|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| General |
|
| 1 |
General |
a wealthy person |
una persona rica
|
|
| 2 |
General |
a wealthy person |
una persona pudiente
|
|
| 3 |
General |
wealthy person with influence |
gran cacao [m]
EC
disused
|
|
| 4 |
General |
wealthy person with influence |
gran cacao [m]
VE
|
|
| 5 |
General |
behavior of an uncultured, wealthy, and boastful person |
rastacuerismo [m]
AR
cult
|
|
| 6 |
General |
behavior of an uncultured, wealthy, and boastful person |
rastacuerismo [m]
MX
UY
VE
EC
|
|
| 7 |
General |
behavior of an uncultured, wealthy, and boastful person |
rastacuerismo [m]
PE
disused
|
|
| 8 |
General |
uncultured, wealthy, and boastful person |
rastacuero [m]
MX
GT
NI
PA
CO
VE
AR
BO
PE
CL
rare
UY
disused
|
|
| 9 |
General |
wealthy person who is socially and politically acquainted, often overwhelming others |
tagarote [m]
PE
derog.
|
|
| 10 |
General |
wealthy person who is socially and politically acquainted, often overwhelming others |
tagarota [f]
PE
derog.
|
|
| 11 |
General |
person who expresses tastes of the wealthy class |
fifí [m/f]
SV
|
|
| 12 |
General |
uncultured, wealthy, and boastful person |
rastacueros [m/f]
AR
cult
|
|
| 13 |
General |
wealthy and influential person |
totumpote [m/f]
DO
|
|
|
|
| 14 |
General |
wealthy (person) |
cocotudo [adj]
PA
DO
derog.
|
|
| 15 |
General |
wealthy (person) |
crema [adj]
MX
NI
|
|
| 16 |
General |
wealthy (person) |
cuajado [adj]
GT
|
|
| Colloquial |
|
| 17 |
Colloquial |
elegant and wealthy person |
corbatudo [m]
BO
derog.
|
|
| 18 |
Colloquial |
wealthy person who behaves with pride and arrogance |
cogotudo [m]
PE
BO
AR
UY
derog.
|
|
| 19 |
Colloquial |
elegant and wealthy person |
corbatuda [f]
BO
derog.
|
|
| 20 |
Colloquial |
wealthy person who behaves with pride and arrogance |
cogotuda [f]
PE
BO
AR
UY
derog.
|
|
| 21 |
Colloquial |
very wealthy person |
maceta [f]
CU
|
|
| 22 |
Colloquial |
person who expresses tastes of the wealthy class |
fifí [m/f]
BO
derog.
|
|
| 23 |
Colloquial |
pretending to adopt the habits or likings of a snobby, wealthy person |
abacanado [adj]
CL
|
|
| 24 |
Colloquial |
that fancies himself/herself as a wealthy person |
bacanejo [adj]
UY
|
|
| 25 |
Colloquial |
adopt the habits or likings of a snobby, wealthy person |
abacanarse [v]
CL
AR
UY
|
|
| 26 |
Colloquial |
make someone else adopt the habits or likings of a snobby, wealthy person |
abacanar [v]
AR
|
|
| 27 |
Colloquial |
pretending to adopt the habits or likings of a snobby, wealthy person |
abacanada [adj/f]
CL
|
|
