charge - İngilizce Türkçe Cümleler
İngilizce Türkçe
charge ücret (hizmet karşılığında ödenen) n.
  • A service charge of 20% is more than enough.
  • Yüzde 20'lik bir servis ücreti fazlasıyla yeterli olacaktır.
  • Yet this report goes deeper than just imposing direct charges on the public.
  • Yine de bu rapor, halktan doğrudan ücret almanın ötesine geçmektedir.
  • One possibility is an environmental charge specially designed for air traffic.
  • Bir olasılık, hava trafiği için özel olarak tasarlanmış bir çevre ücretidir.
Show More (37)
charge suçlama n.
  • All charges against him were dropped for lack of evidence.
  • Hakkındaki tüm suçlamalar delil yetersizliği nedeniyle düşürülmüştür.
  • We charge you with acting illegally, with breaking the law.
  • Sizi yasadışı davranmakla, yasaları çiğnemekle suçluyoruz.
  • In September the charge was reduced, but only reduced.
  • Eylül ayında suçlama azaltıldı ama sadece azaltıldı.
Show More (14)
charge suç n.
  • You should also file charges with the relevant criminal authorities on the grounds of failure to provide assistance!
  • Ayrıca yardım sağlamadığınız gerekçesiyle ilgili cezai makamlara suç duyurusunda bulunmalısınız!
  • You should also file charges with the relevant criminal authorities on the grounds of failure to provide assistance.
  • Ayrıca yardım sağlamadığınız gerekçesiyle ilgili cezai makamlara suç duyurusunda bulunmalısınız.
  • Malpractice necessitates bringing charges against the authority or authorities concerned.
  • Görevi kötüye kullanma, ilgili makam ya da makamlara karşı suç duyurusunda bulunulmasını gerektirir.
Show More (5)
charge şarj etmek v.
  • Imagine a flash drive you can't plug in except to charge it.
  • Şarj etmek dışında fişe takamadığınız bir flash bellek düşünün.
  • Did you charge the battery of your mobile phone?
  • Cep telefonunun pilini şarj ettin mi?
  • I need to charge my mobile.
  • Cep telefonumu şarj etmem lazım.
Show More (5)
charge suçlamak v.
  • She charged the prime minister with making too many concessions to the Tamil Tigers.
  • Başbakanı Tamil Kaplanlarına çok fazla taviz vermekle suçladı.
  • She charged me with being irresponsible.
  • Beni sorumsuzlukla suçladı.
  • They charged me for the broken window.
  • Kırılan pencere için beni suçladılar.
Show More (0)
charge harç n.
  • It must be possible to take decisions on such rules and charges by qualified majority voting.
  • Bu tür kural ve harçlara ilişkin kararların nitelikli çoğunluk oylamasıyla alınması mümkün olmalıdır.
  • The EU's environmental policy must be developed by means of more stringent minimum rules and environmental charges.
  • AB'nin çevre politikası, daha sıkı asgari kurallar ve çevre harçları yoluyla geliştirilmelidir.
Show More (-1)
charge görevlendirmek v.
  • Say, "I charge this salt as a being of earth."
  • De ki, "Topraktan gelen bir varlık olan bu tuzu görevlendiriyorum."
  • Say, "I charge this salt as a being of earth."
  • "Zeminin bir parçası olan bu tuzu görevlendiriyorum" deyin.
Show More (-1)
charge sorumluluk n.
  • A new teacher's going to take charge of this class.
  • Yeni bir öğretmen bu sınıfın sorumluluğunu üslenecek.
  • The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
  • Patron, Bay Brown'dan kendisi yokken işyerinin sorumluluğunu almasını istedi.
Show More (-1)
charge görevlendirilmek v.
  • We were charged with disturbing our next-door neighbors.
  • Komisyon savaş suçlarını soruşturmakla görevlendirilmiştir.
Show More (-2)
charge (telefon vb.) şarj etmek v.
  • Make sure you charge your phone before you leave.
  • Çıkmadan önce telefonunuzu mutlaka şarj edin.
Show More (-2)
charge iddia n.
  • The charge that Bill had stolen a car was untrue.
  • Bill'in araba çaldığı iddiası doğru değildi.
Show More (-2)
charge (duygusal) yük n.
  • The sense of deja vu has an undeniable emotional charge.
  • Dejavu hissinin yadsınamaz bir duygusal yükü vardır.
Show More (-2)
charge koşturmak v.
  • The kids were charging around the schoolyard.
  • Çocuklar okul bahçesinde koşturuyorlardı.
Show More (-2)
charge yetkili kişi n.
  • A woman came in asking for the person in charge.
  • Bir kadın gelip yetkili kişiyi sordu.
Show More (-2)
charge ücret almak v.
  • The shop charged us only 5 euros for a bottle of wine.
  • Dükkân bir şişe şarap için bizden sadece 5 avro ücret aldı.
Show More (-2)
charge hücum n.
  • They were planning a charge on the enemy.
  • Düşmana hücum etmeyi planlıyorlardı.
Show More (-2)
charge (tabanca vb.) dolu olmak v.
  • Be careful! That pistol is charged.
  • Dikkatli olun! O tabanca dolu.
Show More (-2)
charge emir n.
  • One soldier objected to the general's charge to kill the prisoner.
  • Askerlerden biri, generalin esiri öldürme emrine karşı geldi.
Show More (-2)
charge saldırmak v.
  • The puma charged towards his prey.
  • Puma avına doğru saldırdı.
Show More (-2)
charge patlayıcı n.
  • Here, we are examining the detonation process of charges.
  • Burada, patlayıcıların infilak sürecini inceliyoruz.
Show More (-2)
charge şarj n.
  • Leaving my laptop on charge has taken a toll on its battery life.
  • Dizüstü bilgisayarımı şarjda bırakmak pil ömrüne zarar verdi.
Show More (-2)
charge suçlanmak v.
  • I've been charged with possessing an undocumented weapon.
  • Ruhsatsız silah bulundurmakla suçlanıyorum.
Show More (-2)
charge emanet n.
  • I left my bike in your charge; where is it then?
  • Bisikletimi size emanet etmiştim, hani nerede şimdi?
Show More (-2)
charge iddia etmek v.
  • The woman charged that the teenagers stole her purse.
  • Kadın, gençlerin çantasını çaldığını iddia etti.
Show More (-2)
charge hücum etmek v.
  • Two hundred years ago our ancestors charged around the world, colonising and abusing distant countries.
  • İki yüz yıl önce atalarımız dünyanın dört bir yanına hücum ederek uzak ülkeleri sömürgeleştirdi ve istismar etti.
Show More (-2)
charge ödetmek v.
  • The mechanic fixed my car without charging me a dime.
  • Tamirci bana on sent ödetmeden arabamı tamir etti.
Show More (-2)