İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | small woman | mujercilla [f] |
General | small woman | canija [f] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | woman who runs a shop or small store | estanquillera [f] |
General | small-town woman | pueblerina [f] |
General | woman from a small town | pajuerana [f] BO AR UY PY derog. |
General | woman who runs many small businesses | piquera [f] EC |
General | small, thin, insignificant (woman) | cigüirillin [adj] DO |
Colloquial | ||
Colloquial | small ridiculous man/woman | figurilla [m/f] |
Colloquial | woman who owns a copetín, small restaurant where drinks and light meals are served | copetinera [f] PY |
Colloquial | take a small amount of money from her partner without him realizing it (woman) | chalequear [v] CO:C |
Colloquial | be a small-time businessman/woman | pichulear [v] AR UY |