toro - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

toro

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "toro" in English Spanish Dictionary : 38 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
toro [m] bull
General
toro [m] strong man
toro [m] bull
toro [m] strong robust man
toro [m] bullock
toro [m] torus
toro [m] ox
toro [m] bellow
toro [m] CL small jug with handle
toro [m] BO:E largest marble in a game of marbles
toro [m] BO roof beam
toro [m] SV big louse
toro [m] DO CL person worthy of admiration
toro [m] ES forklift
toro [adj] DO CL worthy
Slang
toro [m] he-man
toro [m] tough guy
Business
toro [m] roll molding
Law
toro [m] glasseye snapper
Engineering
toro [m] taro
toro [m] toros
toro [m] doughnut
toro [m] annulus
Geometry
toro [m] surface of revolution
Molecular Biology
toro [m] blackbar soldierfish
Astronomy
toro [m] taurus
Geology
toro [m] pillar
Architecture
toro [m] ogee molding
toro [m] brest
toro [m] baston
toro [m] bastoon
toro [m] tore
toro [m] thumb-moulding
toro [m] torus
toro [m] molding plane
Machinery
toro [m] forklift
Petrol
toro [m] doughnut
Energy
toro [m] torus

Meanings of "toro" with other terms in English Spanish Dictionary : 288 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
toro de fuego [m] fireworks frame in the shape of a bull
toro de fuego [m] fire bull
toro de fuego [m] bull with sparklers on its horns running at a festival
toro de lidia [m] spanish fighting bull
toro de muerte [m] spanish fighting bull
toro de puntas [m] fighting bull without wooden balls on its horns
toro de ronda [m] fire bull
toro de ronda [m] bull with sparklers on its horns running at a festival
toro del aguardiente [m] bull used in bullfighting at public festivals
toro jubillo [m] fire bull
toro jubillo [m] bull with sparklers on its horns running at a festival
grana de sangre de toro [f] deep red
grana de sangre de toro [f] dark red
grana de sangre de toro [f] burgundy
toro mecánico [m] bucking bronco
asta de toro [f] bullhorn
asta de toro [f] bull horn
coger el toro por los cuernos [v] confront a difficulty
coger el toro por los cuernos [v] deal directly with a matter
mugir (toro) [v] bellow
bramar (toro) [v] bellow
arrequinta ño José André que nos coge el toro en el café [expr] VE indicating motivation to do something more quickly
lomo de toro [n] CL speed bump
toro sentado sitting bull
tiburón toro bull shark
toro bravo spanish fighting bull
toro de lidia spanish fighting bull
rana toro bullfrog
toro castrado bullock
toro sentado (el indio norteamericano) sitting bull
toro de la isla de jersey [m] jersey
mugido (el toro) [m] roar
toro castrado [m] stag
cogida (de toro) [f] toss
de forma de toro [adj] tauriform
de toro [adj] taurine
gallo toro [m] PR strong and big fighter cock
toro alzado [m] BO tamed bull
toro de jocheo [m] BO:E bull used in a bullfight
toro huaso [m] BO:W wooden cup
lomo de toro CL speed bump
Idioms
coger el toro por los cuernos [v] take the bull by the horns
ser tan fuerte como un toro [v] be as strong as a bull
ponerse como un toro [v] become as strong as an ox
coger el toro por los cuernos [v] grab the bull by the horns
verse en los cuernos del toro [v] be out on a limb
verse en los cuernos del toro [v] hang by a thread
verse en los cuernos del toro [v] be in an imminent danger
verse en los cuernos del toro [v] be in great danger
andar en los cuernos del toro [v] be at peril
andar en los cuernos del toro [v] be on the line
andar en los cuernos del toro [v] be out on a limb
andar en los cuernos del toro [v] hang by a thread
andar en los cuernos del toro [v] be in an imminent danger
andar en los cuernos del toro [v] be in great danger
verse en los cuernos del toro [v] be at peril
verse en los cuernos del toro [v] be on the line
coger el toro por los cuernos [v] bear one's cross
coger el toro por los cuernos [v] keep body and soul together
coger el toro por los cuernos [v] grasp the nettle
coger el toro por los cuernos [v] tough it out
coger el toro por los cuernos [v] weather the storm
tomar el toro por las guampas [v] take the bull by the horns
tomar el toro por las astas [v] take the bull by the horns
tomar el toro por los cuernos [v] take the bull by the horns
agarrar al toro por los cuernos [v] grab the bull by the horns
tomar al toro por los cuernos [v] grasp the nettle
poner a alguien en las astas del toro [v] get someone into a trouble
dejar a alguien en las astas del toro [v] leave someone flat
dejar a alguien en las astas del toro [v] leave someone in a jam
dejar a alguien en las astas del toro [v] turn someone adrift
dejar a alguien en las astas del toro [v] leave someone out in the cold
dejar a alguien en las astas del toro [v] leave someone in a tight spot
echar el toro a alguien [v] give somebody a good scolding
echar el toro a alguien [v] give someone a good dressing-down
echar el toro a alguien [v] read someone the riot act
coger al toro por los cuernos [v] take the bull by the horns
agarrar el toro por los cuernos [v] take the bull by the horns
coger el toro por los cuernos [v] grab the bull by the horns
agarrar el toro por los cuernos [v] grab the bull by the horns
echar el toro a alguien [v] give someone a roasting
soltar el toro a alguien [v] call someone on the carpet
echar la capa al toro [v] expose oneself to danger
echar el toro a alguien [v] call someone on the carpet
echar la capa al toro [v] put oneself in danger
soltar el toro a alguien [v] haul someone on the carpet
echar el toro a alguien [v] haul someone on the carpet
soltar el toro a alguien [v] give someone a telling-off
echar el toro a alguien [v] give someone a telling-off
soltar el toro a alguien [v] give someone a roasting
estar en los cuernos del toro [v] be in danger
estar en los cuernos del toro [v] be on the line
estar hecho un toro [v] be very strong
ponerse hecho un toro [v] be very strong
dejar en las astas del toro [v] leave in the lurch
pillar el toro a alguien [v] corner someone
pillar el toro a alguien [v] unable to do or finish something in a certain period
coger el toro a alguien [v] unable to do or finish something in a certain period
ser fuerte como un toro [v] be as strong as a horse
ser fuerte como un toro [v] be as strong as an ox
ser fuerte como un toro [v] be as strong as a bull
soltar el toro a alguien [v] give someone a harsh dressing-down
irse a la cabeza del toro [v] take the bull by the horns
coger al toro por los cuernos [v] confront a problem head-on
irse a la cabeza del toro [v] confront a problem head-on
coger al toro por los cuernos [v] deal with a problem openly
irse a la cabeza del toro [v] do something difficult in a determined way
irse a la cabeza del toro [v] deal with a problem openly
coger al toro por los cuernos [v] do something difficult in a determined way
tomar el toro por los cuernos [v] grab the bull by the horns
tomar el toro por las astas [v] grab the bull by the horns
pasar de muleta al toro (un torero) [v] bullfighting pass with a muleta
tomar varas un toro [v] take a hit
tomar varas un toro [v] receive a blow
estar sano como un toro [v] be healthy as a horse
a toro pasado [adv] buffalo
a toro pasado [adv] american bison
a toro pasado [adv] american buffalo
a toro pasado [adv] a species of bison native to north america (bison bison)
hasta el rabo es toro it's not over until the fat lady sings
fuerte como un toro as strong as a bull
fuerte como un toro as strong as an ox
fuerte como un toro as strong as a horse
fuerte como un toro as strong as a lion
si te metes con el toro, ligarás una cornada (literal) mess with a bull you get the horns
a toro pasado in hindsight
hacer un toro stand in for somebody
dejar a alguien en las astas del toro leave someone high and dry
dejar a alguien en las astas del toro leave someone in the lurch
ser toro corrido be an old hand at
soltarle el toro a alguien scold somebody severely
echarle el toro a alguien scold somebody severely
irse a la cabeza del toro grab the bull by the horns
hasta el rabo, todo es toro church ain't out till they quit singing
fuerte como un toro strong as a bull
fuerte como un toro strong as an ox
un toro difícil de torear a tough nut to crack
un toro difícil de torear a hard nut to crack
agarrar al toro por los cachos [v] PA DO VE PE take over
agarrar al toro por los cachos [v] PA DO VE PE control
bailar un toro [v] DO make a bull spin around due to the pain caused from lashings
irse el toro con la veta [v] EC:S rur. steal from a charity
matar su toro [v] CL split the check
volverse la vaca toro [v] AR be rebellious
tomar el toro por las astas [v] PE BO CL PY UY take the bull by the horns
tomar el toro por las guampas [v] UY take the bull by the horns
volverse la vaca toro [v] AR be a raging bull
Speaking
hasta el rabo es toro it ain't over until the fat lady sings
hasta el rabo es toro It's not over until the fat lady sings
hasta el rabo es toro it ain't over till the fat lady sings
hasta el rabo es toro it isn't over till the fat lady sings
Phrases
agarrar al toro por los cuernos to take the bull by the horns
estar hecho un toro as strong as an ox
a toro pasado in hindsight
a toro pasado in retrospect
Colloquial
toro corrido [m] wise guy [us]
toro corrido [m] experienced person
huir del toro y caer en el arroyo [v] get out of the frying pan and into the fire
huir del toro y caer en el arroyo [v] jump out of the frying pan into the fire
irse a la cabeza del toro [v] take the bull by the horns
toro corrido [v] lucky/cunning devil!
ser un toro corrido [v] be an old hand
ser toro corrido [v] be an old hand
ser toro corrido [v] be very experienced
ser un toro corrido [v] be very experienced
dejar a alguien en las astas del toro [v] leave someone in a lurch
dejar a alguien en las astas del toro [v] leave someone in trouble
dejar la capa al toro [v] start a second fire while putting out the first
echar la capa al toro [v] help someone
echar la capa al toro [v] defend someone
coger el toro por las astas [v] grab the bull by the horns
coger el toro por las astas [v] take the bull by the horns
coger el toro por los cuernos [v] grab the bull by the horns
coger el toro por los cuernos [v] take the bull by the horns
coger al toro por las astas [v] grab the bull by the horns
coger al toro por las astas [v] take the bull by the horns
coger al toro por los cuernos [v] grab the bull by the horns
coger al toro por los cuernos [v] take the bull by the horns
echarle a alguien el toro [v] tell someone how you really feel
soltarle a alguien el toro [v] tell someone how you really feel
pillar el toro a alguien [v] come away empty-handed
en los cuernos del toro [adv] in danger
en los cuernos del toro [adv] in a jam
en los cuernos del toro [adv] under risk
otro toro [expr] new topic
otro toro [expr] next topic
coger el toro por las astas take the bull by the horns
coger el toro por los cuernos take the bull by the horns
en las astas del toro in a regular predicament
Proverbs
hasta el rabo, todo es toro it's not over until the fat lady sings
hasta el rabo, todo es toro It ain't over until the fat lady sings
hasta el rabo, todo es toro it's not over till the fat lady sings
hasta el rabo, todo es toro it ain't over till the fat lady sings
hasta el rabo, todo es toro don’t count your chickens ’til they’re hatched
a dos puyas, no hay toro valiente HN SV NI it's difficult to deal with some problems
al toro se le capa una sola vez PE BO fool me once shame on you, fool me twice shame on me
Slang
tomar al toro por los cuernos [v] grab life by the balls
lomo de toro [m] CL speed bump
lomo de toro [m] CL sleeping policeman
Law
leyes de toro the laws of toro
Computer
toro magnético magnetic core
Electricity
reflector en toro parabólico parabolic torus reflector
Engineering
capitel de doble toro [m] double bull capital
toro semental breeding bull
toro joven bullock
toro semental sire
Biology
rana toro bullfrog
Marine Biology
camarón gamuza toro [m] scout velvet shrimp
pez toro [m] MX black-tailed trevally
pez toro [m] MX crevalle jack
pez toro [m] MX couvalli jack
pez toro [m] MX black cavalli
pez toro [m] MX jack crevale
pez toro [m] MX common jack
pez toro [m] MX yellow cavalli
pez toro [m] MX a common species of large marine fish classified within the jack family, carangidae (caranx hippos)
rana toro americana american bull frog
petaca toro night sergeant
dormilón toro port jackson shark
Ornithology
sangre de toro [f] PA crimson-backed tanager (ramphocelus dimidiatus)
bulbul de toro toro olive greenbul
Math
doblar un tubo en forma de toro [v] bend a tube into a torus (topology)
el toro torus
Medicine
cuello de toro bull neck
cuello de toro bullneck
cuello de toro bull neck
Agriculture
toro de la manada herd bull
toro probado proved sire
toro semental proved sire
Gastronomy
estofado de toro con setas braised bull with wild mushrooms
sepia con rabo de toro cuttlefish with oxtail
Botanic
bola de toro buttercup tree
cojón de toro buttercup tree
Zoology
tiburón toro [m] sand tiger shark
tiburón toro blue-nurse sand tiger
sangre de toro brasileño brazilian tanager
Mammals
toro cuprey kouprey
toro cuprey grey ox
Reptiles
el toro mexican hornet lizard
lagartija cornuda toro o mexicana mexican hornet lizard
Environment
estrategia de conservación para bocas del toro bocas del toro conservation strategy
Theater
hacer un toro [v] double for
hacer un toro [v] double
hacer un toro [v] stand in for
Botany
palo de toro [m] PR common jasmine-orange
palo de toro [m] PR orange jasmine (murraya exotica)
palo de toro [m] PR cosmetic bark tree
huevo de toro [m] PR type of mango
palo de toro [m] PR mock orange
palo de toro [m] PR jasmine orange
palo de toro [m] PR mock lime
palo de toro [m] PR satinwood
palo de toro [m] PR chinese box
palo de toro [m] PR lakeview jasmine
mangóde toro [m] PR variety of mango
palo de toro [m] PR chinese box (murraya exótica)
palo de toro [m] PR orange jasmine
sombra de toro [m] AR UY a tree species in the family santalaceae (jodina rhombifolia)
sangre de toro [f] CO sour weed
sangre de toro [f] BO otoba (otoba parviflora)
sangre de toro [f] AR:Ne coral berry
sangre de toro [f] CO field sorrel
sangre de toro [f] CO red sorrel
sangre de toro [f] AR:Ne rouge plant
sangre de toro [f] MX:Nw sangre de toro (hamelia versicolor)
sangre de toro [f] CO sheep's sorrel
sangre de toro [f] AR:Ne bloodberry
sangre de toro [f] BO sangre de toro (iryanthera juruensis)
sangre de toro [f] BO gabún
sangre de toro [f] CO a species of flowering plant in the buckwheat family (rumex acetosella)
sangre de toro [f] AR:Ne baby pepper
sangre de toro [f] AR:Ne a species of flowering plant in the family petiveriaceae (rivina humilis)
sangre de toro [f] AR:Ne pigeon berry
sombra de toro [f] BO:S burra
sombra de toro [f] BO:S sickle-shaped acacia
sombra de toro [f] BO:S sally
sombra de toro [f] BO:S silver-leaved wattle
sombra de toro [m/f] AR UY sachapera (acanthosyris falcata)
Heraldry
toro furioso [m] in hindsight
toro furioso [m] in retrospect
Mammals
toro mexicano [m] buffalo
toro mexicano [m] american bison
toro mexicano [m] american buffalo
toro mexicano [m] a species of bison native to north america (bison bison)
toro mejicano [m] buffalo
toro mejicano [m] american bison
toro mejicano [m] american buffalo
toro mejicano [m] a species of bison native to north america (bison bison)