İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | swimmingly | lisamente [adv] |
General | swimmingly | a pie llano [adv] |
General | swimmingly | con creciente éxito [adv] |
General | swimmingly | como una seda [adv] |
Idioms | ||
Idioms | swimmingly | a pedir de boca [adv] |
Idioms | swimmingly | de perlas [adv] |
Idioms | swimmingly | a pedir de boca [adv] |
Idioms | swimmingly | a nado [adv] |
Idioms | swimmingly | a pie llano [adv] |
Idioms | swimmingly | viento en popa [adv] |
Idioms | swimmingly | como una balsa de aceite |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | go swimmingly | salir rodado [v] | ||
General | go swimmingly | venir rodado [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | go swimmingly | ir que chuta [v] | ||
Idioms | go swimmingly | ir sobre ruedas [v] | ||
Idioms | go swimmingly | ir que grana [v] | ||
Idioms | go swimmingly | ir viento en popa [v] | ||
Idioms | go swimmingly | marchar viento en popa [v] | ||
Idioms | go swimmingly | marchar como un reloj [v] | ||
Idioms | go swimmingly | marchar como una seda [v] | ||
Idioms | go swimmingly | ir como una seda [v] | ||
Idioms | go swimmingly | marchar sobre ruedas [v] | ||
Idioms | go swimmingly | venir rodado algo [v] | ||
Speaking | ||||
Speaking | things are going swimmingly | todo está muy bien | ||
Speaking | things are going swimmingly | todo funciona de maravillas | ||
Speaking | things are going swimmingly | todo marcha a la perfección |