|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| General |
|
| 1 |
General |
related to banana production/trade |
bananero [adj]
GT
HN
NI
CR
PA
|
|
| 2 |
General |
related to the rubber trade |
siringuero [adj]
PE
BO
|
|
| 3 |
General |
related to the single trade union of workers in education of peru |
sutepista [adj]
PE
|
|
| Business |
|
| 4 |
Business |
trade-related |
relacionado al comercio [adj]
|
|
| International Trade |
|
| 5 |
International Trade |
trade-related investment measures |
medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio
|
|
| Finance |
|
| 6 |
Finance |
officially guaranteed trade-related claims |
créditos con garantía oficial relacionados con el comercio exterior [m/pl]
|
|
| 7 |
Finance |
trade-related investment measure |
medida en materia de inversiones relacionada con el comercio
|
|
| International Law |
|
| 8 |
International Law |
trade-related technical assistance |
asistencia técnica relativa al comercio [f]
|
|
| 9 |
International Law |
agreement on trade-related aspects of intellectual property rights |
acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio
|
|
| 10 |
International Law |
trade-related aspects of intellectual property rights |
aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio
|
|
| 11 |
International Law |
trade-related measures |
medidas relacionadas con el comercio
|
|
| 12 |
International Law |
agreement on trade-related aspects of intellectual property rights |
acuerdo sobre los adpic
|
|
| Politics |
|
| 13 |
Politics |
national united trade union of construction and related workers |
sindicato único nacional de la construcción y anexos
UY
|
|
| 14 |
Politics |
trade union of carpenters, fitters, masons, and related trades |
sindicato de carpinteros, armadores, albañiles y similares
NI
|
|
| 15 |
Politics |
trade union of dairy and related industry workers |
sindicato de trabajadores de la industria lechera y afines
AR
|
|
| 16 |
Politics |
trade union of employees of the textile and related industries of the argentine republic |
sindicato de empleados textiles de la industria y afines de la república argentina
AR
|
|
| 17 |
Politics |
trade union of electricians and related trades workers |
sindicato de trabajadores de la industria electromecánica y similares
NI
|
|
| 18 |
Politics |
trade union of garment and related industries workers |
sindicato obrero de la industria del vestido y afines
AR
|
|
| 19 |
Politics |
trade union of honduran sugar, molasses, alcohol, and related industries workers |
sindicato de trabajadores de la industria azucarera, mieles, alcoholes y similares de honduras
HN
|
|
|
|
| 20 |
Politics |
trade union of lumber and related industries workers |
sindicato de obreros de la industria de madera y anexos
UY
|
|
| 21 |
Politics |
trade union of mechanics and related automotive transportation workers |
sindicato de mecánicos y afines del transporte automotor
AR
|
|
| 22 |
Politics |
trade union of panamanian tailors and related workers |
sindicato de sastres y similares de panamá
PA
|
|
| 23 |
Politics |
trade union of panamanian workers in construction and related trades |
sindicato de trabajadores de la construcción y similares de panamá
PA
|
|
| 24 |
Politics |
trade union of workers of the glass and related industries |
sindicato de empleados de la industria del vidrio y afines
AR
|
|
| 25 |
Politics |
national inter-trade union committee of radio engineering, metallurgical, and related industries |
comité inter-sindical nacional de radio-electricidad, metalurgia y afines
UY
|
|
| 26 |
Politics |
united trade union of freight transportation and related sector workers |
sindicato único del transporte de carga y ramas afines
UY
|
|
| 27 |
Politics |
united trade union of soft drink and related industry workers |
sindicato único de trabajadores de la industria de aguas gaseosas y afines
AR
|
|
| 28 |
Politics |
united trade union of workers of maritime transportation and related sectors |
sindicato único nacional del transporte marítimo y afines
UY
|
|
| Un Social Studies |
|
| 29 |
Un Social Studies |
trade-related aspects of intellectual property rights |
aspectos de los derechos de propriedad intelectual relacionados con el comercio
|
|
