|
- All of these rights can be breached by acts of terrorism.
- Tüm bu haklar terör eylemleri nedeniyle ihlal edilebilir.
- At the same time, it must be emphasised that no infringement of these principles can justify acts of terrorism.
- Aynı zamanda bu ilkelerin hiçbir şekilde ihlal edilmesinin terör eylemlerini haklı gösteremeyeceği de vurgulanmalıdır.
- Thankfully, it was not an act of terrorism, although it was a truly horrific incident.
- Neyse ki gerçekten korkunç bir olay olmasına rağmen bu bir terör eylemi değildi.
- The Commission proposal on the definition and penalty standards for acts of terrorism therefore deserves our support.
- Bu nedenle terör eylemlerinin tanımı ve ceza standartlarına ilişkin Komisyon teklifi desteğimizi hak etmektedir.
- We may be horrified, but we should not be surprised by the nature of recent acts of terrorism.
- Dehşete düşmüş olabiliriz, ancak son zamanlarda meydana gelen terör eylemlerinin niteliği karşısında şaşırmamalıyız.
- Then this terrible act of terrorism took place.
- Sonra bu korkunç terör eylemi gerçekleşti.
- Nor must there be the possibility of sabotage or of plant or nuclear material being exposed to acts of terrorism.
- Sabotaj ya da tesis veya nükleer maddelerin terör eylemlerine maruz kalması ihtimali de olmamalıdır.
- Of course, the same applies to the horrifying acts of terrorism, for which I have no sympathies whatsoever.
- Elbette aynı durum, hiçbir şekilde sempati duymadığım korkunç terör eylemleri için de geçerlidir.
- It places a clear prohibition on the commission of, or support for, acts of terrorism.
- Terör eylemlerinin gerçekleştirilmesi veya bu eylemlere destek verilmesine ilişkin açık bir yasak getirmektedir.
- These suicide attacks were nothing other than acts of terrorism.
- Bu intihar saldırıları terör eylemlerinden başka bir şey olmamıştır.
- These suicide attacks were nothing other than acts of terrorism.
- Bu intihar saldırıları terör eylemlerinden öte bir şey değildi.
- These suicide attacks were nothing other than acts of terrorism.
- Bu intihar saldırıları terör eyleminden başka bir şey değildi.
Show More (9)
|
