|
- We do not need to isolate him, but we must make it clear where Europe's sympathies lie.
- Onu izole etmemize gerek yok, ancak Avrupa'nın sempatisinin nerede yattığını açıkça ortaya koymalıyız.
- Naturally, it is important not to isolate Iran.
- Doğal olarak İran'ı izole etmemek önemlidir.
- The European Union cannot afford to isolate Iran.
- Avrupa Birliği İran'ı izole etmeyi göze alamaz.
- There is currently an opportunity to isolate the radical forces and give the moderates a chance.
- Şu anda radikal güçleri izole etmek ve ılımlılara bir şans vermek için bir fırsat var.
- The three elements are therefore closely interlinked and it is not possible to isolate any one of them.
- Dolayısıyla bu üç unsur birbiriyle yakından bağlantılıdır ve bunlardan herhangi birini izole etmek mümkün değildir.
- Do you mean that you too are prepared to isolate Israel?
- Siz de İsrail'i izole etmeye hazır olduğunuzu mu söylüyorsunuz?
- We must unite our efforts to isolate Cuba politically.
- Küba'yı siyasi olarak izole etmek için çabalarımızı birleştirmeliyiz.
- Do you mean that you, too, are prepared to isolate Israel?
- Yani siz de mi İsrail'i izole etmeye hazırsınız?
- For heaven's sake, let us not isolate Iraqi society.
- Tanrı aşkına, Irak toplumunu izole etmeyelim.
- We do not need to isolate him, but we must make it clear where Europe's sympathies lie.
- Onu izole etmemize gerek yok ancak Avrupa'nın sempatisinin nerede yattığını açıkça ortaya koymalıyız.
- In my opinion it makes little sense to isolate fleet policy from the rest of the common fisheries policy.
- Bence filo politikasını ortak balıkçılık politikasının geri kalanından izole etmek pek mantıklı değil.
- This makes it impossible for us in the EU to isolate ourselves and conduct a completely separate agricultural policy.
- Bu durum AB'de kendimizi izole etmemizi ve tamamen ayrı bir tarım politikası yürütmemizi imkansız hale getirmektedir.
- Naturally, it is important not to isolate Iran.
- Doğal olarak İran'ın izole edilmemesi önemlidir.
- We cannot isolate a nation-state of 1.3 billion people.
- 1,3 milyarlık bir ulus-devleti izole edemeyiz.
- This makes it impossible for us in the EU to isolate ourselves and conduct a completely separate agricultural policy.
- Bu, AB'de kendimizi izole etmemizi ve tamamen ayrı bir tarım politikası yürütmemizi imkansız hale getiriyor.
- Fadil was more and more isolated.
- Fadıl giderek daha fazla izole edildi.
- This area is extremely isolated.
- Bu bölge son derece izole edilmiş durumda.
- Layla was socially isolated.
- Leyla sosyal olarak izole edilmişti.
- The area was very isolated at the time.
- O sırada bölge çok izole edilmişti.
- Because of your symptoms, you must be temporarily medically isolated.
- Belirtileriniz nedeniyle geçici olarak tıbben izole edilmeniz gerekir.
- Layla was socially isolated by her parents, especially her mother.
- Layla ebeveynleri, özellikle de annesi tarafından sosyal olarak izole edildi.
- Layla was socially isolated.
- Layla sosyal olarak izole edilmişti.
- Near the forest stands an isolated house.
- Orman yakınında izole edilmiş bir ev duruyor.
- His antisocial behavior isolated him.
- Antisosyal davranışları onu izole etti.
- His antisocial behavior isolated him.
- Onun antisosyal davranışları, onu izole etti.
- I was totally isolated.
- Tamamen izole edilmiştim.
- I am fed up with imperfect people, so I've decided to isolate myself for a while.
- Kusurlu insanlardan bıktım, bu yüzden bir süreliğine kendimi izole etmeye karar verdim.
- The house is suitably isolated.
- Ev uygun bir şekilde izole edilmiş.
- Isolate yourself.
- Kendinizi izole edin.
Show More (26)
|
