complained

"complained" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	complain f.	yakınmak
He was complaining about his nosy neighbors. Meraklı komşularından yakınmaktaydı. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	complain f.	şikayet etmek
Therefore, it does not seem appropriate to complain about subsidies to the air transport industry. Bu nedenle hava taşımacılığı sektörüne verilen sübvansiyonlardan şikayet etmek uygun görünmemektedir. More Sentences
General
3	Genel	complain f.	şikayetçi olmak
Indeed, Norway has complained particularly about the Arctic fishing grounds being affected. Nitekim Norveç özellikle Kuzey Kutbu'ndaki balıkçılık alanlarının etkilenmesinden şikâyetçi olmuştur. More Sentences
4	Genel	complain f.	sızlanmak
Tom is tired of Mary's complaining. Tom, Mary'nin sızlanmasından bıkmış. More Sentences
5	Genel	complain f.	yakınmak
Impatient citizens complain that the wheels of European bureaucracy turn infinitely slowly. Sabırsız vatandaşlar, Avrupa bürokrasisinin çarklarının sonsuz derecede yavaş döndüğünden yakınıyor. More Sentences
6	Genel	complain f.	söylenmek
She's always complaining about the food. O her zaman yemek konusunda söylenir. More Sentences
7	Genel	complain f.	şikayet etmek
It is not our job to complain. Şikayet etmek bizim işimiz değil. More Sentences
8	Genel	complain f.	şikayette bulunmak
Firstly, they can go to a bank and complain, ask why the bank does not do what the law says. İlk olarak, bir bankaya gidip şikayette bulunabilirler, bankanın neden yasanın dediğini yapmadığını sorabilirler. More Sentences
Law
9	Hukuk	complain f.	şikayet etmek
Mr Medina Ortega complained that we have too many economic activities. Sayın Medina Ortega çok fazla ekonomik faaliyetimiz olduğundan şikayet etti. More Sentences
Tourism
10	Turizm	complain f.	şikayet etmek
We complain that the United States is the only country that can do this. Bunu yapabilecek tek ülkenin Amerika Birleşik Devletleri olduğundan şikâyet ediyoruz. More Sentences
Archaic
11	Eski Kullanım	complain i.	şikayet
I don't know why we never used to mind Tom's complaining. Tom'un şikayetlerini neden hiç umursamadığımızı bilmiyorum. More Sentences
12	Eski Kullanım	complain f.	rahatsız olmak
He went for three weeks without shaving before his wife complained. Karısı rahatsız olana kadar üç hafta yüzünü tıraş etmedi. More Sentences
General
13	Genel	complain f.	sızıldanmak
14	Genel	complain f.	dava açmak
15	Genel	complain f.	gık demek
16	Genel	complain f.	ağlamak
17	Genel	complain f.	ihbar etmek
18	Genel	complain f.	nağme yapmak
19	Genel	complain f.	derdini söylemek
20	Genel	complain f.	(sürekli) şikayet etmek
21	Genel	complain f.	dertlenmek
22	Genel	complain f.	derdini anlatmak
23	Genel	complain f.	derdini açmak
24	Genel	complain f.	hatasını bulmak
25	Genel	complain f.	eksiğini bulmak
26	Genel	complain f.	inildemek
27	Genel	complain f.	ıhlamak
28	Genel	complain f.	ağıt yakarken veya isyan ederken acıklı ses çıkarmak
29	Genel	complain f.	kusur bulmak
30	Genel	complain f.	hata bulmak
31	Genel	complain f.	rahatsızlığını dile getirmek
Law
32	Hukuk	complain f.	dava açmak
33	Hukuk	complain f.	dava etmek
34	Hukuk	complain f.	suçlamak
Archaic
35	Eski Kullanım	complain i.	yakınma
36	Eski Kullanım	complain i.	dert
37	Eski Kullanım	complain f.	keyifsiz olmak
38	Eski Kullanım	complain f.	hastalıklı olmak

"complained" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 66 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	complain about f.	yakınmak
You are always complaining about your husband. Her daim kocandan yakınıyorsun. More Sentences
2	Genel	complain of f.	yakınmak
He complained of his room being small. Odasının küçük olmasından yakındı. More Sentences
Phrasals
3	Öbek Fiiller	complain about f.	şikayetçi olmak
I myself am an aeronautical engineer so I should not be complaining about this. Ben de bir uçak mühendisiyim, dolayısıyla bu konuda şikayetçi olmamam gerekir. More Sentences
4	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında şikayet etmek
Tom always complains about the way I do things. Tom her zaman işleri yapma tarzım hakkında şikayet eder. More Sentences
5	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) şikayet etmek
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food. Tokyo'da yaşayan yabancı iş adamları çoğunlukla ithal batı ürünlerinin yüksek fiyatlarından şikâyet etmektedir. More Sentences
6	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) şikayetçi olmak
She is always complaining of her job. O, her zaman işinden şikayetçi oluyor. More Sentences
7	Öbek Fiiller	complain to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) şikayet etmek
The public tends to complain to us, not to the Environment Council. Halk Çevre Konseyine değil, bize şikayet etme eğilimindedir. More Sentences
8	Öbek Fiiller	complain to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) yakınmak
She complained to me of my small salary. Maaşımın düşüklüğünden yakınıyordu. More Sentences
Colloquial
9	Konuşma Dili	can't complain expr.	şikayet edemem (sorun yok)
You can't complain. Şikayet edemezsiniz. More Sentences
General
10	Genel	complain about one's troubles f.	dert yanmak
11	Genel	complain about her weight f.	kilosundan şikayetçi olmak
12	Genel	complain about her weight f.	kilosundan şikayet etmek
13	Genel	whine/complain a lot f.	çok fazla şikayet etmek/şikayetçi olmak/mızmızlanmak
14	Genel	complain [obsolete] f.	ağlayıp bağırarak üzüntüsünü belli etmek
15	Genel	complain [obsolete] f.	ağlayıp sızlamak
16	Genel	complain [obsolete] f.	ağıt yakmak
17	Genel	complain [obsolete] f.	dövünmek
18	Genel	prone to complain s.	şikayete eğilimli
19	Genel	prone to complain s.	şikayet etmeye eğilimli
Phrasals
20	Öbek Fiiller	complain to someone about f.	birine şikayet etmek
21	Öbek Fiiller	complain to someone f.	birine şikayet etmek
22	Öbek Fiiller	complain to someone f.	birine dert yanmak
23	Öbek Fiiller	complain to someone f.	birine yakınmak
24	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) şikayetçi olmak
25	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında dert yanmak
26	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) ilgili yakınmak
27	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) yakınmak
28	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) dert yanmak
29	Öbek Fiiller	complain to f.	-e yakınmak
30	Öbek Fiiller	complain to f.	'-e dert yanmak
31	Öbek Fiiller	complain to f.	'-e şikayet etmek
32	Öbek Fiiller	complain to f.	'-e şikayetçi olmak
33	Öbek Fiiller	complain to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) dert yanmak
Proverb
34	Atasözü	you'd complain if you were hung with a new rope	her şeyden şikayet ediyorsun
35	Atasözü	you'd complain if you were hung with a new rope	şikayet etmediğin şey yok
36	Atasözü	you'd complain if you were hung with a new rope	sürekli/her şeyde şikayet edebilecek bir şey buluyorsun
Colloquial
37	Konuşma Dili	can't complain expr.	iyilik
38	Konuşma Dili	can't complain expr.	her şey yolunda
39	Konuşma Dili	can't complain expr.	iyilik
40	Konuşma Dili	can't complain expr.	her şey yolunda
41	Konuşma Dili	can't complain expr.	iyiyim
42	Konuşma Dili	can't complain expr.	bir şikayetim yok
43	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	iyilik
44	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	her şey yolunda
45	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	iyiyim
46	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	bir şikayetim yok
47	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	şikayet edemem (sorun yok)
48	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	iyilik
49	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	her şey yolunda
50	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	iyiyim
51	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	bir şikayetim yok
52	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	şikayet edemem (sorun yok)
53	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	iyilik
54	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	her şey yolunda
55	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	iyiyim
56	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	bir şikayetim yok
57	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	şikayet edemem (sorun yok)
Idioms
58	Deyim	complain till one is blue in the face f.	başının etini yemek
59	Deyim	complain till one is blue in the face f.	makineli tüfek gibi konuşmak
60	Deyim	complain till one is blue in the face f.	sürekli dırdır etmek
61	Deyim	complain about living hand to mouth f.	ucu ucuna geçinmekten yakınmak
Speaking
62	Konuşma	my aim is not to complain expr.	amacım şikayet etmek değil
63	Konuşma	i don't mean to complain expr.	amacım şikayet etmek değil
64	Konuşma	can't complain expr.	iyiyim
65	Konuşma	I have nothing to complain about expr.	(bir) şikayetim yok/şikayet edemem (sorun yok)
66	Konuşma	I can't complain expr.	(bir) şikayetim yok/şikayet edemem (sorun yok)