skip	deslizamiento de frecuencia
185	Engineering	mode skip	falta de cebado
186	Engineering	primary skip zone	zona de silencio primaria
187	Engineering	primary skip zone	zona de salto primaria
188	Engineering	skip distance	anchura de salto
189	Engineering	skip area	zona saltada
190	Engineering	skip distance	anchura de silencio
191	Engineering	skip effect	efecto de salto
192	Engineering	skip distance	distancia de salto
193	Engineering	skip distance	distancia de silencio
194	Engineering	skip fading	desvanecimiento por salto
195	Engineering	skip effect	reflexión en la ionosfera
196	Engineering	skip zone	zona de salto
197	Engineering	skip zone	zona de silencio
198	Engineering	skip keying	manipulación de salto
199	Engineering	skip-if-set instruction	instrucción de salto condicionada a una secuencia
200	Engineering	skip-zone chart	carta de zonas de silencio
201	Engineering	skip hoist	montacarga de cajón
Informatics
202	Informatics	tape skip	salto de cinta [m]
203	Informatics	paper skip	salto de papel [m]
204	Informatics	skip area	zona saltada
205	Informatics	skip start	inicio de salto
206	Informatics	skip stop	parada de salto
Physics
207	Physics	skip loader	cargador de hormigonera [m]
208	Physics	skip distance	distancia de salto [f]
Chemistry
209	Chemistry	skip extraction	extracción intermitente [f]
Math
210	Math	skip counting	conteo salteado [m]
211	Math	skip count by fives	contar de cinco en cinco [v]
212	Math	skip count by twos	contar de dos en dos [v]
213	Math	skip counting	contar salteado [v]
214	Math	skip counting	sin contar
215	Math	skip counting	contar salteando
216	Math	skip count	contar por múltiplos de un número
Medicine
217	Medicine	skip areas	área en salto
Construction
218	Construction	skip box	cangilón [m]
219	Construction	dump skip	escombrera [f]
220	Construction	skip box	cubeta [f]
221	Construction	skip loader	cuchara [f] AR
222	Construction	dump skip	escombrera [f]
223	Construction	concrete skip	dispensador de hormigón
Construction Machinery
224	Construction Machinery	skip weld	soldadura por depósitos fraccionados
Technical
225	Technical	shaking skip loader	cargador sacudidor [m]
226	Technical	charging skip	cucharón cargador [m]
227	Technical	skip loader	balde cargador [m] AR
228	Technical	skip loader	cucharón cargador [m]
229	Technical	skip shaker	vibrador de cucharón
230	Technical	skip shaker	sacudidora del cargador
231	Technical	skip weld	soldadura salteada
232	Technical	paper skip	salto de papel
Telecom
233	Telecom	skip zone	zona de silencio
234	Telecom	skip zone	zona de salto
Telecommunication
235	Telecommunication	skip area	zona saltada
Aeronautics
236	Aeronautics	skip [uk]	contenedor [m]
237	Aeronautics	skip bombing	bombardeo de rebote [m]
238	Aeronautics	skip distance	distancia de salto
239	Aeronautics	skip distance	límite exterior de la zona de silencio
240	Aeronautics	skip distance	distancia de mala recepción
241	Aeronautics	phase skip	salto de fase
242	Aeronautics	skip area	zona saltada
243	Aeronautics	skip zone	zona de silencio
244	Aeronautics	skip on the runway	resbalar en la pista
245	Aeronautics	skip zone	zona de salto
Oceanography
246	Oceanography	skip distance	distancia de salto
247	Oceanography	skip distance	zona de silencio
Transportation
248	Transportation	dock skip rate	ritmo de salto del reloj [m]
249	Transportation	skip truck [us]	camión espuerta [m]
250	Transportation	skip truck [us]	camión de caja basculante [m]
251	Transportation	skip lorry [uk]	camión de caja basculante [m]
252	Transportation	skip lorry [uk]	camión espuerta [m]
253	Transportation	tilting skip	cuba inclinable [f]
254	Transportation	skip-stop service	servicio de paradas alternativas
255	Transportation	skip-stop	paradas alternativas
256	Transportation	clock-skip rate	ritmo de salto del reloj
Railway
257	Railway	skip wagon	vagón tolva [m]
Mining
258	Mining	skip tender	cajonero [m]
259	Mining	skip tender	enganchador [m]
260	Mining	skip shaft	pozo de esquís
261	Mining	throwaway skip	skip descartable
Environment
262	Environment	skip truck [us]	camión portavolquetes [m]
263	Environment	skip lorry [uk]	camión portavolquetes [m]
Energy
264	Energy	waste skip	contenedor de residuos [m]
Basketball
265	Basketball	skip pass	pase de lado a lado