|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
wood of the texas ebony |
ébano [m]
|
|
2 |
General |
pertaining to texas |
texano [adj]
|
|
3 |
General |
pertaining to texas |
tejano [adj]
|
|
4 |
General |
texas sage |
cenizo [m]
PR
rur.
|
|
5 |
General |
texas ranger |
cenizo [m]
PR
rur.
|
|
6 |
General |
texas hold 'em |
marqueño [m]
HN
|
|
7 |
General |
having immigrated from mexico to texas |
pachuco [adj]
MX
|
|
Engineering |
|
8 |
Engineering |
texas instruments graphics architecture |
arquitectura de gráficos de texas instruments [f]
|
|
9 |
Engineering |
texas crude |
crudo texas
|
|
Medicine |
|
10 |
Medicine |
texas fever |
fiebre de texas
|
|
11 |
Medicine |
texas snakeroot |
serpentaria de texas
|
|
Botanic |
|
12 |
Botanic |
texas persimmon |
chapote manzano
|
|
13 |
Botanic |
texas persimmon |
chapote prieto
|
|
|
Reptiles |
|
14 |
Reptiles |
texas hornet lizard |
camaleón texano [m]
|
|
15 |
Reptiles |
texas spiny lizard |
lagartija escamosa de texas
|
|
16 |
Reptiles |
texas spotted whiptail |
huico texano
|
|
17 |
Reptiles |
eastern texas or arlequin coral snake |
serpiente coralillo arlequín
|
|
18 |
Reptiles |
texas alligator lizard |
lagarto escorpión texano
|
|
19 |
Reptiles |
texas hornet lizard |
lagartija cornuda texana
|
|
20 |
Reptiles |
texas banded gecko |
cuija texana
|
|
21 |
Reptiles |
texas tortoise |
galápago tamaulipeco
|
|
22 |
Reptiles |
texas blind snake |
serpiente lombriz texana
|
|
Mining |
|
23 |
Mining |
texas gate |
parrilla de barras
|
|
Hydrology |
|
24 |
Hydrology |
texas tower |
torre de perforación
|
|
Baseball |
|
25 |
Baseball |
texas leaguer |
podrido [m]
|
|
26 |
Baseball |
texas leaguer |
indiscutible con bate de cartón [m]
|
|
27 |
Baseball |
texas leaguer |
indiscutible con bate de periódico [m]
|
|
Botany |
|
28 |
Botany |
texas persimmon |
chapote [m]
MX
|
|
29 |
Botany |
texas nipple cactus |
bombillito [m]
DO
|
|
30 |
Botany |
texas wild olive |
anacagüite [m]
MX
HN
|
|
31 |
Botany |
texas wild olive |
anacahuite [m]
MX
HN
|
|
32 |
Botany |
texas wild olive |
nacagüite [m]
MX
HN
|
|
33 |
Botany |
texas wild olive |
siricote [m]
MX
GT
HN
SV
|
|
|
34 |
Botany |
texas wild olive |
trompillo [m]
MX
HN
|
|
35 |
Botany |
texas wild olive |
nacahuite [m]
MX
HN
|
|
36 |
Botany |
texas sage |
cenizo [m]
MX
|
|
37 |
Botany |
south texas rushpea (caesalpinia paipai) |
cascol [m]
EC
|
|
38 |
Botany |
texas ranger |
cenizo [m]
MX
|
|
39 |
Botany |
texas silverleaf |
cenizo [m]
MX
|
|
40 |
Botany |
texas silverleaf |
cenizo [m]
PR
rur.
|
|
41 |
Botany |
texas tarragon |
hipericón [m]
HN
|
|
42 |
Botany |
texas tarragon |
pericón [m]
MX
GT
HN
SV
NI
|
|
43 |
Botany |
texas tarragon |
yautle [m]
MX
|
|
44 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family found in guatemala, mexico, and texas (pistacia mexicana) |
lantrisco [m]
MX
|
|
45 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family found in guatemala, mexico, and texas (pistacia mexicana) |
ramón [m]
MX
|
|
46 |
Botany |
texas wild olive (cordia macrophylla) |
moral [m]
PR
|
|
47 |
Botany |
texas palmetto |
soyamiche [m]
MX
|
|
48 |
Botany |
texas sabal palm |
soyamiche [m]
MX
|
|
49 |
Botany |
texas flowery senna |
sen del campo [m]
AR
UY
|
|
50 |
Botany |
texas flowery senna |
sen del campo [m]
AR
UY
|
|
51 |
Botany |
texas sage |
cenizo [m]
|
|
52 |
Botany |
texas ranger |
cenizo [m]
|
|
53 |
Botany |
texas rain sage |
cenizo [m]
|
|
54 |
Botany |
texas silverleaf |
cenizo [m]
|
|
55 |
Botany |
texas barometerbush |
cenizo [m]
|
|
56 |
Botany |
texas ebony |
ébano [m]
|
|
57 |
Botany |
texas mountain laurel (sophora secundiflora) |
frijolillo [m]
CU
|
|
58 |
Botany |
a species of flowering plant in the family asparagaceae, native to mexico and texas (agave americana) |
maguey [m]
LA
|
|
59 |
Botany |
texas tarragon |
hierba de santamaría [f]
MX
|
|
60 |
Botany |
texas tarragon |
santamaría [f]
MX
|
|
61 |
Botany |
texas palmetto |
palma de escoba [f]
MX
GT
|
|
62 |
Botany |
texas palmetto |
palma de sombrero [f]
SV
NI
|
|
63 |
Botany |
a plant in the family asparagaceae, native to texas, new mexico and coahuila (yucca treculeana) |
palma ixtle [f]
MX
|
|
64 |
Botany |
a plant in the family asparagaceae, native to texas, new mexico and coahuila (yucca treculeana) |
palma ceniza [f]
MX
|
|
65 |
Botany |
texas sabal palm |
palma de escoba [f]
MX
GT
|
|
66 |
Botany |
texas sabal palm |
palma de sombrero [f]
SV
NI
|
|
67 |
Botany |
texas flowery senna |
rama negra [f]
AR
UY
|
|
68 |
Botany |
texas flowery senna |
rama negra [f]
AR
UY
|
|
69 |
Botany |
texas sage |
berza de pastor [f]
|
|
70 |
Botany |
texas ranger |
berza de pastor [f]
|
|
71 |
Botany |
texas rain sage |
berza de pastor [f]
|
|
72 |
Botany |
texas silverleaf |
berza de pastor [f]
|
|
73 |
Botany |
texas barometerbush |
berza de pastor [f]
|
|
|
74 |
Botany |
a species of flowering plant in the family asparagaceae, native to mexico and texas (agave americana) |
magueyera [f]
MX
|
|