| 1 |
care about |
önemsemek |
v. |
|
- We have, but we also care about the people concerned.
- Ettik ama aynı zamanda ilgili kişileri de önemsiyoruz.
- What does the consumer care about that?
- Tüketici bunu neden önemsesin ki?
- What does the consumer care about that?
- Tüketici bu konuda neyi önemsiyor?
- What people care about is the content of the decisions, rather than the level at which they are adopted.
- İnsanların önemsediği şey, kararların hangi düzeyde alındığından ziyade içeriğidir.
- It is also wrong to say that we no longer care about the safety of fishermen and the safety of boats.
- Balıkçıların ve teknelerin güvenliğini artık önemsemediğimizi söylemek de yanlıştır.
- I thought you didn't care about money.
- Parayı önemsemediğini sanıyordum.
- Tom never cared about money.
- Tom asla parayı önemsemezdi.
- Since when do you care about what happens?
- Ne zamandan beri ne olduğunu önemsiyorsun?
- I thought you cared about Tom.
- Tom'u önemsediğini düşündüm.
- I know you don't care about money.
- Parayı önemsemediğini biliyorum.
- It's obvious Tom really cares about Mary.
- Tom'un Mary'yi gerçekten önemsediği çok açık.
- I care about you a great deal.
- Seni çok önemsiyorum.
- Why should I care about them?
- Neden onları önemseyeyim ki?
- She only cares about herself.
- O sadece kendini önemsiyor.
- I care about that.
- Bunu önemsiyorum.
- Tom only cared about himself.
- Tom sadece kendini önemserdi.
- I've always cared about you, Tom.
- Seni her zaman önemsedim, Tom.
- No one cares about us.
- Hiç kimse bizi önemsemiyor.
- She never cares about my feelings.
- Benim duygularımı hiç önemsemiyor.
- Tom said he didn't care about Mary's past even though he really did.
- Tom, aslında önemsiyor olmasına rağmen Mary'ye onun geçmişini önemsemediğini söyledi.
- It's obvious Tom really cares about Mary.
- Tom'un Mary'yi gerçekten önemsediği belli.
- We care about people.
- Biz insanları önemsiyoruz.
- I can tell you cared about her.
- Onu önemsediğini söyleyebilirim.
- The only thing he cares about is money.
- Önemsediği tek şey para.
- All you care about is money.
- Tüm önemseyeceğin paradır.
- Do you care about the environment?
- Çevreyi önemsiyor musun?
- I didn't really care about that.
- Onu gerçekten önemsemedim.
- I care about my friends.
- Arkadaşlarımı önemsiyorum.
- Since when do you care about politics?
- Ne zamandan beri politikayı önemsiyorsun?
- A great man doesn't care about his appearance.
- Büyük bir adam görüntüsünü önemsemez.
- I care about Tom very much.
- Tom'u çok önemsiyorum.
- I didn't use to care about my online privacy but lately an identity thief impersonated me and emptied my bank account.
- Eskiden çevrimiçi gizliliğimi önemsemezdim ama son zamanlarda bir kimlik hırsızı beni taklit etti ve banka hesabımı boşalttı.
- We care about people.
- İnsanları önemsiyoruz.
- Why do you care about Tom?
- Tom'u neden önemsiyorsun?
- I care about what happens.
- Ne olduğunu önemsiyorum.
- I care about her very much.
- Ben de onu çok önemsiyorum.
- I'll always care about you.
- Seni her zaman önemseyeceğim.
- Since when do you care about your appearance?
- Ne zamandan beri görünüşünüzü önemsiyorsunuz?
- Emily cares about her beauty.
- Emily güzelliğini önemsiyor.
- I know you've always cared about Tom.
- Her zaman Tom'u önemsediğini biliyorum.
- I cared about Tom.
- Tom'u önemsiyordum.
- This is the only thing I care about.
- Önemsediğim tek şey bu.
- I thought you cared about them.
- Onları önemsediğini sanıyordum.
- I know Tom really does care about you.
- Tom'un gerçekten seni önemsediğini biliyorum.
- I cared about her.
- Onu önemsiyordum.
- I'm your friend and I care about you.
- Ben senin arkadaşınım ve seni önemsiyorum.
- Why do you care about them?
- Neden onları önemsiyorsun?
- I think it's time for me to admit that I never cared about you.
- Sanırım seni asla önemsemediğimi itiraf etmemin zamanıdır.
- He only cares about himself.
- Sadece kendini önemsiyor.
- Why do you care about her?
- Neden onu önemsiyorsun?
- We care about you.
- Biz seni önemsiyoruz.
- Do you think she still cares about me?
- Sence beni hâlâ önemsiyor mudur?
- Since when do you care about flowers?
- Ne zamandan beri çiçekleri önemsiyorsun?
- I don't care about money.
- Ben parayı önemsemem.
- Dan didn't care about the feelings of others.
- Dan başkalarının duygularını önemsemedi.
- All you care about is money.
- Tek önemsediğin şey para.
- Since when do you care about lacrosse?
- Ne zamandan beri lakrosu önemsiyorsun?
- I can tell you cared about him.
- Onu önemsediğini söyleyebilirim.
- Why do you care about this?
- Neden bunu önemsiyorsun?
- Why doesn't she care about me anymore?
- Neden artık o beni önemsemiyor?
- We care about each other.
- Birbirimizi önemsiyoruz.
- I only care about her.
- Bir tek onu önemsiyorum.
- Is this the only thing you care about?
- Önemsediğin tek şey bu mu?
- I only care about Tom.
- Sadece Tom'u önemsiyorum.
- Tom only cares about himself.
- Tom yalnızca kendini önemsiyor.
- Since when do you care about that?
- Ne zamandan beri onu önemsiyorsun?
- Since when do you care about your appearance?
- Ne zamandan beri görünüşünü önemsiyorsun?
- I knew nobody cared about me.
- Kimsenin beni önemsemediğini biliyordum.
- I knew Tom didn't care about Mary.
- Tom'un Mary'yi önemsemediğini biliyordum.
- I care about him very much.
- Onu çok önemsiyorum.
- My boyfriend doesn't care about me.
- Erkek arkadaşım beni önemsemiyor.
- Tom cares about you.
- Tom seni önemsiyor.
- Is that the only thing you care about?
- Önemsediğin tek şey bu mu?
- I care about him.
- Onu önemsiyorum.
- I care about them.
- Ben onları önemsiyorum.
- I can tell you cared about Tom.
- Tom'u önemsediğini söyleyebilirim.
- I only care about him.
- Bir tek onu önemsiyorum.
- I care about her very much.
- Ben onu çok önemsiyorum.
- Tom doesn't care about his grades.
- Tom notlarını önemsemiyor.
- I thought you cared about him.
- Onu önemsediğini sanıyordum.
- I thought you cared about Tom.
- Tom'u önemsediğini sanıyordum.
- We care about you.
- Seni önemsiyoruz.
- Tom pretends not to care about money.
- Tom parayı önemsemiyormuş gibi davranıyor.
- No one seems to care about my problems.
- Kimse benim benim sorunlarımı önemsemiyor.
- I deeply care about people.
- İnsanları çok önemsiyorum.
- They only care about themselves.
- Onlar sadece kendilerini önemsiyorlar.
- You know we care about you.
- Seni önemsediğimizi biliyorsun.
- I care about that.
- Onu önemsiyorum.
- I care about him very much.
- Ben onu çok önemsiyorum.
- Since when do you care about rules?
- Ne zamandan beri kuralları önemsiyorsun?
- Since when do you care about flowers?
- Çiçekleri ne zamandır önemsiyorsun?
- I care about this.
- Bunu önemsiyorum.
- Why doesn't he care about me anymore?
- Neden artık beni önemsemiyor?
- I care about you a great deal.
- Seni epey önemsiyorum.
- I am very lucky to have friends who care about me.
- Beni önemseyen arkadaşlarım olduğu için çok şanslıyım.
- He just cares about himself.
- Adam sadece kendini önemsiyor.
- I care about her.
- Onu önemsiyorum.
- He always dresses very casually, and doesn't care about color or style.
- Her zaman çok rahat giyinir ve renk ya da tarzı önemsemez.
- I don't care about him.
- Onu önemsemiyorum.
- I thought you cared about her.
- Onu önemsediğini sanıyordum.
- Tom doesn't care about money.
- Tom parayı önemsemiyor.
- Do you care about your privacy?
- Mahremiyetini önemsiyor musun?
- I care about Tom.
- Tom'u önemsiyorum.
- Tom must care about you very much.
- Tom seni çok önemsiyor olmalı.
- I cared about him.
- Onu önemsiyordum.
- He only cares about himself.
- O yalnızca kendisini önemser.
- Tom only cares about himself.
- Tom sadece kendini önemser.
- I know Tom really does care about you.
- Tom'un seni gerçekten önemsediğini biliyorum.
- Since when do you care about what happens to us?
- Ne zamandan beri bize ne olduğunu önemsiyorsun?
- I don't care about them.
- Onları önemsemiyorum.
- I only care about Tom.
- Ben sadece Tom'u önemsiyorum.
- Mary and Tom care about privacy.
- Mary ve Tom mahremiyeti önemser.
- I care about you.
- Seni önemsiyorum.
- Since when do you care about fashion?
- Ne zamandan beri modayı önemsiyorsun?
- I don't care about her anymore.
- Ben onu artık önemsemiyorum.
- I care about all of you.
- Hepinizi önemsiyorum.
- If I cared about all your criticism, I wouldn't be where I am.
- Eleştirilerinizi önemseseydim, şu an olduğum yerde olmazdım.
- I really care about him.
- Onu gerçekten önemsiyorum.
- I know that you care about Tom.
- Tom'u önemsediğini biliyorum.
- The only thing he cares about is money.
- Onun önemsediği tek şey paradır.
- I only care about myself.
- Ben yalnızca kendimi önemsiyorum.
- I care about you.
- Sizi önemsiyorum.
- That's all they care about.
- Tek önemsedikleri bu.
- Why do you care about him?
- Neden onu önemsiyorsun?
- I think it's time for me to admit that I never cared about you.
- Sanırım seni hiç önemsemediğimi kabul etme zamanım geldi.
- She always cared about my health.
- O, her zaman sağlığımı önemsedi.
- You're not the only one who cares about Tom.
- Tom'u önemseyen tek kişi sen değilsin.
- They think their government doesn't care about them.
- Hükümetlerinin onları önemsemediğini düşünüyorlar.
- I can tell you cared about them.
- Onları önemsediğini söyleyebilirim.
- All he cares about is his image.
- Tek önemsediği imajı.
- I know you've always cared about Tom.
- Tom'u her zaman önemsediğini biliyorum.
- Since when do you care about ethics?
- Ne zamandan beri etiği önemsiyorsun?
- We care about their safety.
- Onların güvenliğini önemsiyoruz.
- I care about you more than anyone else.
- Sizi herkesten çok önemsiyorum.
- Who cares about me?
- Beni kim önemsiyor?
Show More (132)
|
| 2 |
care about |
umursamak |
v. |
|
- He cares about no one, but himself.
- O kendinden başka hiç kimseyi umursamıyor.
- I can tell you cared about them.
- Onları umursadığını söyleyebilirim.
- Tom pretends not to care about money.
- Tom parayı umursamıyor gibi görünüyor.
- He cares about no one, but himself.
- Kendinden başka kimseyi umursamıyor.
- Why do you care about her?
- Neden onu umursuyorsun?
- Tom only cares about pretty faces.
- Tomi sadece güzel yüzleri umursar.
- Tom doesn't seem to care about what might happen.
- Tom ne olabileceğini umursuyor gibi görünmüyor.
- I only care about him.
- Sadece onu umursuyorum.
- Why doesn't she care about me anymore?
- Neden artık beni umursamıyor?
- Tom doesn't care about money.
- Tom parayı umursamaz.
- Tom doesn't seem to care about anything else.
- Tom başka hiçbir şeyi umursuyor gibi görünmüyor.
- No one cares about me.
- Hiç kimse beni umursamıyor.
- My father does not care about his clothes at all.
- Babam elbiselerini hiç umursamaz.
- Our government doesn't care about us.
- Devlet bizi umursamıyor.
- Why do you care about him?
- Neden onu umursuyorsun?
- I really care about him.
- Onu gerçekten umursuyorum.
- I don't care about the price.
- Fiyatı umursamıyorum.
- I cared about Tom.
- Tom'u umursadım.
- Is that the only thing you care about?
- Umursadığın tek şey o mudur?
- Since when do you care about that?
- Ne zamandan beri bunu umursuyorsun?
- Tom cares about you.
- Tom seni umursuyor.
- Why should I care about Tom?
- Tom'u neden umursayayım?
- Tom doesn't seem to care about what might happen.
- Tom olabilecekleri umursamıyor gibi görünüyor.
- I cared about her.
- Onu umursadım.
- I don't really care about that.
- Bunu gerçekten umursamıyorum.
- I stopped caring about what Tom thinks a long time ago.
- Tom'un ne düşündüğünü umursamayı uzun zaman önce bıraktım.
- She doesn't care about money.
- O, parayı umursamıyor.
- No one cares about us.
- Kimse bizi umursamıyor.
- She only cares about herself.
- O sadece kendini umursar.
- I am very lucky to have friends who care about me.
- Beni umursayan arkadaşlarım olduğu için çok şanslıyım.
- He pretends not to care about money.
- Parayı umursamıyormuş gibi davranıyor.
- Why do you even care about this?
- Bunu neden umursuyorsun ki?
- He just cares about himself.
- O sadece kendisini umursar.
- Since when do you care about what I think?
- Ne zamandan beri benim ne düşündüğümü umursuyorsun?
- Who cared about me?
- Beni kim umursuyordu?
- All Tom cares about is money.
- Tom'un tek umursadığı şey para.
- Maybe Tom doesn't care about what happens.
- Belki Tom ne olacağını umursamıyordur.
- I don't care about anyone but myself.
- Kendimden başka kimseyi umursamıyorum.
- All Tom cared about was his children.
- Tom'un tek umursadığı evlatlarıydı.
- Nobody cares about this except you.
- Sen hariç bunu kimse umursamıyor.
- I've never cared about such things.
- Böyle şeyleri hiç umursamadım.
- I don't care about them.
- Onları umursamıyorum.
- I only care about myself.
- Ben sadece kendimi umursarım.
- He doesn't care about money.
- O parayı umursamıyor.
- Nobody cares about my situation.
- Kimse benim durumumu umursamıyor.
- It's obvious that she doesn't care about us.
- Bizi umursamadığı çok açık.
- I can tell you cared about her.
- Onu umursadığını söyleyebilirim.
- I don't care about Tom.
- Tom'u umursamıyorum.
- He didn't care about going to Heaven.
- O cennete gitmeyi umursamadı.
- They don't care about that.
- Bunu umursamıyorlar.
- My boyfriend doesn't care about me.
- Erkek arkadaşım beni umursamıyor.
- Tom doesn't care about his grades.
- Tom notlarını umursamıyor.
- I knew Tom didn't care about Mary.
- Tom'un Mary'yi umursamadığını biliyordum.
- I never care about such things.
- Ben böyle şeyleri hiç umursamam.
- That's all they care about.
- Tek umursadıkları bu.
- Dan didn't care about the feelings of others.
- Dan başkalarının duygularını umursamadı.
- I never care about such things.
- Böyle şeyleri asla umursamam.
- She doesn't care about anyone but herself.
- Kendinden başka kimseyi umursamıyor.
- I care about them.
- Onları umursuyorum.
- I can tell you cared about him.
- Onu umursadığını söyleyebilirim.
- She never cares about my feelings.
- O, duygularımı hiç umursamıyor.
- I only care about her.
- Sadece onu umursuyorum.
- I thought you cared about them.
- Onu umursadığını düşündüm.
- He doesn't care about anything.
- Hiçbir şeyi umursamaz.
- He doesn't care about his health.
- Sağlığını umursamıyor.
- Since when do you care about what happens to us?
- Bize ne olduğunu ne zamandır umursuyorsun?
- She doesn't care about anyone but herself.
- Kendinden başka kimseyi umursamaz.
- Why doesn't he care about me anymore?
- Neden artık beni umursamıyor?
- No one cares about that anymore.
- Artık kimse bunu umursamıyor.
- Tom doesn't care about anything.
- Tom hiçbir şeyi umursamıyor.
- Why do you care about them?
- Neden onları umursuyorsun?
- Tom doesn't care about what Mary says about him.
- Tom, Mary'nin onun hakkında söylediklerini umursamıyor.
- All he cares about is his image.
- Onun bütün umursadığı onun görüntüsüdür.
- Tom doesn't care about anyone but himself.
- Tom kendinden başka kimseyi umursamaz.
- Nobody cares about our problems.
- Kimse bizim sorunlarımızı umursamıyor.
- I thought you cared about her.
- Onu umursadığını düşündüm.
- Since when do you care about flowers?
- Ne zamandan beri çiçekleri umursuyorsun?
- Tom doesn't care about anyone but himself.
- Tom kendisi hariç kimseyi umursamaz.
- Since when do you care about politics?
- Ne zamandan beri politikayı umursuyorsun?
- Tom doesn't seem to care about anything else.
- Tom başka hiçbir şeyi umursamıyor gibi görünüyor.
- It's obvious that she doesn't care about us.
- Onun bizi umursamadığı belli.
- Why should I care about them?
- Neden onları umursayayım?
- Tom didn't care about that anymore.
- Tom artık bunu umursamıyordu.
- I don't care about anyone but myself.
- Kendimden başka hiç kimseyi umursamam.
- Tom doesn't care about that.
- Tom bunu umursamıyor.
- That's all I care about.
- Umursadığım tek şey bu.
- Since when do you care about what happens to us?
- Ne zamandan beri bize ne olacağını umursuyorsun?
- Is this the only thing you care about?
- Umursadığın tek şey bu mudur?
- Do you think she still cares about me?
- Sence o hala beni umursuyor mudur?
- You've never cared about anyone but yourself.
- Kendinden başka hiç kimseyi umursamadın.
- They think their government doesn't care about them.
- Hükümetlerinin onları umursamadığını düşünüyorlar.
- Since when do you care about what happens?
- Ne zamandan beri olanları umursuyorsun?
- Why do you care about Tom?
- Tom'u neden umursuyorsun?
- I don't care about him anymore.
- Artık onu umursamıyorum.
- The only thing he cares about is money.
- Umursadığı tek şey para.
- Tom only cared about himself.
- Tom sadece kendini umursadı.
- I thought you cared about him.
- Onu umursadığını düşündüm.
- I don't care about her anymore.
- Artık onu umursamıyorum.
- That's all I care about.
- Tek umursadığım bu.
- I know you don't care about Tom.
- Tom'u umursamadığını biliyorum.
- I don't care about him anymore.
- Ben onu artık umursamıyorum.
- No one cares about me.
- Kimse beni umursamıyor.
- You don't care about me.
- Beni umursamıyorsun.
- Tom doesn't care about what Mary says about him.
- Tom, Mary'nin onun hakkında ne söylediğini umursamıyor.
- I cared about him.
- Onu umursadım.
- Tom didn't care about that anymore.
- Tom artık onu umursamıyordu.
- I care about her.
- Onu umursuyorum.
- He doesn't care about his health.
- O sağlığını umursamıyor.
- He doesn't care about anyone but himself.
- Kendisinden başka hiç kimseyi umursamaz.
- I know you don't care about money.
- Parayı umursamadığını biliyorum.
- Tom doesn't care about what other people think.
- Tom diğer insanların ne düşündüğünü umursamıyor.
- No one cares about that anymore.
- Artık kimse onu umursamıyor.
- He doesn't care about anyone but himself.
- Kendinden başka kimseyi umursamıyor.
- Tom said he didn't care about Mary's past even though he really did.
- Tom, Mary'nin geçmişini gerçekten umursamasına rağmen umursamadığını söyledi.
- All you care about is yourself.
- Tek umursadığın kendin.
- I knew nobody cared about me.
- Kimsenin beni umursamadığını biliyordum.
- I don't care about him.
- Onu umursamıyorum.
- Tom doesn't care about anything.
- Tom hiçbir şeyi umursamaz.
- Tom doesn't really care about me.
- Tom beni gerçekten umursamıyor.
- All Tom cared about was his children.
- Tom'un tüm umursadığı çocuklarıydı.
- Nobody cares about my situation.
- Durumumu kimse umursamıyor.
- You don't seem to care about anything.
- Hiçbir şeyi umursuyor gibi görünmüyorsun.
- I don't care about the risk.
- Ben riski umursamıyorum.
- Why do you care about this?
- Bunu neden umursuyorsun?
- Our government doesn't care about us.
- Hükümetimiz bizi umursamıyor.
- I care about him.
- Onu umursuyorum.
Show More (123)
|
| 3 |
care about |
ilgilenmek |
v. |
|
- No one seems to care about my problems.
- Kimse benim sorunlarımla ilgilenmiyor.
- I don't care about boats.
- Ben teknelerle ilgilenmiyorum.
- Tom only cares about pretty faces.
- Tom sadece güzel yüzlerle ilgilenir.
- I deeply care about people.
- İnsanlarla son derece ilgileniyorum.
- He always dresses very casually, and doesn't care about color or style.
- O her zaman çok sıradan giyinir ve renk veya stille ilgilenmez.
- Nobody cares about our problems.
- Kimse sorunlarımızla ilgilenmiyor.
- Who is the girl you care about the most?
- En fazla ilgilendiğin kız kim?
- I don't care about Tom's past.
- Tom'un geçmişi beni ilgilendirmiyor.
- Who cared about me?
- Benimle kim ilgilendi?
- I don't care about your past.
- Geçmişinle ilgilenmiyorum.
- She always cared about my health.
- Daima sağlığımla ilgilenirdi.
Show More (8)
|
| 4 |
care about |
önem vermek |
v. |
|
- Do you care about your privacy?
- Mahremiyetine önem veriyor musun?
- My father does not care about his clothes at all.
- Babam kıyafetlerine hiç önem vermez.
- Mary and Tom care about privacy.
- Mary ve Tom mahremiyete önem veriyor.
- Tom cares about his health.
- Tom sağlığına önem verir.
- My father doesn't care about money at all.
- Babam paraya hiç önem vermez.
- I don't care about anyone else.
- Başka hiç kimseye önem vermiyorum!
- Tom really cares about this stuff, doesn't he?
- Tom bu işlere gerçekten önem veriyor, değil mi?
- Since when do you care about flowers?
- Çiçeklere ne zamandır önem veriyorsun?
- A great man doesn't care about his appearance.
- Büyük bir adam dış görünüşüne önem vermez.
- Since when do you care about what I think?
- Ne zamandan beri ne düşündüğüme önem veriyorsun?
- I can tell you cared about Tom.
- Tom'u önem verdiğini söyleyebilirim.
Show More (8)
|
| 5 |
care about |
aldırmak |
v. |
|
- Tom doesn't care about what Mary says about him.
- Tom Mary'nin onun hakkında söylediklerine aldırmıyor.
Show More (-2)
|
