|
- This year EUR 18 million has been allocated to this heading, B 3-1000.
- Bu yıl B 3-1000 başlığına 18 milyon Euro tahsis edilmiştir.
- It has been allocated over a good many years.
- Uzun yıllar boyunca tahsis edilmiştir.
- Both of them, however, held very closely to the time that they were allocated.
- Ancak her ikisi de kendilerine tahsis edilen zamana çok sıkı bir şekilde bağlı kalmışlardır.
- We have now been allocated EUR 400 million in the sixth framework programme of research.
- Altıncı çerçeve araştırma programı kapsamında 400 milyon Euro'luk bir kaynak tahsis edilmiştir.
- I can only confirm our resolve to release the funds that have been allocated.
- Ben sadece tahsis edilen fonların kullanıma sunulması konusundaki kararlılığımızı teyit edebilirim.
- Only 6.48% of the EUR 1.04 billion initially allocated for 2000 and 2001 was implemented.
- Başlangıçta 2000 ve 2001 yılları için tahsis edilen 1.04 milyar Euro'nun sadece %6.48'i uygulanmıştır.
- Here we are focusing the funds more, but not increasing the funds allocated.
- Burada fonlara daha fazla odaklanıyoruz, ancak tahsis edilen fonları arttırmıyoruz.
- The funds are allocated to four pillars.
- Fonlar dört sütuna tahsis edilmiştir.
- EUR 300 billion have now been allocated world-wide to nuclear and fossil fuels.
- Dünya genelinde nükleer ve fosil yakıtlara 300 milyar Avro tahsis edilmiştir.
- They represent an administratively allocated abstract right to pollute the atmosphere.
- Atmosferi kirletmek için idari olarak tahsis edilmiş soyut bir hakkı temsil ediyorlar.
- There is the risk that the resources allocated for the following year would be released prematurely.
- Bir sonraki yıl için tahsis edilen kaynakların zamanından önce serbest bırakılması riski bulunmaktadır.
- This may be the case of the credits allocated within the scope of Agenda 2000-2006.
- Gündem 2000-2006 kapsamında tahsis edilen krediler için bu durum söz konusu olabilir.
- They represent an administratively allocated abstract right to pollute the atmosphere.
- Bu haklar, atmosferi kirletmek için idari olarak tahsis edilmiş soyut bir hakkı temsil etmektedir.
- In the Lamassoure report, we are defending the competences allocated to the EU.
- Lamassoure raporunda AB'ye tahsis edilen yetkileri savunuyoruz.
- A critical question mark should also be placed over the funds allocated.
- Tahsis edilen fonlar üzerinde de kritik bir soru işareti bulunmalıdır.
- Consequently, they will be found unreachable by the garbage collector and have their allocated memory reclaimed.
- Sonuç olarak, çöp toplayıcı tarafından ulaşılamaz bulunacak ve tahsis edilen bellekleri geri alınacaktır.
Show More (13)
|