|
- The Izquierdo report is right to call attention to the adverse effects of fundamentalism.
- Izquierdo raporu köktendinciliğin olumsuz etkilerine dikkat çekmekte haklıdır.
- The Council of Ministers only talks about controlling the adverse effects.
- Bakanlar Konseyi sadece olumsuz etkilerin kontrol altına alınmasından bahsetmektedir.
- The adverse effects on tourism in general should not, however, be overestimated.
- Ancak genel olarak turizm üzerindeki olumsuz etkileri de göz ardı edilmemelidir.
- This legal uncertainty has adverse effects in terms of the operation of the internal market.
- Bu yasal belirsizliğin iç pazarın işleyişi açısından olumsuz etkileri var.
- The adverse effects on tourism in general should not, however, be overestimated.
- Ancak genel olarak turizm üzerindeki olumsuz etkiler göz ardı edilmemelidir.
- There would be a number of adverse effects if we did so.
- Eğer böyle yaparsak bir dizi olumsuz etkisi olacaktır.
- We are far more aware than we were ten years ago that vitamins do indeed have adverse effects.
- Vitaminlerin gerçekten de olumsuz etkileri olduğunun on yıl öncesine göre çok daha fazla farkındayız.
- The possible adverse effects on human health of these residual metabolites require further assessment.
- Bu kalıntı metabolitlerin insan sağlığı üzerindeki olası olumsuz etkileri daha fazla değerlendirme gerektirmektedir.
- The Council of Ministers only talks about controlling the adverse effects.
- Bakanlar Kurulu sadece olumsuz etkilerin kontrol altına alınmasından bahsediyor.
- But in Europe, too, the adverse effects are already being felt.
- Ancak Avrupa'da da olumsuz etkiler şimdiden hissedilmeye başlandı.
- The possible adverse effects on human health of these residual metabolites require further assessment.
- Bu artık metabolitlerin insan sağlığı üzerindeki olası olumsuz etkileri daha fazla değerlendirme gerektirmektedir.
- This will minimise the adverse effects of plant protection agents right across the countryside.
- Bu, bitki koruma maddelerinin kırsal kesimdeki olumsuz etkilerini en aza indirecektir.
- Flashes of desire might create adverse effects because a "want" will push you to risk.
- Arzu parlamaları olumsuz etkiler yaratabilir çünkü bir "arzu" sizi riske itecektir.
Show More (10)
|
