İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | stay away | ahuyentarse [v] |
General | stay away | ausentarse [v] |
General | stay away | quedarse alejado [v] |
General | stay away | quedarse fuera [v] |
General | stay away | no volver [v] |
Speaking | ||
Speaking | stay away | alejate |
Phrasals | ||
Phrasals | stay away | no asistir [v] |
Phrasals | stay away | mantenerse alejado [v] |
Phrasals | stay away | mantenerse alejada [v] |
Phrasals | stay away | inhibirse [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | stay away | dar cantonada a alguien [v] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | to stay away | fumarse [v] | ||
Idioms | stay away from | meter violín en bolsa [v] AR UY | ||
Speaking | ||||
Speaking | don't stay away so long | no te quedes por tanto tiempo | ||
Speaking | don't stay away so long | no te vayas por tanto tiempo | ||
Speaking | you stay away from me | aléjate de mí | ||
Speaking | stay away from me | apártese de mí | ||
Speaking | stay away from that hole | no se acerque a ese agujero | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | stay away from my daughter | no se acerque a mi hija | ||
Colloquial | stay away from my family | no se acerque a mi familia | ||
Colloquial | stay away from my sister | no se acerque a mi hermana | ||
Colloquial | stay away from familiar places | colgarse [v] AR | ||
Law | ||||
Law | stay away order | orden absoluta de no contacto |